зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 2
- Ліцензія тексту
- CC-BY-NC-SA-4.0
- Вніс
Serhii Svintsitskyi, 03.11.2026
Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.
Соддомоетъ о церкви состоящей Новоградвольчіскаго прѣзда Волынской а 1911 годъ. а) Церковь построена къ 1898 году Епархіи къ с. Не- тцаніемъ Немилей скихъ, Талецкихъ, Дерманскихъ и Каменно-Бродскихъ крестьянъ 5) Зданіемъ Іеревянная съ деревянной же колокольнею. …
Так машина прочитала сторінку 3. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.
зведено голосами кількох моделей
назва: в описі «Церковні записи (метрична книга)» → насправді «Не метрика: друкована анкета-звіт про церковно-приходську школу з рукописними відповідями (1911). Звірено оком: кадр 0013 (учитель співу Павелъ Туровецъ).»
назва: в описі «Церковні записи. Церковні записи, Волинська духовна консисторія» → насправді «Метрична книга. Клірові відомості та опис Св. Покровської церкви с. Немильня Новоград-Волинського повіту, 1911 (за каталогом метрик; у маніфесті — Церковні записи. Церковні записи, Волинська духовна консисторія)»
Назву встановлено автоматично за каталогом метричних книг і покажчиком, село звірено з текстом.
назва: в описі «Метрична книга. Клірові відомості та опис Св. Покровської церкви с. Немильня Новоград-Волинського повіту, 1911 (за каталогом метрик; у маніфесті — Церковні записи. Церковні записи, Волинська духовна консисторія)» → насправді «Клірові відомості Покровської церкви с. Немильня, Новоград-Волинський повіт, 1911 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга. Клірові відомості та опис Св. Покровської церкви с. Немильня Новоград-Волинського повіту, 1911 (за каталогом метрик; у маніфесті — Церковні записи. Церковні записи, Волинська духовна консисторія))»
Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Св. Попровской церкви с. Немильни»; «Церковь построена къ 1898 году».
Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.