До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 630·оп. 1·спр. 19

Метричні книги церков Болграда й колоній, 1826

1826 метрична книга Болград і задунайські колонії Бессарабії 848 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Письмо
кирилиця
Вичитано оком
50 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 848 кадрів
Рамки рядків
847 з 848 сторінок
Місця, названі в описі
Болград і задунайські колонії Бессарабії Болграда Каланчака Карачабана Табакъ Кубей Бужорки Бабили Дмитровки Яникой Барта Каракуртъ Ердилъ Бурной
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Бакалиненка Испилового Шевченко Бостана Беженара Стойловскаго Исповѣданія Колонію Ужителя Котораго Колонія Иванова Которую Какою Свидѣтельства Ивановой Болграда Молитвовалъ Колоні Ивановъ Изаконной Стояна Поручители Кононій Греко Законной Грекоросійскаго Коломи Курчи ЧАОТЬ Свяще Кубей Табакъ Грекороссійскаго Священикъ Бракомъ Апрель Стоянъ ВТОРАЯ Болбоки Жители Колопій Которого Стоянова Стефа Стана Колокій Сентябрь Ѳеодо Барта Октябръ ОБРАКОСОЧЕТАВШИХСЯ Дмитровки Святы Икрестилъ Яникой Ноябръ Воспріемни Духовной Иваны Дначѣ Управленія Авторому Иоаномъ Приходскимъ Ѳеодоромъ Сповѣданія Бужорки Насть Бабили Приходскій Свидѣтель Баланъ Кристилъ Бурной Чіашій Молитвалъ Боиграда Воспріемъ Конгазъ Станы Станъ Игнатіемъ Баланомъ Дорашевъ Петрова Елены Агропать Костан Китая Молит Право Декабръ Петровъ Колоней Костантинъ Калоній Колопію Колон Хуторовъ Софоній Брынзы Молитва Колочій Михайловской Лисевичъ Діордія Грекороссій Иоана Первому Ужитель Христіянскаго Подоръ Крещие Стояновой Грекоросій Кулинскимъ Грекоро Черноморцевъ Ставровичъ Кулинскій Тогожъ Диколонія Инпуцыты Шиматовскій Діордіева Димова Дѣвицею Діордій Регламента Корунній Славникъ Костантиновъ Ердинъ Успенской Колонистскаго Кольній Кологію Полоній Конной Мѣачъ Софіи Святѣйшаго Коломіи Дняцъ Грено Аѳанасіемъ Каракуртъ Поучиненіи Славнаго Колоти Курча Барановыхъ Зоспріемникъ Добри Кишиневской Содіа Мирилъ Карталъ Стояны Стефановъ Молитво Констан Саунъ Павломъ Александровки Николаева Крестинъ Коста Кологій Соція Каланчака Поручителей Григоріева Православникъ Андроникъ Мѣсяъ Димитріева Петри Колоніе Колонистъ Исповѣданію Коториго Стефаномъ Табелъ Мисяцъ Испов Громомъ Савнъ Стародубовскій Григо Народомъ Свидѣ Духовнаго Фотій Стефановимъ Лиевичъ Стояновъ Конста Михайлова Которъю Указній Дикастерій Селеніи Которою Правительствующаго Ердикъ Ставровичу Цериви Троянъ Священнихъ Сынода Котора Ѳедоромъ Паславскій Кратныхъ Холоній Базарь Креще Коланій Тамошній Адреп ОБРАКОСОЧЕТАВШИХОЯ КуНУНАци Аѳана Ѳеодори Чакиръ Маринъ Андреева Метричной Димит Димитріевой Кондика Колона Тамбунарь Комратъ Чишле Сунода Николаевъ Дивицею Задавленныхъ Славы Ѳеодорова Тодорова Селеніе Будовицкій Николаевской Бановой Лисевичемъ Воспріемника Анадолки Стымъ Исповѣданіи Марти Костантиномъ Кономи Поручитель Димитровъ Священнико Павлова Герги Святья Тойже Ботезь Старъ Святъ Зоспріемница Дитра Брины Пресфитулуй Лиявичъ Василье Ѳедорова Землею Априль Грепоросійскаго Ердилъ Барты Василіева Генова Константинова Стефанова Добра Димовъ Димитріевъ Стилъ Колорій Скимъ Каригичъ Ситель Енчомъ Андроникомъ Грекоросійского Латръ Дховническъ Православ Кировъ Колонитскаго Семеона Марію Грекорос Оставленъ Священи Детръ Книга Кузменковъ Коложи Болбски Содіи Сатунова Киріетъ Николаевой Кости Костантина Аѳанасіева Іоанно Марины Гергины Василя Иваново Димитрова Вышеписаннаго Экстракту Стыхъ Злати Коланію Сійскаго Коломъ Ануме Делана Николаемъ Коложій Бербскомъ Которой Шиматовскимъ Гергина Молыва Господиновъ Мартиномъ Върія Рожде ОбРАКОООчЕТАВШИхСЯ Мѣсящь Ивановки Казаяклій Димовой Указнаго Константина Маріею Марко Киріякъ Стано Болгара Святыя Казан Колониста Діаконо Допря Парта Карединь Гропа Преднародомъ Бостанъ Димана Колонно Будовицкимъ Чісшіи Славни Диколони Свящек Георгіевской Тараклій Молитвомъ Болерада Петка Аѳанасія Стояною Димитровки Ѳедоровой Воспріемниц Извѣщеній Григорь Скоро Софоніемъ Слава Священно Андро Поручите Николи Санда Карта Луналуй Петре Деаче Стояно Карачабана Санды Авторой Дниреди Ужнителя

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ла каре чине слу нъскуть
соніи и тулій уполо
ниста тодоръ Граздо
гла православнаго не
исповѣданія родила
сынъ Аврцалъ Котора
тогожъ прихода Свящ
никъ Ѳеодоръ и кономъ
монитвовалъ и криста
Колоній и тулій уко
…

Так машина прочитала сторінку 85. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
848 аркушів прочитано з 848 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 07.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 128182995 ↗

Файл для Нишпорки · 1,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 630-1-19
Зйомки
FamilySearch 848 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Фонд старшого благочинного церков Ізмаїльського повіту (КУ «Ізмаїльський архів», ф.630). Перелік «Поселения и церкви» (кадр 3): м. Болград (Преображенська), села й колонії Табак (Благовіщенська), Фонтина-Дзинилор, Еникіой, Етулія, Баурчи, Долукіой, Троян, Хаджи-Абдул, Бешалма, Конгаз, Гайдар, Гасан-Батир, Фрикацей, Картал, Анадолка, Карагач, Барти, Імпуцита, Чешмекіой, Чок-Майдан — 22 позиції. Серед них гагаузькі села, які нині в Молдові. Штамп ЦДІА Молдавської РСР (ф.211, оп.10, перекреслений). Трапляються сторінки румунською кирилицею.

SERGIUSH · 2026-10-07 · claude-opus-5-5
Переглянуто оком аркушів: 50. SERGIUSH (50)

Поруч в описі: фонд 630, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.