До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАЖО ф. 171·оп. 1·спр. 16

Метрична книга Полонне

1850 метрична книга 98 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1209; пошук бачить усі)
Рилико Гротузъ Гротуромъ Долиникъ Бокщанинскій Бокщанинъ Высоцкимъ Чайков Ольскій Волоко Бѣлоскаго Полоньской Тысяча Воспріемниками Викаріемъ Восемь Церови Имяни Церави Имѣни Однодворцевъ Римско Доминикъ Отцемъ Католической Полон Мѣстечкѣ Приходскій Маранны Селеній Кателической Доминикомъ Франца Преподобнымъ Мѣсала Мѣлаца Дворяне Гротиромъ Какимъ Антонія Дворянина Тыача Прихо Мысяча Дворонъ Мѣсица Дворяна Какого Викар Семеніи Таинства Полонномъ Цереви Вихаріемъ Однодворца Марьянин Восмъ Мартина Высоко Тысича Домини Перкви Поломской Марян Окрещенъ Полопской Какихъ Ринско Преподовнымъ Анною Екатерины Веспріемниками Воспримниками Полоннаго Вихар Мѣсила Викаримъ Каноникомъ Гроторомъ Гротучомъ Отъемъ Полонскій Тосяча Гроту Дворамъ Дворинъ Доминъ Мѣста Ильяни Дворя Весемъ Ритско Апремя Мѣстечки Стымъ Воспріемникими Полонскаго Рилика Дилико Мѣлала Мѣсяна Долин Марянна Иманіи Сменіи Мѣлана Пололской Полотской Имяна Карля Римоко Дворяно Толача Гоанна Литурію Полань Францъ Протиромъ Преподобномъ Мѣлеца Писяча Положной Отнемъ Дворяникъ Поленномъ Ритоко Двадцать Поланской Васель Софіи Всемъ Царкви Моравской Церкв Дворенъ Карный Госифа Барановки Касилъ Доминихъ Касимъ Однодворіевъ Прилодской Онщемъ Церовъ Дьорянъ Католи Даминикомъ Кателинской Боящаниномъ Балинскаго Ришко Отномъ Крещеніи Лабунскихъ Иліяни Дикаріемъ Попольской Осподворцевъ Доминскомъ Кастана Воспремниками Полинской Поконской Полонскомъ Васемь Проподобнымъ Церко Приходскаго Восимь Литургію Гливинскаго Розаліи Авленному Умертаго Полонско Полонькой Долинникъ Церской Іоспора Имини Церви Имали Церхви Мѣлела Гротуомъ Іочифа Домиикъ Римска Людвика Викарѣмъ Деревки Долинникомъ Пышла Доліникомъ Ритель Полом Законныхъ Поленской Окременъ Олицемъ Кременъ Гавріила Каноликомъ Урожденной Полок Кереви Положской Марьянка Капилической Паркви Балинскимъ Полоткой Полошкой Дворянки Церав Деминикомъ Приходскомъ Марьянно Доминникъ Марья Дермановъ Мѣстечк Перави Таковую Марковскій Варвари Филико Верови Однодворцовъ Полож Оставшейся Гротуюмъ Керови Присодской Церова Приходокой Доминихомъ Цериви Цорови Грому Тысага Домник Какои Долинскомъ Тымача Іоанно Каменикомъ Балинскій Мѣсяка Онтемъ Никаріемъ Восприемникамъ Тогоча Кательской Свицемъ Протаромъ Церквичъ Катели Багинскаго Капили Поланномъ Доминскій Датинскомъ Преподо Супруговъ Законномъ Балиньскихъ Викоріемъ Тесяча Анхаріемъ Тысьча Соболевскаго Кител Проподовнымъ Полохской Марци Стани Тнача Ілана Нучна Отремъ Госпоря Керви Восиль Гротаромъ Клена Матося Цукви Какилъ Положкой Итани Антониною Катилической Керкви Соболевскій Декафія Пилонской Уѣздный Деканъ Стецъ Имели Андра Война Филика Дворяни Боящанинъ Канонихъ Гритузъ Оставтейся Подобный Долинихъ Тѣломъ Іоспоръ Полопокой Мѣяца Оснна Оситъ Тосича Восомъ Марьям Приодской Керави Тиича Тыоича Перови Ваннъ Цероли Церава Трияча Фражца Католичской Юному Иманія Ковальскаго Истани Описемъ Пител Ѳеодо Польнской Розанія Випріемниками Барановкѣ Чисна Приходскей Итатій Ворона Франна Ольгопо Гратиромъ Катель Кательскій Домина Екатери Свѣндровъ Кателинскій Олецемъ Кателича Деревичъ Каминьскаго Сабина Констанціи Дворякъ Іоанною Свята Половской Отвемъ Осифа Католъ Тысяка Подлевскаго Одноворецъ Викаріелъ Осинъ Вотріемниками Андрса Батнской Аполоніи Соболевской Хутора Марьятинъ Антонины Имент Приподобнымъ Войцелъ Зѣлинскаго Ринико Дверянъ Анѣли Мѣстеч Каконикомъ Мѣсеца Селенію Ветріемниками Зданѣ Катили Проходобнымъ Касихъ Крестьяна Однодверцевъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Кола ди, кто мѣмъ одноми
ни со собстію обредами таинство
Тысяча восемь сотъ помедлит
года Марта перваго дня въ Полонской
Приходской Жителъ Костлической
Церкви окрещенъ младленецъ по Име
ни Виктеріи Высоко припододнымъ
вищемъ Діанномъ Болщаниномъ
Каньчикомъ Настоятелеемъ опо
мо Церкви, съ совершенныхъ всѣхъ
…

Так машина прочитала сторінку 10. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
98 аркушів прочитано з 98 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 09.10.2026

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 (кирилиця).

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 171-1-16
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.