До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 1·оп. 78·спр. 908

Метричні книги православних церков Луцького повіту, 1844

1844 метрична книга с. Полиці, Луцький повіт 990 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Полиці.
    Стежити за справою Стежити за селом Полиці
Місця, названі в описі
с. Полиці, Луцький повіт Полиці Садова Полочки Пулестова Тростенца
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4996; пошук бачить усі)
Метельскій Копанскій Пискановскій Петревскій Свѣтлинскій Святлинскій Восинскій Асевичъ Борицкій Добровольскій Зероновичъ Петровскій Лотоцкій Мицевичъ Вашинскій Савицкій Ненадкевичъ Панневичъ Панкевичъ Пальневичъ Тучанскій Барицкій Вѣлецкій Гаруновскіи Соханевичъ Ковальчукъ Борновскій Мартынюкъ Шевчукъ Ткачъ Коваль Мельникъ Бондаръ Ткачукъ Назарукъ Концевичъ Абратовичъ Гудчь Левицкій Балуцкій Баруцкій Домбродскій Волинскій Зероновичемъ Приходскій Іоанновъ Софроніи Кириловъ Дьячка Дьячкомъ Прикодскій Священнимъ Прикодсній Осницъ Дьячко Деревки Священнинъ Іоанповъ Дьячна Стефа Іоанно Палинъ Василіевъ Палицъ Дереони Крестьяно Григоріевъ Итаго Полицъ Осника Осницы Кариловъ Вѣрно Кладбищѣ Приходсній Кирилловъ Чистъ Василіева Паликъ Соященникъ Іоанковь Григоріева Исповѣданія Зероковичемъ Обратовичъ Сифроніи Іоаннокъ Соерроній Свящценникъ Прикоденіи Іосенновъ Мидевичъ Паменъ Мищевичъ Стефановимъ Зоани Приховскій Священний Абритовичъ Мижскичъ Ѳеника Соященнинъ Іосннъ Бабынъ Зероповичемъ Микевичъ Луцнаго Осница Деміанъ Зереповичемъ Марти Малаго Свидѣтельствуетъ Восиненій Зоанновъ Полинъ Софраній Іоанной Пилинъ Казеннаго Клаубыщѣ Метричесной Соященнимъ Іосеннъ Кириллъ Стефановй Стефанскимъ Свидѣтельствуемъ Иванова Стефановъ Даниловъ Кодратова Апрѣль Іосифо Минскичъ Іоаннова Васин Васиненіи Абратовичемъ Соерпоній Татіан Васильскій Абратовиче Метричиной Софриній Должности Певѣстѣ Тригуба Крестьянна Дьячнимъ Іосифонъ Кириловй Иканъ Священкимъ Дересни Касилъ Луцкаго Кулай Иканова Осницкій Минаго Мишскичъ Уѣзка Кислянна Стефанокимъ Уѣзна Минскихъ Стефано Мицскичъ Зоаки Трофитъ Кириилъ Мартѣ Зеропо Іоакнъ Ивановъ Осиповъ Мартинова Великаго Стола Дерев Іосифовъ Софротій Иоановъ Абрамовичъ Кирилломъ Палипъ Сентябрь Сентябрѣ Кирилой Дьячій Агрипи Василеній Іоанносъ Знаки Соефроній Совершалъ Приходеній Дерекки Кислян Имѣнія Семеновъ Балоковичъ Благочинный Бартнинъ Восин Метриченой Дьячномъ Бабына Іоаннаго Іоанного Кладбымъ Іосифанъ Оснина Іоани Дьячкй Приподсній Иданъ Мижевичъ Приподскіи Іоапнъ Зананная Зановъ Итека Исанъ Прижодскіи Дерени Керики Софррокій Васимемъ Висиль Пасилъ Дережни Деречки Дьячкони Критьянина Ѳеницъ Ѳеницы Духовнаго Вакулинъ Осила Паминъ Леонтіевъ Алексанура Данилова Анаста Паталія Данилога Генварѣ Госифомъ Уѣздна Алексанъ Сакчуна Мицевачъ Керкви Шеричи Іосифотъ Зваки Крестьянко Діако Данили Стефанон Деректи Ѳеодорова Михевичъ Іосифамъ Цернаго Мойсеева Григо Остица Церкей Псана Церкои Февралѣ Трофи Осипопо Велинаго Церкон Дьячно Сыранъ Деписовъ Церква Дьячинъ Окрчунъ Зераповичемъ Осинья Мѣщевичъ Парае Свидѣтель Мишевичъ Восифъ Апрѣлѣ Маруха Морди Лицевичъ Зереновиче Іванновъ Дьячкатъ Оснигъ Крестьяна Лекусь Подлѣскій Ѳомина Кирилловичъ Софрати Кириловимъ Абратомъ Помицъ Татіанка Кодратого Палихъ Ивани Зоанн Вапули Софро Священницѣ Гутнинъ Августѣ Итепи Дьяча Свяженникъ Метричаной Дьячкаго Василымъ Икакога Климовъ Репрутна Церній Декабрѣ Аваго Софреніи Трилъ Килька Подлѣскаго Зраки Крестьянини Оспикъ Дѣшина Иоанова Ярашъ Невѣстѣ Ложна Линаго Уѣзва Пономаремъ Павловъ Матѳескимъ Лешнаго Еменіановъ Церка Саввика Ванулича Потаній Лакупъ Озеруга Григори Осадовскій Оснаго Поженикѣ Знаніе Зипокій Симеорскій Іоанною Икановъ Духов Мирокова Кашлю Кодрата Васса Крестьяний Бабычина Попичъ Фекраль Димит Клаубымъ Стефако Осникъ Легусь Жалудена Кашле Приковскій Микскичъ Крестьянный Шанала Леонтіева Оскины Осники Кирилій Кирилловимъ Кулая Крестьяника Янубка Марики Прихадскій Сефроній Іоанная Очетъ Солдата Лаврентива Софрокій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Блетрической книги на 1848 года
Часть третья о умер, имѣ.
Званіе, имя, отечество и фамилія умершаго
Села Лозокъ Крестьянина Шимовся Іако
вова Туровскаго жена Параскова Иванова.
Отъ чего умеръ
Отъ старости лѣтъ.
Села Островецъ Приходскій Священникъ Никифонъ Димикевичъ
Дьячекъ Никифоръ И пуковскій
Деревни Жолкинъ Крестьянина Ивана Иса
…

