До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВіО ф. 904·оп. 24·спр. 54

Метрична книга римо-католицького костелу с. Мястківка (зараз Городківка) Ольгопільського повіту

1876–1881 метрична книга 216 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
200
Мови
російська, церковнослов'янська
Письмо
кирилиця
Вичитано оком
7 арк. (з повним переліком прізвищ — 1) із 216 кадрів
Рамки рядків
216 з 216 сторінок
Місця, названі в описі
Городковка
Прізвища, названі в тексті — 396 (показано з 4491; пошук бачить усі)
Зѣлинскій Тысяча Мястковскомъ Воспріемниками Ксендзомъ Семьдесять Седмаго Зѣлинскимъ Шестаго Супруговъ Костелѣ Мястковецкой Католической Какихъ Мястков Цезаріемъ Ксендзъ Имяни Какимъ Какого Цезарій Мястковской Кладбищѣ Мястковскаго Высокой Рожде Римско Креще Однодворцевъ Гребли Тысяга Вербкѣ Таинства Костена Ксендромъ Ксендр Волоской Ольгопольскаго Мястковкѣ Костенѣ Литур Мѣщанъ Ксенд Мястко Когдат Тысячо Тысяго Четвертаго Шеста Когдаю Волост Семѣдесять Костел Косте Римено Шляхетной Мястковки Маряновкѣ Имени Мястковецкаго Маріего Рукоприклад Мысяча Цуаріемъ Цуоріемъ Зѣминскій Зѣлин Мястковскій Марію Супру Франца Восемь Вербки Толяго Греблѣ Іоана Ватолической Станиславъ Войцѣха Седшаго Постѣла Кесидромъ Костемъ Мястковска Маріяновичъ Солдата Тѣлося Насто Антонія Ковскомъ Овадцать Павлина Марты Однодворца Сельдесятъ Александры Мястка Шесть Мясткова Церквѣ Ксендомъ Шестнадцатаго Мястовскомъ Свидѣтелей Антонины Цезорій Восиріемниками Симьдесять Вѣлинскимъ Казен Ксендѣ Воспріемни Полости Мястковецкій Гражданскихъ Госифъ ЗВаніяЪ Римеко Анѣля Маріановкѣ Маріей Пысяча Маріанны Анного Костя Цедарій Кладбищ Кладби Воспріемника Ковскаго Имяна Талиства Мястковичъ Кости Мястновецкой Декабр Жидовкѣ Мястковскъ Карлъ Цуорій Екатерины Іюліянъ Леона Высоной Тернавской Тысяа Чиновниковъ Костелю Цезоріемъ Юліанъ Викентія Сентя Маріею Одинъ Мартынюковъ Зелан Пятаго Агнѣшка Казенныхъ Розаліи Мястъ Мястковскимъ Воспріемникамъ Тыссяча КНИГА Маріановки Викентій Юзефа Сентябр Михалина Костала Мясти Іюлія Однодворцеву Явленному Февраня Таинство Анѣли Ноябр Горячки Старости Госифа Спливдесять Каролина Подольской Францишки Ямпольской Францишка Шестого Трояновской Францъ Люцины Австрійско Сентябри Однодворка Валости Воспріемнова Преще Кесидъ Супруровъ Викторія Ольшанкѣ Поября Янворя Аполонія Свящев Мястов Моріи Тысячавосемь Марянна Талистка Декобря Ксенддомъ Церави Елены Дѣлинскимъ Радзимовской Маріанна Ксенду Антонина Карла Католическаго Дворянина Викторій Семьнадцатаго Мястковец Высолой Тереса Сомдесять Коихъ Военныхъ Ливаря Пакимъ Пашковской Място Войцѣхъ Воспріемникоми Ксандзомъ Доспріемниками Костело Троянов Четирнадцатаго Игнатовскій Павлины Цегорій Настоя Розаніи Розанія Литурію Костей Тысала Морта Мяста Михалины Каролины Ццоріемъ Трояновскій Іюліи Алексан Костмѣ Онтября Шестан Денабря Метрическая Ццаріемъ Ксендза Кѣтросахъ Котони Лѣсныхъ Тысяче Ямпольскаго Шымона Вербылъ Кароль Вдовъ Марцелина Такихъ Кастелѣ Цезарія Мартынюкъ Земинскимъ Законныхъ Мястовскаго Марянны Прозваніе Сѣмвдесять Вдовы Гаинъ Костень Анной Бабчинскихъ Поспріемниками Агнѣшки Мартына Килимника Дѣлинскій Костила Августина Имѣвшая Сорокъ Касте Литургію Іюзефа Мястовской Ясненнаго Слѣдованія Третье Сдмаго Кесидр Підпис Радзимовскихъ Людвикъ Шимонъ Кандзомъ Зѣланскимъ Ставкахъ Леонъ Гонораты Вербецкомъ Килимникъ Сыновей Оставилъ Цечаріемъ Васпріемника Гребл Кастенѣ Зелинскі Ксенозъ Кравецъ Губер Владиславъ Марянъ Наста Мястковѣ Содмаго Ильяни Толага Рождо Ксеидромъ Тыляча Ксенддъ Силивдесять Северинъ Крыськовыхъ Ставецкомъ Валентій Катерины Волосъ Авгус Цеаріемъ Килимниковъ Кандзъ Двадцать Соронъ Четыре Престьянъ Ксандзъ Ксендзат Мястковскі Казенной Радзимовскій Казимира Посиріемниками Повскомъ Костіи Казимир Розалія Мѣстковецкой Церквъ Свящей Ксидомъ Оонодворцевъ Цдзаріи Тылсяча Церивѣ Секретара Марто Ольгопола Цеоріемъ Анною Антоно Пашковскихъ Ксенъ Выговскій Маріанъ Мясткодскомъ Костели Екатери Постелѣ Петронели Григо Отставнаго Людвика Ксендземъ Радзимов Мястковк

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Счетъ родившихся.
скаго по-скаго по
Когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одною ли водою или
Какихъ родителей, когда и гдѣ т. е. въ какомъ
приходѣ родился крещенный
Тысячо бомьсотъ гослодкиму Сунодворяевъ Мястковской о на
ваго года Агущена дводцать усти Гаймунда и Фракцинскій
дладо Мястиковскомъ Костепѣ окрупорожденный со Бабчинскихъ Сла
Кто были по имени и прозванію
воспріемники при Св. крещеніи
…

Так машина прочитала сторінку 22. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
216 аркушів прочитано з 216 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 24.09.2026
Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 904-24-54
Зйомки
Wikimedia Commons 216 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 904, опис 24

Увесь фонд
ДАВіО ф. 904·оп. 24·спр. 53 1876–1885 метрична книга
Метрична книга Свято-Благовіщенської церкви м-ка М'ястківка, 1876–1885: частини І–ІІІ
м-ко М'ястківка (нині с. Городківка), Ольгопільський пов., Подільська губ. → Тульчинський р-н Вінницької обл. · Мястковка, Ротмистровка
442 стор. з 442 кадрів
ДАВіО ф. 904·оп. 24·спр. 70 1882–1894 метрична книга
Римсько-католицька церква Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М’ястківка Ольгопільського повіту Подільської губернії
м-ко М'ястківка (нині с. Городківка), Ольгопільського пов. Подільської губ. · Вербка Волоская, Высокая Гребля, Жидовка, Крыжополь, Марьяновка, Мястковка
1091 стор. з 1091 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.