До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 166

Метрична книга костелу м. Новоград-Волинський. Народження

1880–1885 народження м. Новоград-Волинський, Новоград-Волинський пов., Волинська губ. 644 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новоград-Волинський.
    Стежити за справою Стежити за селом Новоград-Волинський
Місця, названі в описі
м. Новоград-Волинський, Новоград-Волинський пов., Волинська губ. Городницкой Ѳедоровкѣ Хмеринѣ Дерманкъ Богатовѣ Шерешовкѣ Звягельскомъ Суслахъ Новоградволынскомъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Суходольскій Запольскій Островскій Загоровской Томашевской Сосновскій Вольскій Островской Осиньской Ваховскій Сливиньской Метецкой Василевской Дудковской Скрицкихъ Тылицкихъ Яковской Котвицкій Ясиньскихъ Тысяча Воспріемниками Викарнымъ Восемьсотъ Приходскомъ Какихъ Мѣщанъ Новоградволынскомъ Повоградволинскомъ Пятого Таинства Креще Рожде Ксендзомъ Костемъ Костелѣ Супруговъ Супругою Восемь Бонавентурою Викторомъ Гусарскимъ Михаломъ Супру Сусловскаго Слободѣ Законныхъ Католическомъ Общества Соколовскимъ Двадцать Восемдесятого Римско Пятаго Воспріемникати Воспріетникати Костел Восемдеся Корецкаго Новоградво Соколовъ Городницкой Суслахъ Мѣсяа Чеславомъ Станиславъ Приходѣ Прихо Селеніи Викар Мельхіоромъ Болесто Горкевичемъ Маріянна Францишка Ксендзотъ Анною Новоград Костели Рукопри Вясемь Латинской Марьянною Мысяча Новоградволын Гожде Костена Общество Попогрядволынскомъ Новоградвольнскомъ Супруовъ Повоградполынскомъ Ритско Шестого Граціаномъ Каплицѣ Пятой Волинской Новоградволннскомъ Миколая Миханомъ Марьянны Ѳедоровкѣ Госпріемниками Восетдесятъ Васицкимъ Гульской Горневичемъ Рождо Мѣщенъ Маріанны Антонія Ксендомъ Викентія Солдата Михала Супруою Анели Кистемъ Пулинскаго Востріемниками Кароль Соконовскимъ Воспріенниками Восемдесято Марьян Соколо Антонина Восемде Повоградволннскомъ Бродѣ Росифа Каменномъ Павлиною Житомирскаго Сента Воспріемникамъ Маріяннаго Адамъ Павлина Марьянна Новогра Третаго Спаской Писяча Людвика Ховоградволынскомъ Восемдесят Настоятелей Новоградволь Юзефа Середней Аннаго Восемѣсотъ Феликса Павлини Прихад Мѣщемъ Косте Росифъ Престьянъ Новоградполынскомъ Викторіею Восель Катериною Адама Костен Марья Приходскій Городѣ Сербовской Антонины Январія Игнатіемъ Ивановкѣ Католической Супругу Тыеяча Ѳедоровки Воспріомниками Мѣщакъ Гарбовскій Катерины Восельдесятого Камилія Гарбовской Горошковскаго Виктора Александеръ Гарбовскихъ Маріею Костелю Майданъ Втораго Марцина Гарбовскаго Леона Костенѣ Бонавенту Людвикъ Дзомъ Черницкой Осиньскаго Каролина Воспріемникама Четвертаго Осиньскихъ Зофіею Адольфъ Юзефою Новоградволи Якуба Рудницкій Слабодѣ Февра Маріянною Васимъ Крестьямъ Седмаго Чесловомъ Котвицкой Госифъ Теофиля Закон Восьмаго Гаркевичемъ Католическимъ Никарнымъ Восельсотъ Слобудкѣ Кандзомъ Шимонъ Роспріемниками Тартаку Крещо Филіялъ Общест Слобидѣ Супруровъ Восемдея Алексан Лашевичъ Викто Карола Супруюю Дворонъ Войцѣха Островъ Бочковскаго Приха Горжевичемъ Тнсяча Барашевской Васель Городницъ Супруго Стани Поспріемниками Воспрістникати Анѣлею Слобадѣ Мѣсяща Тсяча Восемьсомъ Казимира Обществ Кастемъ Двидцать Осинъ Бочковскій Забарѣ Францишки Викторіи Катериновкѣ Владиславъ Малиновской Костеми Адата Воспріечниками Рудницкаго Францишекъ Пысла Феликсъ Курчицкой Островскихъ Васпріемниками Казимиръ Дзекункѣ Франциика Левицкаго Бочковской Дерманкѣ Пашковской Томаша Воспріетниками Рогачевской Сентябрь Шестаго Новоградволнискомъ Владислава Губер Камиля Филіальной Стысяча Постела Викарны Претяго Кистелѣ Колости Крестіянъ Прихи Варварою Ходоровскаго Крестьянки Поплавскій Романовецкой Октябръ Валеріи Кржижановскимъ Болест Сокомъ Михаилотъ Римска Гиркевичемъ Новоградволынскаго Рудницкой Медведовѣ Каплицы Восетсотъ Таинст Восотдесятъ Кандромъ Сегободѣ Прихид Марцелиною Рукоприкладстно Ваховскаго Гоноратою Костеліи Осиньскій Зофія Рудни Цалковъ Декабрь Новоградвольн Розаліею Соколь Настоятелен Супругаю Тринадцатаго Римено Отисяча Францишкою Михалина Марцелина Малиновскій Барашев Хмеринѣ Юзефи Зофіи Каролины Гарбов Пашковскихъ Бакихъ Маріян Таинство Приходскимъ Бусарскимъ Каролиною Восифъ Анеля Яндульскій Дворомъ Катери Левицкой Вахов Марчевскій Поплавской Малиновскихъ Іюнія Двадцатаго Костынъ Кирецкаго Минскомъ Тысма Каплицъ Госифа Давидовкѣ Рудницкихъ Гелены Шимона Францишевъ Емильчинской Валеріею Мѣщинъ Соколовскитъ Сокоповскимъ Ришско Супругомъ Пеславомъ Номбря

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Счетъ родив-
скагорскаго
Когда, гдѣ, кто и кѣмъ, одною ли водою
или со всѣми обрядами таинства окрещенъ:
Мысяча Восемь сотъ Восемден
того Года, мѣсяца ивгуста
пятнадцатого дня, въ ново
прадволынскомъ Римско-Като-
лическомъ приходскомъ Костель
окрещено дѣтя по имени Ма
…

Так машина прочитала сторінку 65. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
644 аркушів прочитано з 644 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Serhii Svintsitskyi, 07.10.2026
Файл для Нишпорки · 1,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАЖО 178-3-166
Зйомки
Wikimedia Commons 644 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Новоград-Волинський

Усі книги, де згадано Новоград-Волинський

Поруч в описі: фонд 178, опис 3

Увесь фонд
ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 123 1855 метрична книга
Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1855 (розділи: Лабунь, Полонне)
Лабунь, Заславський пов. Волинської губ., Полонне, Новоград-Волинський пов. Волинської губ., Полонномъ, Глубочкѣ, Новосемицѣ, Свинной
342 стор. кадрів не названо
ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 124 1856 метрична книга
Метрична книга костелів Заславського та Старокостянтинівського деканатів, 1856 (розділи: Лабунь, Полонне)
Лабунь, Заславський пов. Волинської губ., Полонне, Новоград-Волинський пов. Волинської губ., Лабуньскаго, Полонской, Полошкой, Пабуньскомъ
378 стор. кадрів не названо
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.