До вмісту
Нишпорка Увійти
APPrz ф. 2041·оп. 0·спр. 27

Księga małżeństw dla Misztali

1786–1941 шлюби 57 прочитаних аркушів CC0-1.0
Archiwum Państwowe w Przemyślu · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Szukaj w Archiwach ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Письмо
mixed
Рамки рядків
57 з 57 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1506; пошук бачить усі)
Воробель Полиськевичь Бакала Wasiuta Nowak Pryjda Прийда Буликъ Кондра Ваката Витук Фельдманъ Майстерекъ Кардашинь Werbenec Poliszkie Jasurba Cyrul Jageta Saykięnicz Chotyniecki Eustachewicz Хотменецкій Лицинякъ Олоховскій Фузда Фуха Хоханка Ромискій Крушевскій Церковскій Комунскій Барновскій Стаговскій Степовскій Ролитковскіе Мясковскій Корпончіч Кальскій Козака Мошак Мошакъ Кичетко Ничетко Дальскій Ольшановскій Михалевскій Росинскіе Скотукъ Околупіеска Учѣнскій Копалька Кусут Маковінко Олчагіэка Когитко Богойскій Криголовскій Святельскій Леовинскій Пходскій Минтовскій Стачинек Высокова Кучко НОМеН Religio Мачія CONDITIO Joannes МОМЕМ Sponsa Кейзіо Теstеs Sponfus Mensis Michael Sponfa Іоаннія Kariam Panstwowe Іоанніи Келізіо Andreas Joannis Annus Магія Совдію Іоаннеъ CONDITI Міска Спрись Mariac Іоанни Sponsus Joanne Polisz Місла Вачвача Petrus Келідіо Магіан Совдіо Вропѣв Мачіамъ Маріе Josephus Numer Ѳеодо Аннія Телей Коліжіо Магіат Мотей Анное Majus Antonius Mariam Іоаннев Іѡанія Мепвів Можен Аннае Misztale Cooperator Martius Benedixit Catharina Кейдіо Мепиз Іоаннс Julius Oblubienicy Можев NONEN Aprilis Augustus Ioannes Catha Josephi Иоани Андна Мачіяе Можей Можел Соnдіtіo Мазия НОМАН Junius Sponsi Pleban Совдіею Телев Іоанис Совдіе Антонія Gregorius Joanni Annac Rubrica Cognomen Міская Іоанней Вропей Малія Манія Детелій Іюнія Вѣнчавъ Jacobus Jacobi Copil Іасови Іоанно Іоана Ксизіо Стихъ Іасовъ Міслае Сорія ВРОДВИ Валентій Ярославъ Подолець Гевes Мотен Gabriel Przan Januarius Sacri Februarius PPzan Poliszkiewicz Pahstwowe Zoannes Micha Cimir Cathari Rosalia Domus Oblubieniec МОМКА Іоаннаго Родскій Лезан Кагда Міскалъ Масія Мотев Мартина Марти Миналко Коземко Теодора Лежай Мишталяхъ ТЕВТЕ Міскай Дошіе НОМѢЛ Тевеs Іоаннся Michach Panstwwowe Copulavit Religi Foannes Anasta Stepha Toannes Tedor Joanner Sophia Swiadkowie Mariae Novem Kiewicz Bandota Antomus Barbara Octobri Cimirkie Stongel Domum Oblubie Rubryce Даніе Іюлія Олиго Мепив Анная Іоанніе Андоній Гелей Детевиц Вропга Ситія Миста Андонія Маціяна Іоанну Ваніа Іоано Детевни Мачій Аннас Катарина Блаже Фалда Метвів ВРОДЕИВИ Мепвіз Митет Антое СОНОТ Сондіto Мацалскъ Ріевал Кивчіса Alexius Szusko Panlus Paulus Ołszanski Alexander Helena Concionator Koprowicz Połiszki PPzen Menss Nicolaus Wascuta Basili Suburban Antomis Andrec Andred Preyda Cathan Pizen Borowicz Berezka Licentia Copul Copulavil Mapiu Rubryki Oblubienca Parochus Ріаска Вровга Міскась Ѳедок Ѳеодія Васан Андная Средокій Мислай Магіана Дамія Премъ Евдохія Стымъ Андуся Нейзіо Ролія Уѣзду Вория Кондѣ Іоанная Датія Іоаніи Макія Келіо Менія МОЖЕМ Напила Мотел Росінкіе Апана Вачвачъ Мосей Іюній Кивік Дидета Мацалекъ Форись Шовска Васюта Вазов Цеміркевичь Ерославъ Куземко Марка Францъ Висоцка Кулай Евфрозина Махуй Марѣечек ВРОПЕНЕ ВРОДЕИ Совдіи Манае Іосла Коуспуску Марѣевск Макое Соріе Малое Міскае Кінта Михає Тефes Тепеs Міяаа Гевез Міслал Перна Анниs Гепеs Іоаннея Антоніе Лихолатъ Голомб Гориль Нишеr Дотим Кивгусе NOKEN Olszan Gregori Thomas Matrimonium Olszans Theodorus Stephanus Wasinta Bakata

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
1814. — 7ber, 8ber 9ber, et Xber wacan
Januarius vacat
Februarius
C. R. Legionis
Celsiss: Princicis
Die  c zartoryjcki 1 — 201
miles dimissus
Dic 15. Aprilis
Mastiues, Apriti, Majus
de localita
…

Так машина прочитала сторінку 56_2041_0_-_27_15_93260543. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
57 аркушів прочитано з 57 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 05.10.2026

Посилання: скани (szukajwarchiwach.gov.pl, 56/2041/0/27) ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull APPRZ 2041-0-27
Зйомки
Szukaj w Archiwach 57 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 2041, опис 0

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.