До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАВоО ф. 35·оп. 10·спр. 149

Метричні книги православних церков Луцького повіту Волинської губернії, 1853

1853 метрична книга Луцький повіт 1235 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Волинської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 399 (показано з 4996; пошук бачить усі)
Ковалъ Ковальчукъ Босюкъ Савчукъ Лыхачъ Дацюкъ Омельчукъ Момотокъ Ковба Парейка Бондаръ Мелникъ Кухарчукъ Семенюкъ Сороки Приходскій Дьячекъ Дьячкомъ Иванова Кладбыщѣ Иванов Метельскій Дьяченъ Приходсній Дьячкаъ Пономаремъ Наблюдающій Исповѣданія Григоріева Анцевич Казенный Дьячномъ Григоріевъ Андреемъ Стефаномъ Мицевичъ Деревки Адамъ Мѣсяцѣ Священнимъ Священнии Андреевъ Крещенія Василіевъ Тоцкій Василіева Павлова Ѳеодоровъ Казеннаго Священикъ Дьячемъ Кириллъ Звани Жуковскимъ Абрамовичемъ Лучинскій Гловацкій Ѳеодорова Андреева Нарушевич Восинскій Торчина Храневичъ Добровольскій Висиль Стефанова Іаловъ Петрова Тогожъ Садова Петровъ Даміаномъ Абрамовичъ Михаиловъ Приходскомъ Яковлева Дьячк Лотуховичъ Павловъ Священнинъ Червинскій Свидѣтельствуемъ Дублянскій Іосифовъ Пономиръ Стефанов Стефа Антонинъ Іоани Клопотовичъ Мѣстечки Семеномъ Кондратовичь Осницкимъ Отечество Киримъ Яковлев Жуковскій Павломъ Андремъ Михаилова Воспріемников Мартѣ Ненадкевичъ Приходеній Луцкаго Ѳеодо Григо Чарукова Критьянинъ Генварѣ Берегович Лопуховичъ Шенія Антоновичь Ноябрѣ Ноябрь Вѣрно Шидловскій Октябрь Діакономъ Навоза Сентябрь Апрѣлъ Приходсій Осницкій Четвертни Апрѣлѣ Тойже Пекарскій Евфимія Кладбыщ Февралѣ Ружицкій Дабровольскій Тиминскій Онуфріевъ Крестьянки Осипомъ Пальневичъ Муковскимъ Трискинъ Осиномъ Гвоздиковскій Семенова Поддубецъ Свати Голдаевич Дьяче Романова Суска Семеновъ Приходскі Адомъ Висилій Сентябрѣ Озера Деревли Августѣ Юнкевичъ Мительскій Званіи Николей Октябрѣ Дьячи Свяще Концевичъ Висиліемъ Констинтинъ Восинскимъ Благочинный Кисилевичъ Шумакевичем Волынской Ѳеодоромъ Пашкевичъ Рафаловки Дьячкому Никифоря Дьячкимъ Стефинъ Помѣщика Ремчичъ Итаго Книга Мартинова Добровьскій Священникъу Невѣстй Дашкевич Леонтіева Николаева Мужеска Дьякомъ Никифо Евменій Даконъ Таинство Дьячелъ Казенные Метель Паньневич Іоанновъ Аданъ Омельна Свидѣтельствовали Дьячня Стрѣльскій Священния Гловицкимъ Семеній Никиты Прихадскій Николаевъ Тучинскій Рудки Авсего Прихо Максимова Тарановичъ Непадкевичъ Гловицкій Предо Староселья Данилова Іуліанъ Жуновскій Романом Антонова Параскевія Итоговъ Моцкій Тогомъ Мстрической Декабрѣ Свяшенникъ Великаго Гаврилъ Полиц Крестьяна Яблонки Кладбыъ Казенная Евфимій Деревий Андри Священніх Янкевичъ Дьячскъ Трофимова Данилевичъ Кирилиъ Соболевскій Березовичь Званія Родилось Дьячикъ Священникиъ Сымановичъ Никитина Осиповъ Крестьянна Усичъ Священиикъ Крестьянини Струс Тимоѳеев Духча Речицкій Хорохорина Соколя Оеодоръ Дамкевичъ Симеонова Цминъ Гриневичемъ Северіаномъ Кристьянинъ Василева Холеры Садовскомъ Снигуровскій Констинтиномъ Поручители Даниловъ Симеоновъ Невѣстъ Леонтіевъ Свидѣтел Свидѣ Невѣстѣ Крестьяно Козицкимъ Романовъ Антоновъ Діонисій Воронокъ Прихидскій Пономиремъ Ружицкимъ Іоания Шульгачь Михалевичъ Зихарія Подчеревичъ Никифорова Іоанчъ Тимоѳеева Мартиновъ Родителей Діонисіемъ Іоаннова Духовной Игнатіева Григорі Евтихій Заболотья Дафаловки Савицкій Долгой Трофимовъ Карпова Священииъ Дьячмъ Осинъ Никиероръ Полонки Острова Трильскій Метрическая Харитина Іуліанна Ѳеодосіева Андря Мѣстечии Скурча Священниикъ Кодратовъ Луккаевичъ Декабр Дьячеиъ Абримовичъ Храшевич Дьячинъ Речицкимъ Стрѣльскаго Лонуховичь Нтого Даміановъ Дьячимъ Невѣста Гловацкимъ Константиномъ Дубиновичемъ Хванъ Обоего Крестьяникъ Ѳедоровъ Чарторійски Жолудска Ненадкевичемъ Ѳеодаръ Левицкій Собищичъ Симоновичем Оленичъ Абратовичемъ Свяменникъ Вѣдомость Доячекь Священнищ Совершалъ Іуліанія Іосиръ Іаковлевъ Торчинскомъ Голуаевичъ Соященникъ Димитріева Никифором Филимонъ Тарчина Священнилъ Дереви Умерло Осипова Добро Димитріевъ Давидъ Руницкій Козицкій Туковскій Сильна Цуманя Свяенникъ Игнатіевъ Карповъ Критьянина Иваныъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Мстрической Книги на 1853 Годъ ча
Звани имя отечества фами
нія и Вѣроисповѣданіи жени
ха и которымъ пракомъ
Села Долгой воли Крестьянича
Петра Кириллова Ващишина
Сымъ Яковъ Петровъ трвыщмъ
бракомъ православнаго исповѣ
Званіи имя отеченво фами
нія и вѣроисповѣданіе Невесть
…

Так машина прочитала сторінку 124. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
1235 аркушів прочитано з 1235 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Павло, 07.10.2026
Файл для Нишпорки · 1,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВоО 35-10-149
Зйомки
Wikimedia Commons 1235 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.