До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВоО ф. 22·оп. 1·спр. 279

Сповідальна книга парафіян Луцького римсько-католицького деканату за 1891 рік

1891 сповідні Луцький деканат 298 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Волинської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Луцький деканат Бережннцкаго Сокульскаго Торчинской Четвертня Чернижъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Рудницкій Туровскій Мишкевичъ Гронковскій Куницкій Бумаевскій Янкевичъ Суликовскій Бирита Очковскій Гарнецкій Яхимовскій Янковичъ Булгаевскій Буржинскій Бѣлявскій Токарскій Пирецкій Михновичъ Булаевскій Котецкій Малиновскій Невядомскій Подгурскій Гудницкій Патковскій Хамецъ Мишковичъ Мишковскій Манавскій Нарбутъ Добруцкій Керницкій Андрушкевичъ Четейко Савицкій Пашковскій Сломецкій Матеушчикъ Костршевичъ Винярскій Люброкицкій Полякевичъ Радзевичъ Поплавскій Уманскій Марья Марьянна Антонина Францъ Окена Небылъ Адамъ Юзефа Павлина Анеля Станиславъ Каролина Маріанна Викторія Францышка Михалина Людвикъ Казимиръ Марьянка Людвика Марьянно Розалія Марьянъ Владиславъ Чаруковской Викентій Гелена Леонъ Розанія Емилія Станисловъ Пебыл Небомъ Теофіля Войцехъ Подданный Карлъ Небыла Леонтина Валерія Стефанія Доминикъ Небымъ Юзефъ Юліанъ Сыновая Бронислава Австрійскій Окено Аполонія Сабина Констанція Небамъ Иванов Сыновія Томашъ Адольфъ Аданъ Камилія Кароль Агнѣшка Феликсъ Запасной Валентій Марвянна Луцкій Карошина Рудницкихъ Юзеоръ Вацлавъ Полонковской Марцелина Ісена Анастазія Шимонъ Сыновся Вецентій Небала Небалъ Іозефа Недомъ Флоріанъ Брониславъ Катерино Адомъ Болеславъ Іосидѣ Людвина Аделя Станислова Кастанъ Феликса Петронеля Іосифовъ Экена Магдалена Небыло Небыъ Фраицъ Гонората Вдовъ Іеена Аненя Теофиль Небли Зенонъ Франиъ Маріана Оранцъ Янина Еминія Валерій Антоника Франишка Маріянъ Мальвина Квятковскій Торчинской Сыновьяся Мечиславъ Францовъ Сыновяихъ Антонино Чарнецкій Петрунеля Вероника Станимовъ Нарцизъ Мѣшанинъ Варшавской Бронислова Небемъ Рожищской Туровскихъ Іюзефа Пебыъ Граціанъ Ванда Людвинъ Фелипсъ Домбровскій Тереса Владисловъ Луціанъ Яворскій Якубовскій Небома Мацей Козловскій Майданъ Дворянка Госифъ Небри Луцина Озефа Агата Терезія Зофія Чарнецкихъ Бернацкій Леонора Вдава Марценина Владислава Геронимъ Сыновьячихъ Чаруковскойволости Островскій Ядвиго Николой Марьяна Дочься Губер Приходскаго Клементина Касперъ Небышъ Вацнав Андрѣевъ Ядвича Волынской Вдово Небелъ Петровскій Небама Казимира Романовскій Шадурскій Оскла Савицкихъ Войтѣхъ Іомеръ Антоновъ Діониза Жарчинскихъ Пебыла Пебымъ Текія Теофиня Павловскій Пашковскихъ Люблинской Крупинскій Тунскій Суликовскихъ Никонай Луцкаго Владимовъ Юзеоря Бальбина Марценіи Марцинъ Королина Альбина Едвардъ Ковальчукъ Марцелій Маріанка Леонардъ Небыша Филипина Суходольскій Тения Франца Флорентина Апеля Акена Фабіанъ Янковскій Небій Якубъ Паулина Бропиславъ Іоганна Прихожанъ Витольдъ Недамъ Антопина Неболъ Ксаверій Озеоръ Деонизій Грабовскій Аделія Чаруковскойволос Яворскихъ Климентина Елисавста Уршуля Павлика Слуга Пебыло Іосиеръ Францышко Аменія Нарцыза Дорота Копей Діонисій Собчинскій Антолина Яльбинъ Антом Франу Пебыи Ораицъ Касилія Недаль Небни Бронисловъ Августина Недилъ Луція Небашъ Нованъ Рафаилъ Анастазіи Русинскій Хоинскихъ Ласкаржевскій Витались Иваль Козимиръ Рожищскойвол Стапиславъ Котецкихъ Бропислава Катаржина Небыа Юганна Фрузина Евелина Леокадія Ярославъ Соорія Марковскій Антоми Рудковскихъ Екотерина Хоинскій Давидович Сынъся Сѣдлецкихъ Макаревичъ Іесна Сумковскихъ Грейнеръ Петровъ Жарчинскій Нзеоръ Павлино Мартыновичъ Вдови Добровольскій Марая Небыли Томатъ Владимова Терега Помашъ Марцемина Ципріянъ Залевскій Романскій Павлов Іасифъ Петропеля Людовикъ Козимарь Австр Марвя Буржинскихъ Іосифръ Кляра Ковальскій Марьянко Юманъ Доманскій Михалино Владимиръ Станишовъ Кристина Каминскій Даргевичъ Домицеля Юлефа Иполитъ Августинъ Яницкихъ Матеушъ Янишевскій Дочфи Генрихъ Воляковъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Имена и прозванія городовъ, селеній и лицъ.
581 и 857 Стефанія Островела Дав.
Пенагія Милятъ Зем
и 859 Анна Терпиловека Вер
и 860 Анна Жашкова Вдова
Сыновья 1. Озефа
и 861 Дочери Вероника
Андрей Вашія
жено Каролина
Сынъ Андашъ
…

Так машина прочитала сторінку 30. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
298 аркушів прочитано з 298 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Павло, 07.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВоО 22-1-279
Зйомки
FamilySearch 298 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 22, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.