До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 1·оп. 78·спр. 1009

Метричні книги православних церков Острозького повіту. Села А-К, 1819 (вибірки: Гульча, Здовбиця)

1819 метрична книга 36 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Волинська губ. Гульча Гольчи Здолбица Лиданъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 588; пошук бачить усі)
Кучнаровскій Кучкаровскій Яцковскій Ревиновичъ Рединовичъ Сагандаковскій Шкоды Кухтина Мизернаго Раковскаго Ткача Кравецъ Боарчука Ѳедорука Мелника Ковалюка кравчука Гуличука Рузюка Мыськова Богредка Ковальчукъ Лащунъ Фудѣкъ Сабитнъ Турчинъ Гольчи Давидъ Молитвовалъ Дьячекъ Принемъ Приходскій Ужителя Погребеніе Святы Дьяченъ Презви Іжителя Имени Прокопіевъ Совершалъ Книгѣ Записаннаго Антопъ Голочи Григоріева Христіанскому Родиса Ацковскй Молитковалъ Погребалъ Презв Здолбицы Иванова Михайловской Нареченіемъ Селагольчи Дакидъ Никити Двачекъ Молитвовамъ Иоана Марины Давицъ Яцковск Малитвовалъ Дочеріею Свяшенникъ Священнинъ Зольчи Пелагіи Дивидъ Григоріев Григоріе Васила Бракомъ Гольчецкой Наклад Свята Двяченъ Яцновскій Священнилъ Молитвованъ Ктобыли Воспріем Григо Ксеніи Гольча Агафій Іольчи Молитеоваль Николаевской Іуліанна Укого Андреевъ Третая Свяще Покой Антону Ажителя Здобицы Параскевія Анною Ивановъ Дьачель Погревеніе Стефановой Емеліанъ Книгъ Никила Жители Меланій Ѳеодорова Семенова Данилова Іосифо Ктобы Ковскій Василіева Сагай Наилад Аннонъ Урвенны Церивѣ Книга Метрическая Молитровалъ Крестинъ Прокотевъ Власія Стефанова Марѳи Предо Пареченіемъ Дольчи Антоно Гольей Трофима Павловой Пролотевъ Сагендановскій Параскевій Петрова Даріи Вѣнчанны Жительною Маріею Пранемъ Жителькою Грицины Павлова Татіанною Стефа Кучна Кучка Каровскій Ктоименно Жительна Наплад Семеннова Волынской Мужеска Ольгополь Стымъ Подой Моиствовалъ Іоанну Релиновичъ Здолбица Боярчук Евфимія Свяченъ Андреева Сдьячекъ Елены Сивчука Дужбицы Дуолбицы Кодиса Священницъ Аремчука Солтисъ Лиданъ Александрова Христанскому Нишита Іоанл Данна Емемана Лукъяновъ Матроны Сагандиновскій Ровскій СелаГоль Домникій Петровъ Даридъ Самолюка Кодрата Доячекъ Іосифи Сагандановскій Кучіаровскій Стефано Саганчаковскій Никите Демяна Записанна Данила Книсѣ Агафіею Никифора Голче Анастасіею Еленѣ Браковѣнчалъ Сагайда Стефановъ Померли Алексея Дуомбицы Соященникъ Ацповскій Дереона Ресиновичъ Іоановъ Анновскій Иоанова Молитвовахъ Ацнова Кжителя Іоаннъй Андра Здойбунова Свячекъ Онтября Ацновъ Священнихъ Ужители Онуфрія Анастасіи Кононова Священнимъ Яцковсій Дажда Конончука Марчука Мартина Антенъ Кондрата Священно Погребскіе Лидави Генителя Храненія Николасвской Часто Дереннй Григоріеваи Приходски Доячель Молитвавалъ Браномъ Антор Свяшеннинъ Іжнителя Рериновичъ Іжителькй Ацковси Ревиповичъ Унителя Анителя Священнисъ Денутать Панасюка Сеященникъ Іоанкъ Бракосочсталь Воланской Священна Церковно Пылона Молипвовалъ Сегандиковскій Прокотеръ Наума Іолочи Трофимова Шахрая Петручишина Уркенны Приномъ Куштаровскій Жителисъ Подися Іоаннова Уроенны Никитова Степанчука Слены Николаской Іаріи Сегетдановскій Первай Кален Нитита Иваны Грищины Данимь Согандановскій Маринъ Леонт Улого Елатери Учителя Хведора Антоновой Стефинъ Северіанъ Молитвовилъ Беревни Нимитова Татіанны Лульяновъ Совѣль Церкои Аванаса Никилій Кушнаровскій Марти Политровалъ Сержена Васильской Кирилова Слобо Сагальсковскій Ирана Горьчанской Семеновъ Прокопъ Селаболь Чайковскій Симщилъ Севершалъ Михайлева Кировскій Коновъ Ѳодор Нилаевской Мартинюка Дскій Павловъ Макей Стора Кириллъ Записанаго Житело Лупянъ Суходо Никифорова Никалаевской Климъ Жетель Рожка Погребилъ Прихоскій Яніемъ Свящей Пробалъ Саган Давида Слидаковскаго Наила Ужител Иванокой Конскій Прихденій Свена Леонти Кучкаравскій Жимель Сѣржана Метричной Погре Родилось Вишеписанной Николаева Святе Докой Прему Презн Поват Дозно Пресвя Святри Рафальскій Метрона Максимова Кохманюка Николо

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Часть Первая а Родившихся 1819
ского и породился.
Мѣсяца Сентября.
У жителя Села Гольчи Хведора Пав
лова сына Мизернаго, и жена Его Ѳед-
роніи Антоновой дочери, родися бынъ
и крещенъ съ нареченіемъ и мени Заха-
Молитковалъ и крестиль Приходскій
Священникъ Дакидъ Сегандомовскій
и немъ Долчекъ изъ Крестянъ
…

Так машина прочитала сторінку 4. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
36 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 10.10.2026

Прогін частковий: вибірки за селами Гульча, не вся книга

Посилання: Wikimedia Commons ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 (кирилиця). Роки 1819 — за назвою файла (Качиний Інспектор: 1815-1823).

Файл для Нишпорки · 72 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 1-78-1009
Зйомки
Wikimedia Commons 0 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 1, опис 78

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.