До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 1·оп. 78·спр. 1030

Метричні книги православних церков Острозького повіту. Села А-К, 1830 (вибірки: Гульча, Здовбиця)

1830 метрична книга 36 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Волинська губ. Гульча Гольчи Здолбицы Здолбунова Урвенны Лидави
Прізвища, названі в тексті — 399 (показано з 750; пошук бачить усі)
Луцюка Мысючки Боярчула Хлибюла Оксенчула Палюнъ Андрейчука Григорука Марчука Ѳедорука Овдіюка Трована Богуша Мыжка Мажда Рудюка Карничека Маконты Тышковца Заремба Сугодолы Шедчукъ Семенюка Гнатюкъ Потапчукъ Нестерчула Кулѣва Кравчула Мельничула Мельника Шерчуки Шолудька Вербицкій Сагайдаковскій Помазанскій Гуртовичъ Ревиновичъ Яцковскій Яскевичъ Боржанскій Дьячекъ Совершалъ Давидъ Погребеніе Приходскій Молитвовалъ Гольчи Стихарный Ужителя Благочинный Здолбицы Нареченіемъ Принемъ Кириллъ Дьяченъ Насто Девиновичъ Штатный Ятель Свяшенникъ Погребскіе Совершилъ Здолбунова Похристіанскому Померли Іереемъ Иванова Сагайчаковскій Яцловскій Гольча Имени Ивановъ Сагай Погре Лидави Христіанскомъ Деревки Родиса Марины Здалбицы Крещенна Баржанскій Каконъ Урвенны Ревиковичъ Дваченъ Погребсніе Малитвовалъ Брако Гальчи Мильска Николаевской Буртовичь Киримъ Христіанско Какою Елагочинный Здолбицкій Мѣсяъ Сагайзаковскій Григоріев Жительки Совермалъ Михайловской Яцновскій Іуліаніи Благочанный Блигочинный Именно Больчи Василіева Октябрь Григоріева Мужеска Христіанскому Ивановны Сагайдановскій Настояте Ивановой Жители Апрель Зольчи Меланіи Молитвавалъ Пелагіи Анастасіи Кириллова Приномъ Вѣнчалъ Книгѣ Жительна Христан Погреденіе Ѳеодоровъ Дьячемъ Сентябръ Григоріевни Антонова Нитель Здалбунова Девиковичъ Диминскій Ддолбицы Блигочанный Похристіанслому Герасима Агафій Голочи Перевни Христи Сагайнаковскій Дьячелъ Ноябръ Василіевъ Благо Лидавскій Кулѣша Молитвовилъ Іаннъ Насть Ревановичъ Ужателя Доаченъ Кириммъ Двячелъ Бракомъ Павидъ Крещенка Воспріемъ Сагайчиковскій Укого Андреева Іоанновъ Емеліана Давичъ Ѳеодорова Андреевъ Вѣнчаны Наклад Христіано Пртовичъ Ковалъ Свяще Давида Іоаннова Борнанскій Стахарный Здолбиц Михайловна Лидава Кресталъ Параскевія Григо Сагандановскій Яковлева Прине Заштатный Ѳедоруна Похристія Кашлю Іоанно Павловъ Ладби Пагребеніе Киримлъ Свещенникъ Дьачскъ Нисто Іерій Иасть Книга Метрическая Острогскаго Волынской Духовной Ѳеодо Антохова Кариллъ Гуртовиче Метри Игната Никиты Воспрі Сагайниковскій Григоріевой Сагандаковскій Молитвованъ Исполняющій Сагайдиковскій Іольчи Обоего Васила Гольчанской Сочеталось Романа Іуліанка Нителя Гальча Дивидъ Третая Погребскій Сачай Погребенна Никитина Татіанны Мартиновъ Здолбицкаго Трофи Кулѣши Кирилла Галянта Андреевскій Марчула Декабръ Гнатюка Кирилловъ Девиновичемъ Мерли Антоніем Антокій Благочиннымъ Девино Благочин Глистовъ Нестерчуна Девановичемъ Ужишеля Ужинеля Кирилиъ Священнилъ Антаній Іоанкъ Девновичъ Служителямъ Митулярный Семенова Зуртовичъ Парчевскаго Никина Кагайзаковскій Монитвовалъ Мысюка Марѳи Рожившихся Даниловъ Милитвовалъ Закова Рагайчаковскій Николаева Евфимія Уреенны Заковскій Никифора Тройна Васса Молитковалъ Саввы Даведъ Мирона Доячекъ Родилось Чѣсть Вѣнчавшихся Вѣнчанъ Записаннаго Павлова Суходола Захаріевъ Евфимій Погребенія Дакидъ Пиколай Погребенка Іоакима Христіане Ктымъ Мѣста Повѣша Григоріе Ксеній Ирины Здолбу Евфимов Іосифовны Елаго Дьячась Михайловки Ѳеодоры Сачайдаковскій Первалъ Іасеннъ Девановичъ Филиппа Ничель Глупанина Игнатіева Нароченіемъ Петровъ Данила Савершалъ Сагайдиновскій Антаніемъ Мителька Сагандиковскій Проко Ревиновичемъ Жателя Сагейдановскій Сагей Неисповѣданъ Іаково Бондаруна Девиновачъ Громомъ Жижель Двячекъ Никалай Редившихся Рольчи Грицины Дбяченъ Гольи Дбячекъ Уреснны Иенатій Боржнанскій Мѣсамъ Ивина Свяшанникъ Брака Евдоніи Свяенникъ Кирими Христіан Сочершалъ Погревеніе Ниреченіемъ Рсвиновичъ Ревновичъ Зеролбицы Благочинкый Родилея ПриНамъ Благочиннвй Ревиповичъ Яслевичъ Калою Сагий Зуолбицы Епархіи Записки Сочетавающихся Давилъ Ктобыли Макарій Сагайраковскій Ктоба Ефрасиній Еврокія

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Часть первая о Рожившихся 1 630
У кого кто Ровился
Мѣсяцъ Маи
Ужителя Перевни Уроенна Никита
Іосифова сына Шерчуки, и жены Его
Ѳекла Петровой дочери, родися дочь
и крещенный съ нареченіемъ имени. Пелагія.
Молитвованъ и крестилъ Приходскій
Священникъ Давидъ Кагайчиковскій
При нѣмъ Исполняющій должность дьяч
…

Так машина прочитала сторінку 4. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
36 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 10.10.2026

Прогін частковий: вибірки за селами Гульча, не вся книга

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 (кирилиця). Роки 1830 — за назвою файла (Качиний Інспектор: 1825-1835).

Файл для Нишпорки · 73 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 1-78-1030
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 1, опис 78

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.