До вмісту
Нишпорка Увійти
LVVA ф. 235·оп. 4·спр. 680

1835 Dz L M (latv.,vācu)

32 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
LVVA · архіву ще немає в довіднику, назву дав автор внеску

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Рамки рядків
31 з 32 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 450; пошук бачить усі)
Taufe Stand Gewerbe Magnushof Trihne Geborene Ladig Monat Stunde Mikkel Bolderaa Aeltern Geborenen Getauften Desjenigen April Nummer Taufname Kindes Confession Paters Ehelich Geburt Mutter Predigers Pathen Jannis Verstorbene Unehelich Rengiht Greete Georg Fannis Verzeichnis Friedrich Bahte October Familiennamen Ledig Lihtke Lihse Dritte Johann Sechste Jurris Erste Vierte Magnashof Todtgeborne Martinow Sieben Todigeborne Jahre Zwanzigste Andreews Sophia Mahrtin Kaijak Tchter Februar Wilhelmina Lahma Grate Todes Kindern Perzeichnis Babbe Dunamunde Butte Achte Catharina Zweite November Decem Tageszeit Begrabnisses Seemel Ramen Johanna Alexander Margaretha Kalnin Carolina Siebente Wieth Spohle Kiechd Oksoliy Oksolin Furris Wihtols Susse Krasts Fahnis Dahwis Friedr Todesart Krankheit Origina Januar Taksche December Marisa Ahrste Suhber September Prihne Zehnte Baggats Geburtsort Verstorbenen Scharlach Namen Straupe Perstorbene Ahmor Zaufe Beesais Ehrman Sander Wilzing Serewen Pehter Wilhelm Andreas Helena Amalia Hilchensholm Lehne Junius Weiss Kahrlis Kessel Marisfa Elisabeth Vierzchnte Balgalw Elfte Rossbach Fehkabsohn Tehter Fohann Streile Bemerkungen Neunte Daniel Tressinsky Indrik Grecte Wirth Scemel Kirche Hausc Sechs Weborene Kalniy ManWeib Mariga Hause Smilge Ohsolin Likse Sihman Kirchd Gottfried Treete Bergmann Nieth Pappel Alksnis Pchter Neante Charlotte Dorolhea Haasr Angast August Grunberg Gander Septem Getraute Trauung Getrauten Magaashof Allgemeine Fahre Johana Dorothea Wolgra Muhlgraben Lahmek Mahle Boats Fanuar Drcissigste Versiorbene Zalle Wirtsian Gottlieb Schwarty Franz Dahrte Bansche Zwanzig Kiechh Mahrtiy Tchkab Mikkelsohn Brasse Jacob Ohsoliy Fchkabsohn Nothtauf Zwolfte Kieche Wilks Menza Hiechd Dumpi Wicth Sappe Siemon Kalnim Tihle Riykis WeibMan Sundags Zelms Jahnis Basais Behrtul Reinberg Melder Wohlershof Heinriette Taube Jalius Gerdrutha Richter Knacht Batte Sprohje Sprokje Catha Familien Ferle Mattihs Spulle Kestner Bausche Duhmiy Unchelich Augast Busch Wihkal Peter Derem Register Junis Dreizchnte Jahnir Adiamunde Warheirathat Fehkabs Eiche Mittags Bojais Aektern Facob Latte Fisfer Schwartz Predigcrs Gowerbe Lambertshof Falle Pächter Barbara Turris Pappe Dumpe Rakste Rengart Michael Christian Basch Wirtsiam Farob Sihse Fisfo Kraht Bojats Tehkabs Abnads Ichkabs Fchkabs Lootsen Ahdamsohn Starre Haaar Wehkis Fischar Moygaas Kramershof Grohtin Hecht Teitan Teter Ernht Jürgensen Juliana Schwanck Hauso Jager Krchman Dampy Kalnia Zwanzigst Steinert Rathian Straass Hedwig Krankle Frans Magnashol Fiffer Kahms Lchne Stahke Tastorat Behrtal Kiecha Diestel Birse Keffel Junias Fehkab Tungiht Ahmar Birsc Teppanaine Macia Bullenhof Tscheggow Winty Freimann Mahrtini Nothtaufe Kirch Notair Ludwig Nabel Heinrich Alexandra Oksoliu Tahruppeet Janasemmnecks Eifte Schoen Treede Achtzehn Thawin Trehdo Sacharow Zwansigs Ladwig Luise Karline Albanus Vormand Ferdinand Fannsohn Kinhen Jaunsemmnecks Gustr Jaansemmnecks Ahdamow Engelbert Fordan Abschrift Stracpe Tochter Hinweisung Rodus Kaccht Rinnasch Andrews Truhte Stahl Wirthstechter Dreischnte Swirbuls Mittyc Katrihne Fanuał Magnashoft Magnnshof Duhmin Fisch Abaads

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Boats oriyinals
E. Origina ditticuk
Verzeichnisz der Geborenen und Getauften.
Jahr und Monat,
der Geburt.
Neunzehn Vier nad
te. Aladt Fwanzigst
Nummer, Taufname des Kides, Tauf= und Ja=
milien= Ramen und Confesion der Aeltern; Stand,
Rang oder Gewerbe des Paters oder der Mutter,
…

Так машина прочитала сторінку 4. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
32 аркушів прочитано з 32 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 28.10.2026
Файл для Нишпорки · 30 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull LVVA 235-4-680
Зйомки
джерело невідоме 32 кадри є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 235, опис 4

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.