До вмісту
Нишпорка Увійти
ІА ф. 501·оп. 1·спр. 15

Чішійська Петропавлівська церква — метрична книга, 1863

1863 метрична книга Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 46 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 303 (показано з 927; пошук бачить усі)
Семковъ Червенковъ Коджа Дончевъ Банова Радовъ Миновъ Дончева Араба Баковъ Турла Чокла Грковъ Грековъ Минковскій Генковъ Балабанъ Чіашіи Чіашійской Изаконная Грековымъ Петропавловской Kononiu Геница Чіашійскаго Кириковымъ Стояновъ Пономор Чіаніи Лунаши Чіашійская Кирика Кононій Геницовымъ Гециларомъ Іооннъ Tiamiu Теченіи Tрпта Колопист Чіашінской Петронавловской Стоянова Uzakonnaz Павловской Римитрій Колокій Гециларовъ Петковъ Граковъ Милцовъ Пempо Tianiiu ЧЕЙНЪСКУЦИ Чіашію Кимитріевъ Чепразовъ Стоянъ Кононю Kononuem Кимитрій Колописта Weркви Фимитрій Стоевъ Колониетъ MEтPИKъ Hyмерyл ПЕАНУЛ Прековъ Конони Пemро Uзаkонкаz Петропавловскій Недовъ Кононистъ Uваковъ Tiawiu Kononia Цвятковъ Колокист Димовъ Чіашиской Konomu Stempo Новотроянъ Римитріевъ Колопистка Димин Констонтинъ АНУЛЬ Граковымъ Teopziu Колоничъ Семіонъ Филчовъ Колопіи Геновъ Буюклій Тараклій Пейковъ Нидялковъ Колонитъ Ичаконная Миресій MЕтPUkъ Kononnem Kоnоnuemа Нимитріевъ Гецинаровъ Пенчовъ Казаяклій Станковъ Павловскій Голицы Іимитрій Генеца Колописты Понома Поженихъ Греко ПЕИТРУ Дмитріевъ Раконъ Диматрій Гриковъ Tiamiiu Кuриковым Tiaшiu Tempo Mapis Nempо Нимитрій Сеященникъ Христа Спасова Коленій Грѣпта Петропав Петкова Гецилоровъ Чіалійской Бановъ Алачевъ Нумеруа Заушкевичъ Ііаконъ Петропавлов Димова Нидялко Гердовъ Гимитрій Чіашійска Трѣнта Гециларовымъ Уимитріевъ Гроков Священнакъ Чашійской Dunumpieb Ziamiu Uваnoвъ Urakonnaz Dumumpiebe Tiamiи Tianiu Ubanoba Kononiem Колокистка MEтPИKZ Nоnоmарем Деница Семко Милчова Кологіи Чіошійской Кишиневскаго Янчева Чівшіи Спасовъ Стояно Пеневъ Самоилова Димчова Гезиларомъ Газибаровъ Зеновія Гіашій Стояковъ Генова Алачева ПЕААНУЛЬ Нумеру Боруковъ Червенкова Кравченковъ Колочист Петропавловско Александровки Конона Чашіи Стамулова Акондичйде Чіашійскаг Урика Конониетъ Кононистка Ролоніи Стожновъ Петрош Tiamin Piakona Tiaшiи Tianii Tрeкob Tiami Kononiema Mereniu Diaкos Konon Koconiu Kononem Ziaшiu Tiamia Tециларом HEHтPУ Kononie Konom Nempz Hyмерys AHУЛb Piakon Konosiu Tiawiiu Гецинаромъ Николоевъ Чишійской Чіашянской Мараклій Генчова Чирика ЧЕЙНЪСККЦЦИ Нидяль Армизнаго Салдатъ Афранасіевъ Анцовскій Стоева Ніашійской ЧЕЙНЪСКУПІ Ангелова Чіошіи Чіашія Колористъ Шушунковъ Козачьяго Калиновъ Изакон Чемликой Геницавимъ Кишиневскій Четаковъ Доневъ Радославъ Петропа Петрове Гимитріевъ Бнаковъ Небыло Авгубр Слава Геницо Колокисты Кириковамъ Гениц Борукова Понивѣстѣ Рамалій Грекова Макоилъ Заушк Стоиловъ Хиневъ Кацаровъ Яконова Буюкліева Посей Манева Стаевъ Черневъ Коленистъ Нѣжинскій Чевдаревъ Курти Сераковъ Флорова Петронавловскій Колоки Изако Елисаровъ Неновъ Шишковъ Бошковъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
акондичій деметрикъ пеану 1 1863
Трѣпт а нъ съторилор, нуме-
ле лор ти а татълор лор,
порекла ти де че леце сжит.
Трѣпта нашилор, нумеле лор
ши а татълор лор ши порекла.
20 27 Анастисія Колоній Чіашію Копонистъ Колоніи Мараклій То
Іоаннъ Аврахмовъ Петровъ
Изаконная жена Его Аксе
нія Тодорава, оба правосла
…

Так машина прочитала сторінку frame_0005. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
46 аркушів прочитано з 46 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 05.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 94 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 501-1-15
Зйомки
FamilySearch 46 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 501, Петропавлівська православна церква, с. Чишмя повіту Четатя-Албе – 1820 – 1867, 1934 рр., 18 од. зб.»). Місце: Чишмя.

Dmytro Boiko · 2026-11-05 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.501 оп.1 спр.15 · 1863 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Чішійська Петропавлівська церква — метрична книга, 1863»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Чіашійской Петропавловской»; «Чіашінской Петро Павловской Цер».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-05

Поруч в описі: фонд 501, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.