До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
NIAB ф. 136·оп. 13·спр. 358b

Копії метричних книг уніатських церков Мінського, Пінського, Слуцького, Бобруйського, Мозирського і Борисовського повітів за 1797 рік

1797 метрична книга Мінська губернія; шість повітів, включно з Пінським 948 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
NIAB · архіву ще немає в довіднику, назву дав автор внеску

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Мінська губернія; шість повітів, включно з Пінським
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Горбацевичъ Колюнда Нариловичъ Стефанович Иванов Ужителя Цериви Прихожанина Которой Которая Молодцу Молодецъ Rodzicow Крещенъна Родися Ѳедоромъ Жители Тѣйже Іѡана Бракомъ Парохъ Ѳеодоромъ Прихо Новицкимъ Минской Corkę Тогожъ Kumowie Девици Священниномъ Слубъ Василя Bierzmowałem Цернви Parochianina Даніел Деревки Агафій Геревни Свяще Игнатіемъ Церкой Стефаномъ Жителей Деренни Spowiedzi Феревни Zapowiedziach Ѳеодо Антоніемъ Удителя Swiata Цериве Клецкой Мартина Jozef Семерова Господня Урителя Тойже Corka Деміана Девицею Церива Прилѣнской Церивъ Первобрачной Mieszkanca Якубомъ Апостолъ Севкіи Святы Parochiem Априля Рудицкой Церква Ochrzscitem Bierzmowatem Хителя Шелепиномъ Дителя Вѣрниковскимъ Кривицкой Севки Смолевицкой Григоря Місяца Мороцкой Романа Попровской Леона Степана Заустинскимъ Преставися Перкви Wioski Которій Іеревни Оныхъ Прихожанинъ Жеревни Григоръ Корпиліемъ Прихоханина Пароха Hippacy Священникамъ Церкв Wiary Флорияномъ Рождества Дочер Священниломъ Гракомъ Томашевскимъ Иванова Powyszłych ИЖителя Прещенъ Прихорянина Лавриновицемъ Цоркви Данииломъ Севкои Szełepin Святой Октобря Уителя Синіовской Григорьемъ Богородицы Денисковичъ Черевни Мсяца Rodzieow Alexander Священнико Мѣста Самохваловской Марца Rodzice Жителе Перво Крещенный Минскаго Новаго Церпви Kumami Xiędzem Дереони Григорі Андреямъ Swiadkowie Sakramętami Коликое Никольской Ciało Леонъ Катерины Цркви Приходскимъ Xiądz Сымонъ Духовнаго Деревъній Сымеоновъ Козмы Mecaцa Стефа Іоаномъ Ніррасу Павломъ Хресни Анастасіи Дерени Катарина Ѳомою Христіанскому Родисія Вторая Наста Пресвятой Зубовизомъ Dziewko Andrzeiem Конданова Преображенія Дитель Церкве Демяна Смолѣвиц Pokrowskiey Месеца Елены Кондрата Сымона Jazwinek Георгіемъ Окулицомъ Kożango Zacharyaszem Сеній Дерепни Гелена Адама Ивановой Городецкой Поводу Увителя Марьяна Ѳедоры Хитель Сенской Сщенникомъ Ochrzciłem Китоліе Аугуста Рудицы Ухителя Жителница Церики Teodorem Анною Михала Церкти Ганна Іосафатомъ Церкыи Грачной Curką Китоніе Данина Окулизомъ Церки Покровской Дѣвицъ Совка Swiętemi Метричная Михаили Максима Молодщу Никол Мевстечка Русиновичемъ Зубовичомъ Презви Дерешни Сенкіи Браномъ Зубовитомъ Беревни Девице Марины Бортникъ Wikarego Родилось Прихожа Марти Местечна Минска Денисковской Jвана Филипа Піотра Николаемъ Weryha Parochem Ochrzeiłem Станьковской Магдалена Церини Умерло Преображенской Родила Мястечка Деревнъ Поторой Mogiłach Unitskiego Рождающихся Марья Хіадъ Гришко Дунаичыцъ Новембра Родоковскимъ Григориевъ Giedroyc Агати Мсяцъ Застъ Humowie Pacierz Слуцкаго Родіа Андрія Мевсяца Голдовицкой Ягата Лешанской Троицы Gasper Крителя Зофія Святъ Сочетавшихся Поторы Стымъ Еркви Носифа Исповѣданія Цеперской Турца Юдичемъ Деривй Ериви Zudry Приложанина Тетрадъ Витела Комаръ Małzonkow Mięszkaniec Ольгополь Деревіи Магда Мартиніяномъ Парохомъ Григо Дереви Онуфри Малой Свинъ Теодора Енникомъ Suszczynskiego Котора Настазия Поанъ Janem Tegoz Pogrebioni Malzenstwa Teyzi Воспріемникій Креще Дерівни Черый Komopou Andrzeja Pobierzmowadem Петрадъ Учителя Молотцу Свята Церти Церви Госафатомъ Мясяца Залискимъ Piotr Bohorodycy Kiżango Xerza Мариані Сенія Умирающихъ Настасіи Церави Szezęsnowic Деревъ Сочеталось Данила Леономъ Старая Дочерью Черніи Прихоцкимъ Острова Гомолицкимъ Коморои Jerzy Sрачnои Okrsciłem Хрителя Софіи Екатерины Параскевія Поторая Дережни Цепры Герасимомъ Orzeszkiewiczem Фитель Никити Приходѣ Павли Марня Чериси

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Часть первая ораждающухся
жителя деревни Засуля церкви Засулской
Свято ванской Прихожанина Ѳеодея Воро
нецкаго и Геопервобрачной деня Софій Заха
ревивъ родилась дочь Татяна которая кре
щенна тоя церкви Коадцоторомъ петро
мъ вѣрпаковскимъ
Воспраемника
Часть вторая обрако сочетавшихъ -ся
Месяца Гепваца
…

Так машина прочитала сторінку 2085489_0434. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
948 аркушів прочитано з 948 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Павло, 02.11.2026
Файл для Нишпорки · 3,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull NIAB 136-13-358b
Зйомки
джерело невідоме 948 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 136, опис 13

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.