РДАДА ф. 1209·оп. 1·спр. 34

Відказні, межові, мірні та розшукові книги помісних земель повітів південного прикордоння Московської держави, аркуші 135–168

Name: РДАДА 1209-1-34 — інше
Creator: Російський державний архів давніх актів
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1657–1689 інше Суджанський повіт 34 прочитані аркуші CC0-1.0

Російський державний архів давніх актів

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Стежити за справою

Місця, названі в описі

Суджанський повіт Сприлуки Старожев

Прізвища, названі в тексті — 319

тенюка розбенко оконникъ борденко паршко барвенко шесщенко котеленко навелковъ певковъ модючинъ повоченко поклавски ганденко когуевъ кударевъ нудниковъ гаврискаи Ивашка Ивановъ Іетей Жетей Сенька Стенька Григорьевъ Михаиловъ Онего Ѳедоровъ Хетей Савка Якушка Семеновъ Сприлуки Ѳедка Степановъ Уного Детей Васильевъ Степка Яковлевъ Усего Уетей Кетей Гришка Андреевъ Сотни Кирикъ Стенановъ Кирюшка Унаго Иватка Петровъ Григорѣевъ Петрушъка Тимошка Истей Ромашка Ужего Сприявки Данилка Сирилуки Марка Сконотона Кириловъ Сприлоки Мишка Устей Серешка Скоробутова Сконотока Сотникъ Уыего Филька Летей Митька Матюшька Тимоѳеевъ Спритуки Васька Филиповъ Харька Сприлукъ Скономона Сидка Ивашькау Шуринъ Сприйуки Сприхуки Жетси Еваська Климовъ Гаврикъ Іаника Левка Леоновъ Куземка Кондратовъ Днего Сидорка Савелъевъ Сприпуки Інего Унсго Судженские Павловъ Сергеевъ Серебренаго Даника Иваника Ефимовъ Никишка Ѳеоновъ Скраснаго Мартыновъ Ѳедека Скоронова Соседъ Стенькау Иваненко Завгородной Сирикуки Сирихуки Мимофеевъ Утего Григорей Сприѣвки Ивашко Астей Скоропова Гавриловъ Сприловки Сущенко Жетел Стернова Ѳедоренко Гоничева Савелъ Симовъ Игнатка Андрюшка Стерновъ Лунька Скорца Павликъ Юрьевъ Захарка Стараго Сприлокъ Гараська Карповъ Стечка Кондрашка Спритукъ Сприйоки Кетси Жется Зинковъ Сребного Іемей Ггригоръевъ Іаниика Сирилукъ Городовъ Ришелъ Туринъ Сурманской Старожевъ Дромна Василей Марковой Сприхоки Симоненко Самошька Стараврики Збобровска Іанила Спричуки Карпикъ Скозельска Глуховски Задненра Иваносъ Сприй Сприяуки Трошка Савостьяновъ Аетей Петей Задерны Сенюковски Никитинъ Богдановъ Кушнеръ Семененко Устви Сетей Задтепра Слебедина Гавринка Зглухова Сотки Зотова Гандрѣшка Семка Ивашки Василенко Згтухова Заднепра Скромъ Скорокова Гриненко Сприховки Спереяславка Климка Ширинъ Данисимка Скоробитова Святы Сконотова Сидоровъ Алешка Кожуриненко Терновской Зеней Гаврипенко Голиковъ Сконогона Павчикъ Микошка Богданенко Іванка Ѳедна Андрошка Фоминъ Щербина Калинниковъ Удовенко Каріоновъ Згадита Смекаго Мимошъка Данитка Хунька Жениска Скоростошева Уѣего Гаврика Земли Сенки Данийка Северъановской Скорсуни Скобы Зетен Ефремка Савки Романовъ Скономена Сенха Сребнаго Яковлесъ Зиновка Скременца Михайловой Лавринко Детви Стерно Андреенко Савенковъ Летси Солочинка Захарьевъ Калинка Литвиновъ Пеоновъ Максимка Строненко Сприкуки Зинововъ Салама Зброворовъ Изнова Авановъ Кетви Іринъ Синицы Ивишка Котковъ Ивашека Скразнаго Ѳедосовъ Суминской Повано Сафроновъ Ѳедоросъ Уезде Укего Кришолъ Ѳедкау Сприсуки Сенска Уетен Сирия Дришомъ Іанника Ивашкач Іетен Заднеира Сирисуки Уюего Инаго Іашка Стеика Сврилуки Іенисовъ Спринуки Сенъкау Сириауки Іаниска

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

309 Марка борисовъ Очъ Сурминъ пришелъ
и злежина Летей ветъ отецъ бори
310 Громанъ Срофеевъ Анъ Есамовъ, пришо
и Земоленска Унего Шуринъ навликъ
З: Ѳековъ и Саевъ Сынъ Сауховъ пристомъ
изъ з6нни аетей немъ
казакъ и метной писаръ осинъ Сте
ланосъ съ цехоровской прошахъ, и съ
козельца Кетей немъ
статвеи осиновъ Окъ этой пришокъ
…

Так машина прочитала сторінку 138. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

34 аркушів прочитано з 34 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів: 2
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: YuriiL, 11.10.2026

Кадри, з яких читано: Wikimedia Commons ↗ commons.wikimedia.org

Файл для Нишпорки · 61 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull РДАДА 1209-1-34

Зйомки

Wikimedia Commons 34 кадри є відбиток скани ↗

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.