До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВоО ф. 22·оп. 1·спр. 240

Сповідальна книга Луцького римсько-католицького деканату

1873 сповідні Луцький деканат 180 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Волинської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Луцький деканат Викторжаны Дубище
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3191; пошук бачить усі)
Сохацкій Чарнецкій Жарчинскій Петриковскій Гронковскій Куницкій Гарболинскій Гезѣрскій Рудницкій Суликовскій Туровскій Яворскій Савицкій Давидовичъ Гудницкій Мазуркѣвичъ Анкевичъ Романовскій Марьянна Антонина Павлина Анѣля Францъ Станиславъ Ядамъ Каролина Маріянна Викторія Дочерья Людвикъ Розалія СЕЛЕНІЙ Михалина Людвика ГОРОДОВЪ Викентій Емілія Леонъ Францишка Казимиръ Юзефа Феликсъ Селеніе Подданый Владиславъ Іозефа Катарина Осипъ Теофила Констанція Гелена Александеръ Аполонія Іозефъ Адолфъ Доминикъ Маріана Валерія Войцѣхъ Камилія Карлъ Марцелина Майданъ Петронелья Анастазія Леонтина Прускій Станисловъ Сыновѣ ПРОЗВАНІЯ Рудницкихъ Юліянь Кароль Гонората Іоганна Ктобы Агата Действія Дворянка Польскій Сабина Адомъ Селени Теофилъ Маріанъ Ивановъ Граціянъ Магдалена Подданка Кастанъ Флоріянъ Тереса Вацлавъ Ктоне Помѣщикъ Франциика Вдовь Камилья Исена Іеена Луціянъ Стефанія Бронислава Уосифъ Адела Луцкаго Клементына Валеріи Зенонъ Геронимъ Валѣнтый Савицка Касперъ Елисавста Туньскихъ Флорентина Волековъ Анелия Розанія Яворскихъ Саломея Зофія Іомфъ Булгаевскій Слуга Рафалъ Козловскій Марьянка Люцына Вероника Галовъ Бѣлавскій Туровскихъ Куницка Жарчинскихъ Котецкій Симонъ Стефанина Каминскій Пашковскій Фелипсъ Теофимя Кляра Свенъ Еленна Терезія Ѳеофилъ Брониславъ Ласкаржевскій Тересса Едвардъ Разалія Показани Мыслинскій Піотръ Леонардъ Іоана Гоганна Суходольскій Действій Сятецкій Зелинскихъ Православна Православны Цецылія Куницкихъ Колодинскихъ Дѣмиихъ Павсина Мацей Каросина Павловскій Марцинъ Аданъ Зѣлинскій Феликса Пруска Марьянъ Тунскій Пашковскихъ Вицентина Чарнецкихъ Фелиція Якубовскій Туровска Собина Марціанна Лавровъ Ѳеофилья Квятковскій Каромина Колонія Улефа Савицкихъ Альбинъ Православный Залевскихъ Новицкихъ Бѣлявскихъ Вильчинскихъ Вицентый Отечество Празванія Томамъ Мѣчиславъ Густавъ Будки Дѣтиихъ Терега Седлецкій Австрійскій Дорота Исана Франциника Уозефа Агнешка Малиновскій Мальвина Бѣрнацкій Магдалина Футоръ Романовскихъ Волякъ Яницкихъ Гронковскихъ Нарцизъ Яковлевъ Станиелавъ Ваховскій Адѣлія Болеславъ Гозалія Зузання Колодынскій Гонгальскій Елеонора Фабіанъ Витольдъ Марцемина Доманскихъ Лютеранка Кузиковскій Жарчинска Милѣвичь Петровъ Тофила Фраицъ Виталисъ Казимира Фердинандъ Залевскій Ромуальдъ Феликъ Анемя Изабелья Хоинскій Собчинскій Скатерина Марья Росинскій Янковскихъ Саломся Фрузина Колодинска Боберъ Гиполитъ Целина Маріята Боброва Антопина Генрика Ктобыли Евелина Іасифъ Шадурскій Аненья Франиика Губинъ Крупинскій Козловскихъ Августинъ Олендовскихъ Ласкаржевскихъ Матильда Антолина Подданы Дечери Синицкій Лютеранинъ Бужинскій Ельжбѣта Маваревичъ Іоифъ Луцькій Деревия Владилавъ Томашъ Марцели Сливинскій Майдана Право Лозинскій Римско Альбина Романовска Зѣлинска Кадлубовскій Кристина Дозефа Анъла Будкѣвичъ Пашковска Ктоба Домбровскій Филипина Грабовскихъ Серафина Росинскихъ Генрыкъ Альбертына Польска Хондзинскій Чайковскій Рудницка Игнатъ Конопацкій Грейнеровъ Бѣлявска Янкевичовъ Мышкевичъ Также Отечества Ципріянъ Призванія Іеона Викентй Мѣщаникъ Дворъ Августына Маріанка Кулеша Франца Ксавера Апѣлья Якубъ Исповѣдная Волинской Петрунеля Лющина Янишевскій Габрихъ Северина Луція Іосифѣ Бригода Мрочковскій Іесна Янковскій Матусевичъ Мартыновичъ Показаній Баковцы Оекля Соколовскій Войцицкихъ Шиманска Бѣрнацкихъ Королина Госифъ Фронцъ Бродницкій Германова Германъ Слодковскихъ Соколовска Фортунатъ Томашевска Францовъ Карловъ Іосиръ Нванъ Повазаніи Юзира Бѣльская Пеотръ Іюліа Машковскій Оліва Козакевичъ Каминская Алелья Барбара Антоновичъ Новицкій Карпинска Царства Польскаго Розамя Завадскій Іеана

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
имена и прозванія городовъ
селеній и лицъ.
продолженіе Деревой Гудни
Одн: Емъ Марбавскій
Дѣти ихъ. Игнаты.
шинская Ковпацкая
Одн. Юсифъ Марковскій
Жена Его Марьянка увъ Дрерчевскій
Дѣти нав: Филипъ
Одн: Юзефъ Дроговскій вз.
…

Так машина прочитала сторінку 19. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
180 аркушів прочитано з 180 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Павло, 07.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВоО 22-1-240
Зйомки
FamilySearch 180 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 22, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.