До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ANRM ф. 211·оп. 5·спр. 96

Метрична книга, 1841: Susleni de Jos, Ciniseuti, Gordinesti та ще 1 село

1841 метрична книга с. Ciniseuti, Бессарабія 118 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Arhiva Naţională a Republicii Moldova · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
с. Ciniseuti, Бессарабія с. Хоргинешти
Прізвища, названі в тексті — 289 (показано з 1381; пошук бачить усі)
Граждану Нахачевскій Булатъ Галов Филимоновъ Ганца Сурду Спатаръ Бордіанъ Ганчаръ Мѣдинскій Шентицкій Стелія Козованъ Лозованꙋ Мазилъ Гордіевскій Мединскимъ Попомарь Шентицкимъ Святоуспенской Царана Медин Шептицкій Стеллею Стиридонъ Трента Сжнть Санть Порекла Свѣщенникъ Стели Ченишеуцъ Пономань Бондаренко Ганчара Шентиц Спаридонъ Гордіев Стелею Святоусненской Даковъ Свиридонъ Съвжршить Шептицкимъ Съвѣршить Гончаръ Шенти Агропаци Стела Анꙋль Святоцепенской Шентацкій Стема Святоуепенской Святоцененской Старшаго Шентицки Стемія Чениш Антопій Стелля Анулъ Григоній Ченише Кишиневскаго Гордевскій Священнякъ Стемлею Сниридонъ Іоакимовъ Свить Проживающій Ерофеевъ Стемъ Бордіевскій Стения Кизеши Шентоцкій Селетя Шенницкій Стири Стеми Жентицкій Ченишедцъ Шентицкой Ченимеуцъ Свяященникъ Пономахь Мединскй Смирки Споридонъ Шемницкій Григоренка Бондаренка Бендерскій Вергусъ Святоуменской Бондаръ Іоакимова Святоуененской Святоускенской Шенницкимъ Тоѣпта Ченишеццъ Сеященникъ Вондичій Чанꙋаріе Сѫнть Нескуці Арсеній Колѣсникъ Старшій Ѳединскій Гордеевскій Шеницкій Шептиц Пономир Шентецкій Савовъ Скить Святодененской Порікла Анула Соященникъ Шентицкай Порекда Ааковъ Саященникъ Свяшенникъ Съкжршить Лединскій Некълитура Совѣршать Крѣпостный Заковъ Порекая Перекла Шестопалько Свнть Кондра Ченишец Гавріи НУМЕДЕ Коваленко Стафіемъ Гордіевск Кентицкій Позекла Спридонъ Царанка Агропаця Стеміею Гардіевскій Стридонъ Спародонъ Спаридолъ Поноларь Покомарь Евстифій СВщенникъ Іоковъ Святоцспенской Съвкршить Іоанповъ Перепомерованныхъ КОНДИКА Симовъ Нужела Кушнѣръ Батрина Заковлева Рабень Трѣпца Бендер Бондара Іоанново Корова Анаталія Довгаго КОНАНЧІЙ Горбатенко Чумака Колѣсниковъ Коваль ДІМЕТРИКЪ Андейка Скрипникъ Корчовый Головы Дюковъ Чумакъ Сввершить Лѣсникъ Косый Совершить Архиерейскаго Лисавенкъ Царина Сынта Целор Лукова Іоаникій Селеннія Козаченко Стелня Царонъ Кишиневскій Чабанъ Шинтицкій Понома Чернега Гегоргій Сухолитка Митель Швиткій Аликсеева Степліею Стелего Порокла Гантора Мединскискимъ Борканъ Дурлештъ Коваленка Стрѣлец Боркана Ефинія Ерофеева Гончара Мелникъ Инуль Позікла Кануарія Коровая Проживающаго Кашля Купчика Медик МЕПРИКЪ Стали Губничка Матковскій Евокія Бендерска Колѣсника Марандюка Апѣртъ Гонча Евстр Чернеги Спирибонъ Шентицка Трѣпка Костиниха Стирыдо Ченитеуцах БОНДИЧІЙ Каприход Ментицкій Древомъ Стелію Стелся Григоціи Сянчь Голово Попомирь Пономалъ Раковъ Нужеле Маремъ Медии Стенлъ Скиридонъ Іъковъ Григерій Швецъ Григожій Мединския Ерофевъ АНуАЬ ЕвстоФій Старидонъ Мортулуи Пануаріе Стемиеъ Свирадонъ Сеенія Гвстафій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Дсирꙋ ачеттъ Колдикъ фил нꙋмърате Пътрꙋн
кꙋзваръ. этарите кꙋ пеете зишилаир
и Доꙋ зъчи зи Зас Промаерїилиманъ Во
кСтратꙋл Динчесамаисꙋл Сири
ни ꙋцїи кꙋнꙋна Морцїа ꙟич С
Стъ аъкъ ла
трд ачеи нъмерикъри лъ моарти Браилиъ ꙋ д
нъдꙋн Аника, Съзꙋра, Са до атънъ прахик моа
Пасие Бърбътескъ ши фꙋми Гасиъ хꙋ сихт
Копи ди начастаКондилъдимцтик
…

Так машина прочитала сторінку 2. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст — 4 частини
118 аркушів прочитано з 626 кадрів 4 частини перевірено
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Логофет ro_v11 спеціаліст: румунська (молдавська) кирилиця Бессарабії

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Monica, 03.11.2026

Справу прочитано вирізками з плівки — село за селом. Кадри названо так, як їх нумерує переглядач FamilySearch; на одній плівці лежить кілька справ, тож межі цієї справи на плівці показано окремо. Нишпорка бере всі вирізки однією командою або лише потрібне село.

Уся справа: nysh share pull ANRM 211-5-96 --take Одна частина: nysh share pull ANRM 211-5-96 --take --segment Susleni de Jos
Susleni de Jos · арк. 681-699 · плівка 2120567 · кадри 1027–1040 14 аркушів 34 КБ
Ciniseuti · арк. 893-951 · плівка 2120568 59 аркушів 0,1 МБ
Gordinesti · арк. 864-892 · плівка 2120568 29 аркушів 89 КБ
Pereni · арк. 781-796 · плівка 2120568 16 аркушів 48 КБ
Зйомки — 2 різні
FamilySearch 59 кадрів є відбиток скани ↗
FamilySearch 14 кадрів є відбиток скани ↗

Та сама книга, знята двічі різними людьми. Це звичайний стан, а не помилка: тексти з різних зйомок доповнюють один одного.

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 211, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.