До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАВіО ф. 904·оп. 24·спр. 10

Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту

1858–1862 метрична книга 244 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
262
Мови
російська, церковнослов'янська
Письмо
кирилиця
Рамки рядків
244 з 244 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 398 (показано з 2657; пошук бачить усі)
Литвицкій Левицкаго Шафранскій Буткевичъ Явицкій Кримановскій Бутковичъ Явецкій Шафринскій Берткевичъ Шафронскій Квецкій Квицкій Свицкій Кроиторъ Черткевичъ Бучацкій Евицкій Кришаповскій Крижановскимъ Чорномуцкій Чарнолуцкій Жолковскій Бабій Шуняръ Карицинъ Столяръ Высоцкій Кирницкій Софимовскаго Гнатовскаго Яворскій Бендовскій Мадуръ Приходскій Дьячекъ Волоской Вербки Попомар Ѳеодоромъ Ивановъ Исповѣданія Тогожъ Иванова Тогомъ Буткевичемъ Пономаремъ Кладбищѣ Пьячекъ Веребки Свлщенникъ Дьячкомъ Порфирій Валоской Вербій Воловской Парфирій Явицкимъ Волоскій Ѳедоромъ Свищенникъ Явецкимъ Пономир Однодворца Ѳеодо Василіева Кербки Григоріева Свидѣтельствуемъ Воноской Приселка Знаніе Вербни Яковлевъ Тогоинъ Порерирій Отечество Григоріевъ Буткеви Парерирій Власей Аьячекъ Василіевъ Ваноской Льячекъ Буткев Петровъ Парекирій Николаевъ Ѳеодоровъ Петрановки Иванновъ Григоръ Прихадскій Вердки Ѳодорь Ѳеодоріемъ Ѳеодоро Петеръ Петріемъ Иваннова Мѣсянъ Званія Парефирій Право Вилоской Попосарь Ѳгодоръ Шафренскій Суткевичъ Андреевъ Парифирій Порефирій Прикодскій Порфи Марковъ Григорьева Оьячекъ Свецкимъ Василева Перефирій Жениха Валоскій Свящценникъ Парфорій Квицкимъ Будкевичамъ Валовской Счегъ Ѳсодоръ Яковлева Бутковичемъ Павловъ Шафри Петримъ Плиръ Нономарь Чуткевичъ Симеонов Свецкій Перфирій Шифранскій Григо Васильевъ Тоголнъ Тогонъ ВТОРАЯ Порекирій Пореирій Евецкій Вероки Колоской Григорьевъ Шафрем Михайловъ Православ Ѳеодорамъ Иванови Петри Свлященникъ Таинство Майструкъ Полоской Мартиновъ Антоніевъ Шафро Шифронскій Дворя Иліевъ Правос Воновской Гриходскій Привославнаго Дьячномъ Прихдскій Антоніева Свицкимъ Крещенія Вербы Парелирій Класій Влагій Порфорій Бутковъ Симеонова Іосифовъ Вереки Буткова Церебки Священннкъ Прихидскій Прихходскій Поревирій Свщенникъ Приходкій Потромъ Иваніе Игнатовскій Дворянина Иліева Пережирій Порифирій Андреева Буткева Вольской Парилирій Ѳеодорімъ Вилоскій Сметъ Парихирій Крислановскій Петрамъ Крыжа Порорирій Прижодскій Свлщченникъ Беткевичъ Мьячекъ Священикъ Присеика Ольгопольскаго Лигоцкій Бутка Парежирій Николаева Якимовъ Даміянова Михайлова Евицкимъ Софронія Квецкимъ Голубинскій Кербыи Ноябрь Поневѣстѣ Паревирій Шафремскій Октябрь Куткевичъ Виноскій Будкевичемъ Будковичемъ Будкевы Крижаловскимъ Псячекъ Пеаръ Инена Тогоилъ Порери Вервки Верски Пареирій Подиись Людвиковъ Тимоѳеева Павлова Шафоръ Антонія Порфир Мужеска Перифирій Шифринскій Понома Влисей Матереевъ Шафрон Бутневичемъ Кирій Ливицкій Понамаремъ Выновской Вербилъ Кербни Густина Пербки Кристановскій Кришановскій Никандръ Бутне Мафранскій Шумовъ Крыжановъ Пономорь Свлщнникъ Свлщщенникъ Тошинъ Ваноскій Кришановски Тогомнъ Майстру Парелицкій Священный Мѣсицъ Викентій Парикирій Порокирій Софроній Шафрій Паресирій Евецкимъ Ѳодоромъ Антоновъ Кримя Дарій Ямпольскаго Ѳеодори Бутке Вередки Тоголь Никитовъ Бобій Православна Стефинъ Кевичъ Петрова Кладбищ Кримановъ Криман Однадворца Волошой Шаферанскій Шафрен Поносарь Волоскай Свящрнникъ Свящинникъ Прилодскій Свящщенникъ Свлещенникъ Пмаръ Швафранскій Пеиръ Паиръ Воломой Ѳеодорова Священнъ Таинства Котоній Кодоромъ Буткевинъ Сентябрь Поваръ Дворяне Бровинскій Солда Путкевичъ Бровинскаго Шафра Васій Паребицкій Висиліемъ Авячекъ Левицкій Вѣроисповѣ Виноской Парежи Шаеръ Пономарій Каменный Вѣроиспо Фирій Коловской Будковичамъ Петротъ Кримановскимъ Парехирій Мѣстъ Вановской Вербин Приждскій Парорирій Потомарь Веребы Ивинъ Веребни Пономари Дьячикъ Паровирій Попомиръ Срьячекъ Фьячекъ Дьяченъ Мвсяцъ Пеиро Гчетъ Пииръ Вербка Власіемъ Класей Бучацкаго Римско Имены Шифренскій Порфири Іуліянія Бутьевичемъ Василива Священнинъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
статія зъ итія Илья отъаннъ Филипъ Ваніе
бракъ и дочъ и вѣроисповѣданія, и коти который
жилія и вѣроисповѣданія и ко
ники бракомъ.
Села Вердки Волоской Однодворъ
Григорій Иліевъ Чорномуцкій Холо
Православнаго Исповѣданія пер
вымъ бракомъ.
того же Села жителя
Пономарь Висисій Свицкій
…

Так машина прочитала сторінку 25. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
244 аркушів прочитано з 244 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 24.09.2026
Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 904-24-10
Зйомки
Wikimedia Commons 244 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 904, опис 24

Увесь фонд
ДАВіО ф. 904·оп. 24·спр. 24 1865–1875 метрична книга
Метрична книга Свято-Благовіщенської церкви м-ка М'ястківка, 1865–1875: частини І–ІІІ (народження, шлюби, смерті)
м-ко М'ястківка (нині с. Городківка), Ольгопільський пов., Подільська губ. → Тульчинський р-н Вінницької обл. · с. Городковка, Ольгопольскій уѣздъ, села Городковка, Ольгопольского уѣзда, М. Мясковка, с. Ротмистровка
476 стор. з 476 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.