До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1129

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Свердликове Уманського пов.

1798–1808 метрична книга православна 92 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
116
Рамки рядків
92 з 92 сторінок
Місця у справі
с. Свердликове, Уманський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 260 (показано з 2614; пошук бачить усі)
Тросцѣнскій Трощцѣнскій Троецѣнскій Дителя Ѳтеодосія Буденюка Гаврилюка Дѣвещенка Иоваленка Костенка Марбенко Морчукъ Онофріенка Осадчука Партушенко Прадченка Роматенка Слтсаренка Сущенка Фитуранчука Харенка Шалѣхатчука Шевченка Юріпенка Ѳестущенка Свердликовой Престилъ Подданихъ Погребалъ Ѳтеодоръ Малшинскій Обвѣнчалъ Калинникъ Окрестилъ Церковки Преисправленій Церковническихъ Троцѣнскій Фтеодовъ Мальшинскимъ Пообмолитвованіи Фтсодоръ Грицка Потоцкаго Свѣрдниковой Приставися Погребенна Поимени Потоцкого Онарѣченіи Ѳерей Потрищатнимъ Свердли Свердлиновой Преисправи Tepeu Погробалъ Ѳеодовъ Коему Молодина Преставия Помоцкаго Дѣвицею Григориямъ Teрeu Поторая Подданка Ѳтсодовъ Ѳедька Подданій Fetzu Ковой Земон Чернихъ Тросцѣнскимъ Ompodum Онареченъ Онаречени Преставка Григоріелъ Потрикратнымъ Потоцкой Поторой Священнилъ Доиспостей Tерей Поименіи Стродителей Церковниченихъ Педвидзѣнскій Ѳисодоръ Григоріалъ Поудостоенію Гриорій Ѳтеодоромъ Jеpeu Ѳедна Перей Преставилъ Pogumeлeu Свердлико Недвидзѣнскій Тивихъ Естилъ Олаго Помоцкого Реченіи Подителей Григожій Pодuтeлей Ezeni Спердликовой Трошѣнскій Грторій Свѣдликовой Вѣнчанихъ Земонно Слѣвницкомъ Поддати Евдокіею Матроною Оповѣщеніемъ Преставна Поудостоеніи Графини Гриорй Еницу Грикори Закомно Cutza Ennиw Edenna Ѳедко Трорцѣнскій Подданъ Слѣвицкомъ Помазанъ Прецправленіи Погребилъ Иоторой Преставця Поудостояній Свердииновои JEreu Eniam Дрина Ѳтеодора Громина Левка Благочести Новой Поддатихъ Свердиковой Анастасіею Оповѣщеніямъ Иоторая Исповида Подданки Ѳсодоръ Грикорій ОщЕтилъ Прещсправи Церковничекихъ Feрeu PoduM Ennaw Дрини Тумченка Съердликовой Гончарового Грицко Мальшина Горій Пообмолитвовані Шинскій Пообмолитво Церковничецкихъ Мадшинскій Енновъ Свѣдлиновой Жительна Троецѣнскимъ Исповиди Запонныхъ Мальшинсій Сятимъ Свердииковой Ѳтсодоромъ Podut Свербликовой Ганчаренка Мелника Свердликовъ РАЗОРВАННАЯ Емова Сиваченка Тладенца Демяна Останъ Грторъ Помазамъ Поименъ Графра Сердниковой Ѳердликовой Прецправи Мальшицкій Имиромъ Пригорій Родденнаго Еченій Свердіи Обвѣнчемъ Обдѣнчалъ Сповѣщеніемъ Глухого Тладеница Преставша Преставная Майшинскимъ Шинскимъ Іерси Поддалихъ Раздѣнного Ерковни Гасть Свердликово Претавися Грикоріемъ Паинъ Poдumeлeй Перeu Eceni Свердликова Громового СТРАНИЦА Ровой Гунченка Трождѣнскій Малошинскій Мельшинскій Мальшинай Мальшинъ Татіанною Окареченіи Подданныхъ Помазилъ Пирила Чершихъ Святинъ Свердникова Рождетого Окрѣтилъ Ѳердниковой Церковли Тоцкого Родденную Калиникъ Мединскій Тимко

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
РАЗОРВАННАЯ СТРАНИЦА
ТОКМ РАСЕ(Б)
тъ первая родившихся
Савченка и жени Его Параскевіи
Крестылъ Іерей Алексій Валинскій Младенца-
Восприемникъ
Николая отъ родителя Законня Макасія полѣцую Антон
и жены ев. Параскевіи.
Крестилъ Іерей Ѳеодоръ 333 росцѣнскій
Младенца Іосифа ѿ родителей Законныхъ Іаао Стефанъ Гаври
…

Так машина прочитала сторінку 87. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
92 аркушів прочитано з 92 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-1129
Зйомки
FamilySearch 92 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.