До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАЖО ф. 118·оп. 14·спр. 331

Додаткові ревізькі казки міщан-євреїв Володимирського й Старокостянтинівського повітів, 1870–1874 (за описом архіву — 1868)

1870–1874 ревізькі 939 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4997; пошук бачить усі)
Бардакъ Дубнера Фурмана Берштадъ Гарберъ Фишманъ Школьникъ Бройн Зингеръ Тополя Крымеръ Вагале Смоличъ Рименъ Акманъ Витки Барскій Горбатый Носаты Тесляръ Боксерманъ Гелерманъ Гальманъ Стельникъ Контунъ Куждель Мытаръ Бейтъ Ориганскій Кипервасеръ Удлера Хелимеръ Фризира Тенцеръ Нейманъ Липикъ Лавинтъ Барга Реферъ Штерена Дратвы Хусыда Фурманъ Купчикъ Виникуръ Зазума Шойхитъ Лойфермонъ Пелцеръ Мешбейнъ Багалиски Дубинскій Леренман Разникъ Шостеръ Хомскій Бакманъ Охель Крочикъ Пугачъ Дубенскій Штикъ Линецъ Золотор Палищукъ Мучникъ Шкляръ Гулеръ Кагана Фидель Фридель Перель Ходакъ Гекть Дайчъ Месермонъ Горбера Рубинтейна Шнайдера Вакса Удисъ Гримбергъ Бутъ Коулъ Коенъ Цикермана Крембанемъ Волынской Еврейскаго Общества Мѣщанскаго Добавочная Мѣщане Вольнской Именно Мѣщанки Семви Евренскаго Скозка Владимирскаго Итаго Палати Евреевъ Менскій Добовочная Еврей Староконстантиновскаго Гевизская Базалійскаго Мошко Владимира Хаимъ Мѣщан Гудерніи Сборщикъ Дувидъ Вовре Оказка Вольской Сторо Авсего Мѣшане Тысяча Губер Гершъ Янкель Шмуль Губерни Семья Мойше Воланской Общество Аронъ Мужеской Добовичная Мужески Сказкѣ Гершковичъ Ревинская Лейбъ Ревидская Мошковичъ Палата Женски Влади Волинскаго Мошка Волѣнской Берко Сказска Левизская Валынской Суберніи Понослѣд Скадка Скаска Чтовъ Марты Казенной Мѣщенскаго Податей Именна Волынскій Лейбовичъ Абрамъ Волын Уѣзднаго Скацка Имено Казен Красилова Обществу Мѣщанс Мееръ Еврескаго Сврейскаго Мѣщана Ревиская Аврумъ Вовремен Вольмской Мужеска Сказко Менскаго Базамискаго Іѣзда Скавка Константиновскаго Ревщикая Дувидовичъ Губеркій Хаимовичъ Ревщекая Девизская Семей Палатъ Поября Полана Вольшской Кѣзда Евремскаго Сруль Ревинкая Мѣщонскаго Мѣшанъ Свазка Евреискому Герша Ицекъ Семый Шмуля Ицковичъ Свренскаго Сказва Дабовичная Дабовачная Михель Гврейскаго Добавичная Гершко Лейба Мужскій Скозна Мендель Базалій Владимір Тенскій Семвіи Гобавочная Мордка Ревщская Вольфъ Малка Борухъ Порицкаго Крейскаго Губерн Погда Дабавачная Купельскаго Добавочкая Мужскаго Губернію Волышкой Додавочная Робавочная Мищанскаго Серейскаго Котораго Янкеля Ревицская Базалискаго Полче Семдесятъ Рядовой Сканка Гороховскаго Берковичъ Ковре Состо Марьемъ Лейбы Палатѣ Староконстанти Дувида Мѣщанк Симха Болынской Стовъ Кагда Селеви Евройскаго Еврея Командира Житомирскаго Красиловскаго Скаго Подписомъ Гершковича Локачъ Ревизской Наличныхъ Отлучкѣ Значить Четвертаго Рухля Гевщская Женской Мѣщанскому Ивинкая Сказека Порицка Шулимъ Сворщикъ Ревицкая Мордко Коритницкаго Шмома Когдо Срунъ Старокон Мѣщанкѣ Мѣщаны Кросилова Говизская Еврейки Итего Любомля Ярейскаго Велынской Левидская Уѣздо Мѣщаніе Пиновъ Кульчина Теофипольскаго Восемьсотъ Семби Голда Милятина Заключается Вольфовичъ Аврейскаго Владилирскаго Губорніи Мардко Вольнскій Фейга Годавочная СЕРЕБРОМЪ Мешелъ Мужсскій Старовонстантиновскаго Еврейсваго Селви Воломской Герейскаго Состояно Гевинкая Машка Волошской Игода Понослѣ Берка Ревирская Фрейда Товба Гермъ Четыре Хаима Мардка Губерніе Колынской Губереніи Мѣщано Сетви Мѣщантъ Мартая Населеніе Поряд Скодка Еврейслаго Черейскаго Дополнительная Попослѣд Сказа Послѣ Семью Рывка Долынской Лейзоръ Шліома Мѣшанскаго Гополнительная Вѣзда Влада Хоимъ Сельи Ѳгода Опричисляющихся Колынъ Абрамовичъ Егосынъ Волинскай Котора Евревъ Губеріи Абрумъ Пущенъ Старовон Сетьи Прейскаго Окозка Шистеръ Кисилина Именко Пеисахъ Сѣренскаго Попослѣдней Ерейскаго

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
умонономъ М МС д
Свящиковъ Скаска
года Октября 23 дня Вольческой Губерніи Владинской
по ущой м. Порицка Евринскаго общества
Женскій Полъ
съ которика
ріенія оніа може
Лайбы Николіевича Сокулера
жена Ройзвъ Бендіова
Ев дочь Фина
…

Так машина прочитала сторінку 126685696_00094. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 2 незалежні прогони
939 аркушів прочитано з 939 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
4
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Taras S, 11.10.2026
Файл для Нишпорки · 1,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 118-14-331
939 аркушів прочитано з 939 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Taras S, 08.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 118-14-331
Зйомки
джерело невідоме 939 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 118, опис 14

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.