ЦДІАК ф. 1040·оп. 1·спр. 4

Акти Радомисльського духовного суду

Name: ЦДІАК 1040-1-4 — судові справи
Creator: Центральний державний історичний архів України, м. Київ
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1759–1761 судові справи 548 прочитаних аркушів CC0-1.0

Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Стежити за справою

Опис справи

Аркушів: 542
Мови: латина, польська
Письмо: латинка
Вичитано оком: 16 арк. (з повним переліком прізвищ — 2) із 548 кадрів
Рамки рядків: 545 з 548 сторінок

Місця, названі в описі

Радомисль

Прізвища, названі в тексті — 399 (показано з 4723; пошук бачить усі)

Potocki Lewicki Swego Parocha Codem Seguen Powoda Paroch Actor Literas Decani Siebie Locus Contra Joannes Oferens Panny Eodem Dzien Michala Cerlwi Catey Dobrach Pozwanego Ludzi Onego Joannis Parochyi Andus Cerlui Jerey Terminie Causa Sądow Jnnych Onginale Ingroszatio Parochus Parochowi Sacros Swemu Starosta Polwanego Actorum Decanatus Contumaciam Dekretu Sądem Janowi Parochi Siedząc Michat Gusdem Swiatym Matki Jnstigator Felicyan Certewi Suego Laski Stron Sianozęci Sigilli Marty Actis Tylko Consensus Urzedu Swiadkow Panskiego Szlubu Domini Zycia Commenda Spraw Dekret Dziekana Stanu Sacro Bazily Powodem Roboczego Dworu Eulea Ingropatio Javore Perkui Słowa Pouwa Romana Sprawie Certwi Poweda Onemu Omnia Parochum Cidem Dusze Originale Chramu Danin Super Joana Rozey Sądowey Zadney Polwa Cerkai Emanant Jnstygatora Partis Pawcha Kiedy Pozwanym Wielmozny Kłore Samym Jkiego Termino Ordines Coram Oficio Officio Sprawy Metrices Jozef Szlub Zamku Certeni Sanas Centra Lideras Abbas Stolicy Citatum Podem Marianna Godem Canonici Actoris Zudziez Kłorey Powodowi Duchownych Ziteras Sedens Acter Tytutem Metryki Metrias Roskiey Piotra Zadnego Tycia Janas Parocla Manie Honestus Stronie Jnsty Pracowitego Nicolai Sacra Samego Duchownego Swoiey Sądzie Klucza Jerzy Piotr Kawaler Patronatus Dubienskiemu Jakub Onych Joannem Jwana Opatowi Honesti Paroci Wiadomo Lowoda Miedzy Cerkni Oferenti Testis TeyZe Perkai Docus Aktora Stony Joanni Potocka Czyniemy Zaski Wiary Oodem Janem Inguizycyi Bazylego Parafi Suiadkow Jozefa Micha Akeyi Summa Trzeto Dekretem Decreto Powod Tenoni Innych Samey Kłora Certuy Metro Misiacia Petrus Euleam Smierci Ingrossalio Bozey Baziki Tenor Ingrossatio Augusti Parochow Andum Stoliey Ceram Ktorą Ontra Ingropalio Marys Granta Perkas Prleto Padey Personam Powanego Sasnie Parocka Ritus Pawcka Pozwany Pozwa Pozwanemu Suchowia Woysk Sądownie Ducho Powida Zegoz Troycy Cerkiewnych Parochyan Pięczeci Archi Jacobus Drogi Actii Petri Daniel Dziedzicznych Zlorego Metropolicie Zdawna Polach Prezenty Instigator Michata Radomyskie Sowoda Corki Caley Partem Actri Retrices Podstoli Eulesia Corka Circa Supra Paroca Stawek Decanatu Prawen Gruntow Muszere Orzego Stanistaw Lewickiego Wiett Zaleconego Gwana Swana Contumacia Emanavit Parochem Pouoda Sgdow Duchounych Sakramentow Postu Krzyzem Pancha Delator Tenze Andrzeja Praco Shony Citato Reumus Aktor Apostolskiey Sądową Grzego Dziegiei Tegoz Siebre Swoie Stanowi Tycie Janoui Synowi Coran Potoka Riedy Eules Oppido Smieri Dolrach Opalowi Orderu Zonie Rodzicow Prezenta Cerliui Roboczy Acticandum Roska Lanie Konesti Januani Rotary Boskiey Michaclis Actoren Jmieniem Sprawę Braci Pelicyanowi Marie Kosarzow Stephani Tille Cadey Parocho Legoz Gromady Joram Pozwarego Julii Bałylego Oderu Riginale Pokoy Omanant Perzonam Cmanant Perzonaz Sedis Pawchum Wolodkowic Riego Ceskui Adama Matką Pozuanego Barylego Juana Karze Actore Pozew Szymona Parochyanie Grzegorza Kapłana Duchowne Michałowi Pozwu Srony Swoicy Roboczym Grzywien Tenore Stanie Sponte Semper

