До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАВіО ф. 904·оп. 24·спр. 174

Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Смерті, 1901–1918

1901–1918 смерті 129 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
124
Мови
російська, церковнослов'янська
Письмо
кирилиця
Вичитано оком
7 арк. (з повним переліком прізвищ — 1) із 129 кадрів
Рамки рядків
129 з 129 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 396 (показано з 553; пошук бачить усі)
Лернеръ Рациморъ Бекерман Болѣзнъ Еврей Христі Мястковкѣ Ребенокъ Мястковки Мястков Воспаленіе Волько Мястковк Кристі Старческой Чиенъ Чахотка Дувидъ Казенный Раввинъ Сердца Поносъ Бровор Кврей Ольгопольскій КНИГА Мястковка Январѣ Крупъ Адоръ Мошко Шмуль Августѣ Декабрѣ Еврен Янкеля Ольгоп Янкель Порокъ Волька Ноябрѣ Итаго Мястко Сорок Аронъ Октябрѣ Провор Підпис Скаго Борухъ Городская Управа Воспаленія Голова Апрѣль Броваръ Водько Лейбъ Раввина Дебенокъ ЕвРЕЕВЪ Мартѣ Апрѣлѣ Сентябрѣ Ольгопольская Мястковнѣ Легкихъ Иленъ Ноябрь Старческій Болѣзвь Мястк Дѣлопроизводитель Мошка Мястковѣ Казенны Рывка Молитвеннаго Песчанскаго Лейба Погребевъ Параличъ Кишекъ Песчанки Янкелева Нисона Робенокъ Абазовки Сторческой Городской Бершадскій Абрама Возско Гороворъ Ковичъ Гарбер Матусъ Лейзора Рухля Гитля Голда Правленію Пернеръ Меера Абрамъ Арона Февралѣ Равви Абрамовичъ Сентябрь Песчанскій Ольгопольск Старости Мястковска Гроворъ ЛАСТЬ Мужскаго Кврен Вінницької Абазовъ ЗАПИСКИ Судакъ Хаима Рейзя Правлени Исправленной Казенной Воспале Шмеренъ Мойше Рухия Фридманъ Могика Чохотка Ребено Марковъ Авсего Мястъ Мендель Колонист Вятера Имеренъ Сивонъ Сруль Имуль Песчанк Казень Скарлатина Полосъ Ковки Гершка Гершко Ольшанкѣ Могико Раввилъ Перко Октябрь Княже Возько Раввии Иястковка Правленій Правъ Управы Чненъ Чтонастоящая Тамѣже Итоло Мустковкъ Дифтеритъ Ицков Четыре Мѣщан Нухимъ Сациморъ Бейла Правленіе Когонъ Дувида Горячка Ямполя Можка Мильман Эстерь Баиты Курисъ Казенно Лейзор Астма Сороккъ Песчан Казенна Члемъ Тиврова Ребенюкъ Шимонъ Мордко Анчеля Декаб Бровер Занвелъ Томашн Ольгополь Равва Зельманъ Берка Стерти Ангертъ Шаргор Катарръ Хаимъ Восполеніе Нисокъ Янкелевичъ Спектора Хомскій Равлинъ Ямпольска Песланскій Фишманъ Гроимъ Брова Водско Правлен Кислов Кремъ Вербко Песчанск Казеннаго Мястковск Старческъ Маразмъ Іоносъ Кареннаго Члена Соровъ Фаввина Мустковки Книча Гаввинъ Мястковку Мястковко Лястковк ОВрЕЕВЪ Нисонъ Талиже Песганскій Атаго Брово Вобько ПОГрЕОЕНъ Мясківки Время КАЧЕСТВО Колич Сумма Докури Старой Винок Марья Колоны Дихма Лейзо Марьям Беркова Мясковъ Абрумъ Рухмя Вермана Каденный Ехиль Сторой Мѣщиц Зельмано Рацимарь Мѣщанко Райгоро Гонтаръ Ракиморъ Сокза Ванницы Овшія Ладыжен Кельмано Шникова Гольден Свичъ Малка Абрамова Косницеръ Косни Касницера Эльго Абрамо Іосева Ойхманъ Балты Борохъ Баитъ Хмары Песчанку Конвульсій Комай Нейма Гершъ Кациморъ Сокол Рашков Мѣщанк Судов Ребенскъ Сѣдлецко Іоина Угнеро Водянка Конвульсія Скарна Хапма Голдрей Зачеркнутаго Дифте Воспавеніе Лейдерма Гецель Реберокъ Ободовки Ройтман Скарла Мѣщанія Гергика Казеннъ Сенде Колонисто Нусина Брюшной Ольгополя Лузеръ Мальчикъ Раевинъ Ребеноки Скорна Шулимъ Купиля Лембъ Винницъ Остерь Васерман Чѣстъ Нухима Луковы Сѣдлецка Срулевичъ Ведена Воспаненіе Мойте Ребенакъ Векслера Шкловъ Алексан Гринбаръ Минця Ангерта Вольк Козенный Камен Понося Черновъ Менучай Чиени Рехти Сентя Вайней Гонова Пелучай Кодана Лерницъ Мирочника Ребенькъ Саввинъ Породская Іолова Созѣтникъ Тамъске Курика Мошковъ Первомъ Нисенъ Итоко Брицкій Берко Рацинъ Шаевичъ Лейдъ Менделевъ Вайсеръ Мясткова

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ЧАСТЬГУ-Я О УМЕРШИХЪ
Число и мѣ-
Болѣзнь или отъ
Кто умеръ.
Гдѣ умеръ и погребенъ.
сентяб Элужъ
чего умеръ.
Рейзя дочь
геренка Ту
еровъ Голде
…

Так машина прочитала сторінку 13. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
129 аркушів прочитано з 129 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 24.09.2026
Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 904-24-174
Зйомки
Wikimedia Commons 129 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 904, опис 24

Увесь фонд
ДАВіО ф. 904·оп. 24·спр. 175 1906–1910 метрична книга
Церква Казанської Божої Матері с. Ротмістрівка Ольгопільського повіту Подільської губернії
с. Ротмістрівка, Ольгопільського пов. Подільської губ. · Ротмистровки, Мястковки, Романовки, Голубече, Гоноровки, Высокой Гребли
754 стор. з 754 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 24·спр. 182 1909–1913 народження
Римсько-католицька церква Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М’ястківка Ольгопільського повіту Подільської губернії
м-ко М'ястківка (нині с. Городківка), Ольгопільського пов. Подільської губ. · Вербка, Высокая Гребля, Жидовка, Маріяновка, Мястковка
521 стор. з 521 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 24·спр. 189 1911–1915 метрична книга
Церква Казанської Божої Матері с. Ротмістрівка Ольгопільського повіту Подільської губернії
с. Ротмістрівка, Ольгопільського пов. Подільської губ. · Ротмистровка, Высокая Гребля, Маріановка, Попелюховка, Романовка
736 стор. з 736 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 24·спр. 198 1914–1921 народження
Римсько-католицька церква Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М’ястківка Ольгопільського повіту Подільської губернії
м-ко М'ястківка (нині с. Городківка), Ольгопільського пов. Подільської губ. · Вербка, Высокая Гребля, Марьяновка, Мястковка, Ольшанка
516 стор. з 516 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.