зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 3
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
Dmytro Boiko, 24.10.2026
Посилання: FamilySearch плівка ↗
Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.
па тей цоиля петру Наконунацу трѣи то ашихола Стефа Хѣтей Біголог и Михаи симъ Кубратъ стефеница браталци Неколай закоеніе трои то закимъ и Вѣнчанъ плест Михаи трои то рагейми Хросандръ Котей Ѳго лчи Кузратъ Лаба Жаталчи Хаци Колку Трій то закимъ ауженска протопо Іша по поди и перія Ко таковъ за дѣла Марія не тевнымъ …
Так машина прочитала сторінку frame_0010. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.
зведено голосами кількох моделей
Посилання: FamilySearch плівка ↗
Склад справи: книги парафій (метрики) за титулами книг і змістом справи; машинний текст, титули з позначкою «звірено на кадрі» прочитано по зображенню. Кадр — номер сторінки в цій справі. Роки за титулами: 1810–1822. • к.0017 — ? [?] • к.0060 — Аккерман, Іоанно-Предтеченская церква, 1817 [звірено на кадрі] • к.0063 — Аккерман, Іоанно-Предтеченская церква, 1818 [звірено на кадрі] • к.0073 — Аккерман, Іоаннопредтеческая церква, 1820 [звірено на кадрі] • к.0078 — Акирман, Иоанно Предтеческая церква, 1821 [звірено на кадрі] • к.0086 — Аккерман, Іоаннопредтеческая церква, 1822 [звірено на кадрі]
назва: в описі «ІА ф.422 оп.1 спр.1 · · Метричні книги · Аккерман, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга, церква св. Івана Предтечі, м. Аккерман, 1810–1822»
Назву картки складено за обкладинкою архіву й текстом справи; рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.
Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.