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

no popribienie liab ludzi obrzidku Rzynykiego
w Bogu uszłych przy Cestuwi twostowenie Motiew
Bakicy wo Driantiowie W: Jz Powoderi dore, lu
oi tupi gratia, a ocuuitym micna niesprawzed
liuego apetytem Cata uspemnionych wBogu zner
bet ludzi na Gnertanu Lom pochwał, y przet
uynalezone sobe tepiey diadome spozoty na Lwoie
strme Panew, tychze zeptych ztego Sureta orob ujczo
ny wszelkie tegacyg, rchomssci y nepiecia wtrab
y ragarneb, azas tyczze w Pogu zeptyeł wodmie
…

Так машина прочитала сторінку 55. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

548 аркушів прочитано з 548 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Скриба f792_v6 латинка: нотаріат і костельні книги

Голосів: 1
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: SERGIUSH, 23.09.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 116344605 ↗ · Wikimedia Commons: ЦДІАК 1040-1-4. 1760. Акти Радомисльського духовного суду. Мови латинь, польська.pdf ↗

Файл для Нишпорки · 1,0 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 1040-1-4

Зйомки

Wikimedia Commons 548 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 1040, опис 1

Увесь фонд

ЦДІАК ф. 1040·оп. 1·спр. 1 1782 судові справи

Акти Радомисльського духовного суду, 1782

Radomysł, Szuszkowce, Trylisy

390 стор. з 390 кадрів

ЦДІАК ф. 1040·оп. 1·спр. 2 1749–1752 судові справи

Акти Радомисльського духовного суду

Радомисль

570 стор. з 570 кадрів

ЦДІАК ф. 1040·оп. 1·спр. 3 1754–1756 судові справи

Акти Радомисльського духовного суду

Єзерна Брацлавського воєв., Юзефгродський ключ, Єзерна (Озерна), Білоцерківське староство, Дрезден, Czarnobyl

828 стор. з 828 кадрів

ЦДІАК ф. 1040·оп. 1·спр. 5 1768–1772 судові справи

Акти Радомисльського духовного суду, 1768

Buzowa, Myckow, Papkowka, Podowaty, Sitniki

407 стор. з 407 кадрів

ЦДІАК ф. 1040·оп. 1·спр. 7 1773–1775 судові справи

Акти Радомисльського духовного суду, 1773

Jolcza, Kolodijowka, Radomyszl, Vachnovka

452 стор. з 452 кадрів

ЦДІАК ф. 1040·оп. 1·спр. 8 1776 судові справи

Акти Радомисльського духовного суду, 1776

Chizynce, Kaniow, Radomysl, Rozwacow, Zaborzyca

671 стор. з 671 кадрів

ЦДІАК ф. 1040·оп. 1·спр. 9 1779 судові справи

Акти Радомисльського духовного суду, 1779

Radomyślska, Dobrey wodzie, Human

138 стор. з 138 кадрів

ЦДІАК ф. 1040·оп. 1·спр. 10a 1782 судові справи

Книга запису рішень Радомисльського духовного суду, 1782

Stepanki, Pohrebyszcze (dekanat), Stepanki (cerkiew S. Praxedis Virginis et Martyris), Krasne (miasto), Winnica (gród), Bracław (konsystorz)

381 стор. з 381 кадрів

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.