Так машина прочитала сторінку 102. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 незалежні прогони
990 аркушів прочитано з 990 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Павло, 09.10.2026
Файл для Нишпорки · 1,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 1-78-908
22 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Comme il faut, 04.10.2026

Прогін частковий: лише розділ с. Полиці

Файл для Нишпорки · 56 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 1-78-908
Зйомки — 2 різні
Wikimedia Commons 990 кадрів є відбиток скани ↗
FamilySearch 22 кадри є відбиток скани ↗

Та сама книга, знята двічі різними людьми. Це звичайний стан, а не помилка: тексти з різних зйомок доповнюють один одного.

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Полиці

Усі книги, де згадано Полиці
ДАЖО ф. 1·оп. 78·спр. 853 1804 метрична книга
Метричні книги православних церков Луцького повіту 1804 — розділ Хрестовоздвиженської церкви с. Полиці (кадри 595-605)
с. Полиці, Луцький повіт · Полиці, Кошмаки, Великий Жолудськ, Малий Жолудськ, Соначева, Суха Воля
11 стор. кадрів не названо
ДАЖО ф. 1·оп. 78·спр. 856 1807 метрична книга
Метричні книги православних церков Луцького повіту 1807 — розділ Хрестовоздвиженської церкви с. Полиці (кадри 377-386)
с. Полиці, Луцький повіт · Полиці, Великий Жолудськ, Малий Жолудськ, Кошмаки, Болоховичъ, Заболоття
10 стор. кадрів не названо

Поруч в описі: фонд 1, опис 78

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.