До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 118·оп. 14·спр. 201

Ревізька казка селян Новоград-Волинського повіту

1858 ревізькі 1116 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Новоград-Волинський пов., Волинська губ. Богдановки Яблоновки Хижникъ Смолдореви Вишніаполя
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Савчукъ Кравчукъ Матвѣйчукъ Мельникъ Ткачукъ Марчукъ Романюкъ Павлюкъ Пасѣчникъ Харченко Костюкъ Семенюкъ Петрукъ Гордѣйчукъ Данилюкъ Гончарукъ Мысько Пазичъ Трещукъ Козяръ Блендюкъ Полешукъ Коваль Левченко Бакало Шевчукъ Вельма Клоцъ Ильчукъ Гаврилюкъ Василюкъ Мазуръ Бондарчукъ Сухій Иванюкъ Игнатюкъ Полемукъ Рабчукъ Мартынюкъ Бабчукъ Комисарукъ Мельничукъ КозАкъ Ярмолюкъ Ющукъ Кучеръ Конончукъ Шульга Хоменко Давидчукъ Тимощукъ Гарасимчукъ Паламарчукъ Мандыбуръ Шулякъ Смоляръ Куйданъ Лукіянчукъ Янчукъ Нестерукъ Исьчукъ Ковальчукъ Гругой Процюкъ Радзивонъ Сорока Лобатый Максимчукъ Захарчукъ Гнесь Николайчукъ Зубарецъ Поповичукъ Останчукъ Бадахь Касіянчукъ Бондарукъ Чернишукь Каленюкъ Сачукъ Касянчукъ Ярошинскій Рыбакъ Музика Кондратюкъ Иванова Волынской Крестьянки Ивановъ Павлова Васильева СЕМЬП Андреева Яковлева Григоріева Григорьева Семенова Петрова Вольнской Михайлова Ѳедорова Степанова Ѳеодорова Губорніи Когла Никиты Дубровки Новоградволынскаго Антонова Андреевъ Парасковія Григоріевъ Валынской СеМЬН Данілова Николаева Павловъ Степана Параскевія Василіева Федоровъ СВМЬП Максимова Васильевъ Яковлевъ Стефанова Игнатіева Максима Михайловъ Новорож Никитина Губерни Евфимія Никифора Кирилова Петровъ Якимова Новорожд Крестьянс Семеновъ Мартинова Шуринъ Романова Крестьяно Жтого Кіянки Маркова Григорьевъ Матвеева Трофимова Осипова Мотрона Дмитріева Черной Новорожденъ Помѣщика Василіевъ Кондрата Лукіянова Киріла Трофима Прокофій Никитова Якимъ Романа Тысяча Тимофеева Помѣщицы Волынскаго Волонской Вольской Никифорова Мтого РЕКИЗСКАЯ РЕНЫЗСКАА Приська Феодоровъ Итаго Антоновъ Василья Даниловъ Егоже Стефановъ Герасимова Степановъ Карпа Новоградвольскаго Мартина Даніила Харитина Жужескій Гавріила Николаевъ Сидора Дмитрія Ивановки Киковой Корца Андрія Даніилова Евфимій Карпова СВМЬИ Гавріилова Максимовъ Игнатіевъ Марья Афанасія Якима Новоградъ Киріилъ СемЬА Алексеева Мартиновъ Марка Велинской СКМЬП Леонтіева Нынѣна Данила Кириловъ Губина Филипа Волынскій Новоградвольнскаго Давидова Губернію Карца СимЬП Кузмы Гаврилова Демянова Гелены Сказкѣ Гордей СКМЬИ Тимофеевъ РЕВПЗСКАЯ Давидъ Кондратій Денисова Каленикъ Рудницкаго РЕПИЗСКАЯ Якимовъ Уѣзді Переведенъ Радулина ИМеръ Татяна РЕВИЗСКАЛ Давида РЕВМЗСКАЯ Филипова Демянъ Лозинской Осиповъ Попослѣднеи Іѣзда Нымѣна Сидорова Прокофія Леонтія Романовъ Кузма Игнатьева Тихона Марковъ Дмитріевъ Осинова Евстафіева Васынской Никитинъ Мѣстечна Потра Птого Каленникова Бесѣдокъ Василина Воланской Свмьн Никифоровъ Миронова Новоро Ятого Артема Матвѣевъ Жепскій Осипъ Трофимовъ Ярина Павлева Родственник Евфима Гордѣя Демяна Домаха Иванева Адамова Нтого Отого Даніиловъ Кустовецъ Афанасіева Лаврентіева РЕВНЗСКАЯ Каленика Игната Евданія Кондратова Алексѣя Воленской Мухарова Семеонова Кононова Акулина Игнатъ Корней Андрой Семеона Никовой Карна Харитона Герасима Гавриловъ Климентіи Мирона Иванови Максина Агрепина Губер Гордѣева Никона Губерніе СимЬи Алексеевъ Исаака Мирославя Мойсеева Метрона Канунъ Евфимъ Климова Итога Лаврентія Левкова Евфимова Леонтіевъ Макарій Власія Крестьянни Племенникъ Никитовъ Тарасова Осина Кипріянъ Мартыъ Редора Новоградволянскаго Ревизской Яремичъ Чтого Григорья Гавріиловъ Евтихій Грѣзда Крестьянахъ Данілъ Киріилова Кононъ Олексова Евфиміева Коснія Карповъ Іосифовъ Евстафія Клима Демяновъ Захаріева Исаакъ Емеліянъ Корнилія Терентія Иваніва Новорор Вакула Гѣзда Герасимовъ Назарія Мойсеевъ Оляна Захарова Дтого Саввы Хвощевки Редорова Филиповъ РЕВАЗСКАЯ Макаръ Осипа

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
РЕВИЗСКАЯ СКАЗКА
1858 года мая 5 дня Волынской Губерніи
Новоуадволынскаго Уѣда Деревни Богдановки
РЕВИЗСКАЯ СКАЗКА
1858 года Мгя 5. дія Волынской Губерніи
новоградволннскаго Уѣзда Деревни Бодановкій
9 реви- 10 реви-
Мужескій полъ
Савелій Мойс
Савслія Мойсѣева сыновья:
…

Так машина прочитала сторінку 112. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
1116 аркушів прочитано з 1116 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 09.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 (кирилиця).

Файл для Нишпорки · 1,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 118-14-201
Зйомки
Wikimedia Commons 1116 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 118, опис 14

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.