До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 1·оп. 76·спр. 551

Додатково по Житомирському повіту. Метричні книги про народжених, про тих, хто взяв шлюб, і про померлих

1804 метрична книга Житомирський повіт 78 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Житомирський повіт Пражева Городищъ Янковецъ Котельня Чуднів Гардишівка Іванків
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 630; пошук бачить усі)
Соколовскій Кузьмінскій Ступнецкій Абрамовичъ Туркевичъ Клочковскій Кузмицкій Беличковскій Студенецкаго Пармаловичъ Матѳѣенко Журахоскій Подлинскій Гончаръ Хмарука Ярошенка Гриснюка Косица Шиманского Пашинскій Совершалъ Приходскій Крещеніе Ужителя Крещенія Марко Іоана Священикъ Погребеніе Имени Станишовки Іоанова Припемъ Городищъ Наблюдающій Василіева Соноловскій Янковецъ Родися Записаннаго Григоріева Бракомъ Симуровъ Станимовки Крещенна Крещеніи Погребенна Принемъ Погребаніе Младенецъ Марно Хжителя Урителя Ситуровъ Ѳеодорова Клочновскій Крещени Нитела Андреева Андрѣевой Иванова Яковлева Сингуровъ Іранъ Пѣсолъ Богородиці Церква Третая Пражева Наблюдающи Дячонъ Ступнѣцки Кузлицкій Ѳедорова Нителъ Жимеля Іоановой Агафіи Станимовской Марини Наблюдаю Прино Стефанова Михайлова Совершахъ Хрителя Пресвятой Чуднів Екатерини Николаева Браковѣнчаніе Книгѣ Сополовскій Джителя Марна Ябратовичъ Матрони Декабръ Роколовскій Синуровъ Павловой Христіянскому Совершилъ Свяще Пѣсонъ Абрамовиъ Моиже СипуРовъ Трійці Котельня Різдва Ивановой Станишовской Василева Данная Марпо Прине Ступнѣ Ноябръ Духовнаго Яколовскій Гуйви Сименова Кузницкій Крителя Ерины Ижитела Туріевичъ Ѳоанова Церивѣ Кузмипьскій Івамъ Симуръ Тимоѳеева Меланіи Семеона Николаевой Іоановъ Жители Нареченіемъ Гарасимова Молодинъ Записанаго Брако Книгъ Житомырскаго Городышъ Сжителя Априлъ Симеонова Прителя Марка Сентябръ Маріею Вторая Тринѣ Храненія Предо Книга Припомъ Симгуровъ Крещемъ Кузьянинскій Іанова Ксеніи Филиппа Іланъ Лѣтахъ Святы Григорьева Величковскій Свколовскій Сввершалъ Цериви Симурокъ Миколая Троянів Татаринівка Воскресіння Антонова Ѳеодоровъ Василіевъ Священика Родись Афтанасіи Косика Турневичъ Василіевой Романа Недѣлки Якимовой Ѳеодо Турьевичъ Мѣсяце Маркова Кузми Свершалъ Свена Тимофтеева Василя Григоріевъ Марѣя Метрическая Воспресенской Червы Воспріемниковъ Лишенъ Соболовскій Дьячекъ Тогожъ Совершала Ѳедоров Маріямна Костенка Дященникъ Ступницкій Савви Іоано Евстафія Городицъ Вященникъ Мовичъ Христіяньского Священно Тойже Перванъ Притемъ Салдата Стефа Стефановъ Припел Ереміева Кресто Приномъ Прихомъ Андра Слободки Волинской Даміанова Анновецъ Гавріила Дѣвицею Погребенія Погребеніи Ольвестеръ Епархій Иванна Скоморохъ Пѣсохъ Беличновскій Дьячомъ Совушалъ Пѣсокъ Священний Величновскій Священнинъ Мѣяця Герещеніе Браковѣнчанія Нителка Сипуръ Хжимеля Пемръ Соноховскій Кузомипскіи Священнимъ Сонохожскій Ажимеля Прижемъ Совдшалъ Успіння Гардишівка Христового Ясногород Никифорѣ Станиковскій Макарова Пелагіи Ивова Апріля Прещенія Псищъ Іолія Станитовки Петрадѣ Макріна Лазарчука Маслюка Гарасима Кучерукъ Никифорова Станишовскій Мотрона Гаврилева Ѳтома Близнюкъ Станиковки Полѣщка Смала Никифора Іонія Макаревъ Броваря Малого Полодикъ Гарасимъ Макаре Браду Турке Данилова Псицъ Несторъ Васильевъ Свіна Слобода Тимофтевъ Иванови Гавриловъ Погре Метрики Ничто Сколко Заистекшій Званія Амершихъ Мужеска Метри Записки Рардающихся Младенцовъ Христи Симеоновой Зѣновіи Харенко Тервая Сколовскій Прарева Романюка Леонтія Харитона Харитини Веприемница Хропонючка Тетръ Сингуръ Карпанко Тараскевіи Силіева Тавловой Захаріева Аврамовичъ Грищенна Маріо Паламаренка Максима Амени Яковой Евфимія Принело Микити Заики Аграмовичъ Гараси Позаченка Евфроси Пелиниха Оруженка Самчанка Хропонюка Киприянъ Авраалъ Евфросиній Параске Принъ Сусла Ступнѣщий Слуфивою Записаного Вдовъ Анного Жураховскій Городискаго Наблюда Ступнѣцкимъ Іосифанечас Суслика Ступнѣщи Домна Захарен Абрамовитъ Нимомирскаго Сочеталось Писаль Презви Пракомъ Маринъ Ситуръ Омѣсяцъ Григоріевой Кисмона

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Третая оумершихъ 1004 года
Мѣсяца Генвара
Житель села Станишовки Иванъ ивановъ сынъ коно
палавъ съпокавніемъ умре и похритіянскому обращу
погребаніе совершалъ приходскій Священикъ ми от
хаилъ туркевичъ -
Мѣсяца Февраля
у Жителя деревнѣ Станишовки Семеона Макаре
на сына Гриснюка жена Елена съ покаяніемъ умре
и похристиянскому о Браду Погребенна
…

Так машина прочитала сторінку p0069b. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
78 аркушів прочитано з 827 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
4
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
igor_m, 15.10.2026

Прогін частковий: прочитано вибірково — реєстр парафій, с. Пряжів; том має 827 кадрів

Посилання: FamilySearch, DGS 117753257 ↗

Файл для Нишпорки · 89 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 1-76-551
Зйомки
джерело невідоме 827 кадрів є відбиток
Нотатник справи — 1
опис справи

Зведена справа кількох парафій. За підписами розділів на кадрах тут є: м-ко Котельня (церкви Св. Миколая й Успіння), м-ко Левків (Успенська), м-ко П'ятка (Різдва Христового), м-ко Чуднів (Різдва Пресвятої Богородиці), с. Іванків (Різдва Богородиці), с. Гардишівка (Св. Трійці), с. Ясногород (Св. Трійці). Перелік — з прочитаної частини, повним може не бути.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-15

Поруч в описі: фонд 1, опис 76

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.