До вмісту
Нишпорка Увійти
ІА ф. 446·оп. 1·спр. 1

Метрична книга Архангело-Михайлівської церкви села Карагасан, Аккерманський повіт, 1871

1871 метрична книга Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 162 прочитані аркуші CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 281 (показано з 2291; пошук бачить усі)
Лозанов Кирик Гросу Сербов Чебан Бобул Урсакій Курик Боян Горобей Чебанъ Карагасанскій Кирикою Ловановъ Лозоновъ Карагасанскаго Лолановъ Дасколъ Лозано Tрптa Констонтинъ Лозаковъ Нумеруа Кирикого Кирико Карагасан Іооннъ Кирокъ Корагасанскій Досколъ Лозанъ Апъртъшит Карага Карагосанскій Карагасанская Агропаци Корикъ Кирикаго Лодановъ АДОАО MЕтPикъ Dockal Свяеник Константилъ ПЕАНУ Киракъ Дасконъ Лозаловъ Престе Іоанкъ Таинамъ Льзанов НЪСКУЦИ Лянинъ Даскаго Трѣнта Щербанъ Даскаль Лолоновъ Теченіе Соаннъ Tpnтa Козаченко Дасклъ Карогасанскій MeтPuкъ Берка Лохановъ Доскогъ Констойтинъ Доскаль Аккершанскій Дасковъ Ананій Апъртѣшит Доскаго Негорою Корагасанскаго Кириког Tрnтa Кирика Кирихъ Нумеру Гозановъ Якена Дьякомъ Kuрикоw Кaрагаcанскiй Родилось Сорочанъ Двячкомъ Голбанъ Лезановъ Карагасанской Берки Мѣщане Кроиторь Аккелина Шербанъ Hymepya Каригасанскій Дасиль Кириковъ Кирики Лозанова Кирикова Карагасанскіе Понома Даскогъ Доcка Константикомъ Шавга Бабинъ Досконъ Корокъ Нумеруд Станицы Зановъ Архан Joann Arpona Dackal Hapre Hymeрyл Лозако Готка Кононъ Ильевъ Лобонов Кроиторя Лазанов ДИЧІЙ Кашля Агропаціи Даского Негорого Корагосанскій Корогасанскій Караласанскій Сербова Караго Насельскомъ Кирикаю Констаитинъ Священнакъ Кuриког Kupok Dockar Горобея Лотановъ Коракъ Логоновъ Анкерманскій Трѣста Корагасанская Поселянка Корагасанскіе Коистантиномъ Каразасанскій Тотъже Священнк Лозоно Dackos Cвяenик Kupak Wербан Брагуца Коникъ Досилъ Усатый Карагисанскій Іоннъ Карасанскій Карагаса Даколъ КУНУНАЦИ ПЕААНУ Карагасанска Карагасонскій Карачасанскій Лодоновь Даконъ Томузъ Даскагъ Даскахъ Карагасанскі Конеман Dоcкол Sooннъ Hymeрya KOHДИчiИ Ѳомовъ Горобе Козакъ Констонтиномъ Досклъ Коистанти Киритъ Ѳодоръ Матфенъ Рошка Волонтировки Добровъ Кирскъ Лочановъ Бобула Даскохъ Доскахъ Доскагъ Іоинъ Трѣпа Курак Hymepy Иоoнк Tрuтa Доаконъ Голановъ Лобановъ Іланнъ Чебана Констентинъ Ларіоновъ Логановъ Карагасанского Констонъ Локулуй Чебанова Цурканъ Даскось Актономъ Лолано Декобря Лунаши Свещенникъ Розановъ Ерофей Мѣсяща Свяуеник АкOHДИчIи Кирагасанскій Чебалъ Дорофеевъ Кирилкъ Карикою Доского Грофей Бояна Карапасанскій Гавримъ Друго Томуза Духовничаска Поселяникъ Негарою Другалевъ Негара Мелетій Манскаго Нагаремъ Карогосанскій Кирикаг Кприк Коистантикомъ Енникъ Іосннъ Карагосанскаго Поручитени Лознов Свщенникъ Honese Dыячком Uваnов Гоoнн Иваков Доcкл Hymeрy Hymeрyd Немеле Арсеній Акперманскій Мойсѣева

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
а кондичей де метрикъ пе анул 18
ПАРТЪ АТВЯ ПЕПТРУ ЧЕЙ НѢСКУЦЪ
Нумерул нъ-
Трѣпта нъскуцилор, нумеле лор,
ши а татълор лор, порекла ши
де че леце скит.
Трѣпта нашилор, нумеле лор, щи
а татълор лор ши порекла.
Корогосанскій по селенинъ Корогосанскій поселянинъ
Иванъ Ѳомовъ Болинъ и закон Фимипъ Чебанъ Ледрей
…

Так машина прочитала сторінку frame_0017. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
162 аркушів прочитано з 162 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 06.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 446-1-1
Зйомки
FamilySearch 162 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 446, Покровська православна церква, с. Карахасань Акерманського повіту – 1871 р., 1 од. зб.»). Місце: Карахасань. Склад справи: книги парафій (метрики) за титулами книг і змістом справи; машинний текст, титули з позначкою «звірено на кадрі» прочитано по зображенню. Кадр — номер сторінки в цій справі. Роки за титулами: 1871. • к.0002 — Карагасанъ (Каре-Хасан), Архангело-Михайловская церква, 1871 [звірено на кадрі] • к.0036 — Вайсал (Василівка), Михайлівська церква [зі змісту справи] • к.0068 — Карагасанъ, Михайловская церква, 1868 [звірено на кадрі] • к.0100 — Карагасанъ, Михайловская церква, 1869 [звірено на кадрі]

Dmytro Boiko · 2026-11-06 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.446 оп.1 спр.1 · 1871 · Метричні книги · Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга Архангело-Михайлівської церкви села Карагасан, Аккерманський повіт, 1871»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Карагасанскій посе».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-06
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.