зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 2
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
Anastasiia K., 09.10.2026
Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.
проступание всегО ТНАОИСА метрической книги на Счетъ родив Имена родив- 15. Димитрій Званіе, имя, отчество й фамилія родителей, и какого вѣроиспо- Водянскій Государственный крестьянинъ Трофимъ …
Так машина прочитала сторінку 007814972_00593. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.
зведено голосами кількох моделей
Обкладинка архіву (надрукована 1982 р.) називає справу «Архангело-Михайловская церковь с. Гоновка Мелитопольского уезда», а парафіяни в записах — «Водянскіе государственные крестьяне». Такий самий титул «Архангело-Михайловская церковь, с. Гюновка» має книга 1872 р. (R-5593-2-514) з записами Августинівки, Водяного й Дніпровки, а покажчик ставить Архангело-Михайлівську церкву в Дніпровці. Ймовірно, це книга церкви, до якої 1876 р. належали жителі Водяного, а не помилка обкладинки; варто звірити з титулом самої книги.
назва: в описі «Архангело-Михайлівська ц. с. Гюнівка, 1876 (обкладинка, картка FS)» → насправді «Миколаївська ц. с. Водяне 1876 і Архангело-Михайлівська ц. с. Дніпровка 1876 (Гюнівки в справі немає)»
Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.