До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ANRM ф. 211·оп. 1·спр. 60

Метрична книга с. Copaceni, 1834 (частина справи, арк. 920-932)

метрична книга с. Copaceni, Бессарабія 18 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Arhiva Naţională a Republicii Moldova · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
с. Copaceni, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 163 (показано з 186; пошук бачить усі)
Челованъ Горїи Котченіи Копченіи Даскалꙋ Ѳечоръ Даскалъ Дамалꙋ Гаврій Борѣи ДасКа Лꙋналꙋи Преѡтꙋл Клованъ Сподлъ Горгй Пиловичъ Ѳичорл Сатꙋл Хлованꙋ Лкꙋиторю Боріі Фичор Ѳѣгор Чаври Престу Октоврые Копчени Даскали Дакалꙋ Вашли Сторъ Васики Ѳигоръ Дакаре Ладоко Кисто Ѳечаръ Гавра Иоонъ Манія Евдома Ануме Дечине Дашали Пореи Еореи Хлованъ Кольченіи Баври Котееніи Котчені Говрй Лкꙋитори Еорїи Гелованꙋ Соцїа Кѫндь Чорлꙋ Воево Карти Восиченіи Корта Барей Васка Васколъ Ѳичора Сповалъ Чавра Горти Гавріа Саврая Паврій Мюрія Боричора Кловану Васим Васихъ Востровичъ Блованъ Елоргій Егоргія Октоврія Ѳечеръ Ѳогоръ Кастолъ Глорія Бавра Днновія Василея Гореи Ггорій Чабря Попеченіи Фичаръ Горія Марга Іфранъ Петровкихъ Хрованъ Количеніи Кандѣ Кистонъ Ладосо Егорти Поріа Чакри Лапристеръ Латрей Макга Неинта Алуна Манта Грабнимъ Фостъ Човрі Даскалу Молтфа Ѳеодар Стортила Фегоръку Слена Рореи Борен Оидор Ладоа Сполъ Васле Вашина Ѳнчор Егорей Басри Ѳигорль Кришу Диновія Днсато Еленна Чоріи Латріи Кжнда Дашалъ Спослъ Недер Васиме Диньче Латре Васие Поевріе Нилита Копеченіи Саврїе Костан Горгитетрович Хлоанꙋ Дасалꙋ Гаврїе Порги Дамалій Дамали Кистоль Хостеи Споалъ Петровичи

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Ма каре чине Слꙋ пъскꙋтъ
Чине аꙋ фость па
Ла шат зи ла лъкꙋиторю ди сатꙋл 14— по фигорꙋлъ лꙋ
Копъченій Ѳеодор фичорꙋлꙋ мото
доброцанꙋ ши ла мџꙋитасоціа лꙋ̆ кри
на фка лꙋ Ифтеніи саꙋ ниꙋ прꙋлꙋ
Порг̈е басто лъ
лꙋитори дин ачести
сат бопъченкѣ—
пора дꙋ четит мо литфа дꙋ ꙋ нꙋм ши дꙋ съвершит ботевꙋ
…

Так машина прочитала сторінку 2. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
18 аркушів прочитано з 18 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Логофет ro_v11 спеціаліст: румунська (молдавська) кирилиця Бессарабії

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Monica, 03.11.2026
Файл для Нишпорки · 60 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ANRM 211-1-60
Зйомки
FamilySearch 18 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 211, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.