До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 107

Метрична книга церкви св. Михаїла м¬ка Келеберда Полтавського п.

1730–1740 метрична книга православна 102 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
99
Рамки рядків
102 з 102 сторінок
Місця у справі
Келеберда
Прізвища, названі в тексті — 290 (показано з 2307; пошук бачить усі)
Христови Іущенюка Бащенка Бовенко Бугаенка Воловиченка Гражушенка Гущенко Дорошенка Дрохивленка Дусавленка Жученка Калюжненко Куценюка Лейченка Ловансенка Лучанниченка Мазоленка Малисенко Могуленко Нѣтеенко Осаченко Псаленка Сабодашенко Семенка Семенко Тимошенка Ткаченка Хотенка Чуденко Шевченко Родися Преставился Преставилася Кторъ Поправиламъ Емуже Прихова Грицка Млница Крестися Поправила Признали Такожъ Звѣнчалъ Родиля Похристіянску Млнецъ Стуже Крестилася Приняти Манцъ Масия Маница Крестился Погребенна Кторѣ Похристія Моего Препятія Натасіи Дажени Преставия Манца Млднца Манецъ Грицко Согрѣшенія Пееставилася Petta Моисея Брачныхъ Етуже Совѣстно Литогій Староти Похри Пеставися Пееставися Марона Дажена Натое Преставила Претавися Родисія Тетіяни Тетіана Психода Ктотръ Литугіи Пеставилася Василиха Нашего Чисть Литвина Ктотрѣ Агуста Пееставился Ливина Литвинъ Родихся Кисила Зѣновія Лукана Іжени Принали Литуліи Пеставился Млдница Матинъ Ктось Стафанъ Бажени Повѣнчалъ Призна Mapita Млицъ Сетенъ Звѣнча Похристи Manya Ефеосінія Кисилъ Пеихода Натасия Шевца Ефитія Бистъ Записалъ Похритіанъску Преставилъ Престался Погреченъ Пористиянску Покристиянску Похристиянъ Ткачъ Ткача Анърей Масіи Матина Ротана Кморь Записалемъ Посвятой Приналъ Молодина Похристіанск Боріа Maputa Евфря Маѳей Марони Всемена Колѣсниченка Браснихъ Наречена Ефитіи Ктотъ Деміанъ Іакимъ Луканъ Хторъ Дочесъ Хрестихъ Старотъ Нѣжадного Іпогребенъ Паставился Паставилася Ѳеница Пятой Родася Rozpę Родина Манце Троецкого Зятія Шаповалъ Гарасимъ Млднцъ Екатесина Панаса Василика Родится Крестиха Емуре Дилъся Робился Сенька Маѳея Кирика Каленикъ Воспристники Литучіи Старота Дѣвицею Поправилатъ Стасоти Гарасима Похрития Кровъ Христову Хрестилася Mizta Родилія Конѣя Лавриченка Родиси Васия Прихоза Матеона Панасъ Ѳеѡдова Дочечъ ДІѡана Шаповала Воспримники Лубенецъ Ктофъ Родиа Бастъ Насеченъ Робиса Данало Робилася Маста Октоврия Адрей Сетена Лаврика Екатеейна Евдожия Малика Давени Дарени Родалася Салимона Призналъ Литолій Стахъ Небило Приставися Покрити Млнеца Пчеставился Маднца Козаха Пополитого Похоронилъ Брагнихъ Могго Погревена Lolucta Loduacta Свищенно Дрини Доченіи Приля Манцу Таковъ Пречи Млица Михаловского Браенихъ Родись Маѳія Ѳеода Сныхъ Масена Насѣчено Досия Смуже Кморѣ Кового Крестина Ктовъ Стафа Ковалъ Анный Кторо Порохна Ностеия Грициа Капенка Зѣновии Бондара Савки Кушнѣ Масина

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Аѱже Сиело
Анна жена Порохни Бца Лущика. Пода Сто Ма
Кавловнаго.
фістевна Ситника Крестихъ Цанвицу Род
Ѯеную Ейже Іта Навееско Ѳеѡдосія и Ма
Евсіа и жіи. Воспріемники били Ткачъ
Антонъ Восприемница Агафія Макстей
жа Екже тичъ Кмотея.
Ѳеода Талафіика и жени Его Чиложни. Шевцо вни
Родисія ваденецъ Оннуже и Ми Никитали
…

Так машина прочитала сторінку 284. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
102 аркушів прочитано з 102 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-107
Зйомки
FamilySearch 102 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.