До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1263

Метрична книга церков Васильківського пов.

1806 метрична книга православна Васильківський пов., Київська губ. 243 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
774
Рамки рядків
241 з 243 сторінок
Місця у справі
Васильківський пов., Київська губ. Барахти Біла Церква Черкас Гребінки Казенна Мотовилівка Королівка Кожанка Лосятин Мала Солтанівка Острів Паляничинці Перегонівка Півні Погреби Пологи
Прізвища, названі в тексті — 212 (показано з 3321; пошук бачить усі)
Сумнѣнія Коваля Мохненка Бойка Снаго Родися Ужителя Наречено Мотовиловского Коему Оному Сегожъ Плисецкого Въжителя Обвѣнчанъ Нареченно Прикрещеній Шараевскій Родисъ Роднія Шараевскимъ Ораждающихся Гребѣнонъ Пѣвніовъ Подися Сохочою Гребѣнокъ Осинѣвичомъ Ефимѣемъ Вѣжителя Роднея Кашинскій Окрещенъ Сильковскаго Лопатинского Погребенна Тетрадъ Молодинъ Трилѣсъ Васильковскій Мисяца Роднся Васильковскаго Родия Солтановского Додися Сочетанъ Представися Велико Иповсему Обряду Копаньскій Скаго Пѣвнянской Родилія Слободского Жительна Сіятельства Родіия Радиса Ксаверія Нареченко Каминскій Велѣній Окрещенна Припрещеніи Преставия Малой Браницкаго Евдокіею Указныхъ Малосалтановского Благочинія Заучиненіемъ Поучиненіи Умитницкаго Ижены Върителя Младекецъ Богородичной Трекратнаго Шевченка Лозинскій Записная Фастовскаго Осипѣвичомъ Плисецкій Гребѣнского Рождество Оповѣщенія Никакого Людяхъ Указни Родиси Ляхоцкимъ Петровича Мѣндца Зѣнченка Мотовиловскаго Хжителя Лосятина Никакова Собраніемъ Оумершихъ Обоего Великой Повсему Сохочею Солтановки Петрадъ Натри Ефросиніею Сильков Савченка Ородившихся Родиея Опрещенъ Преставнся Гребѣйского Мотовиловки Увасильковского Сочетался Шевченко Грицка Зѣновія Дѣвицею Преставшя Отъзаконни Евоненка Назеннаго Попровской Жателя Луканъ Тетрадѣ Зѣновіи Владѣнія Яременка Покаяніемъ Мендцъ Ксаверовского Блощинецъ Резолѣевского Шарасвскій Карнъ Гребѣконъ Прещеніи Кожанокъ Хрестіянскому Сколько Пѣвнянскій Погорецкимъ Сочетавшихся Ѳедоренка Мелника Семиона Священѣкомъ Радисй Радіей Радней Ѳодителей Вижителя Мияца Преставлся Яхнов Фастова Намѣстникъ Увасильновского Кожанскаго Зеленского Спріемникъ Агафіею Родшя Матѳтей Пелагіею Тетіяна Родная Фастовца Тетияни Григорѣя Поручники Копаньскимъ Яниже Гавртломъ Похристіянской Храпачовъ Гребѣновъ Коваленко Гребѣнской Гребѣнскій Бодителей Бодился Голованскій Плисецрого Васильковского Васильновскаго Григоренка Тетради Родіи Коску Нареченъ Кашинскимъ Скому Вѣдомства Дмитровки Родиля Гавріи Моспаненка Дворахъ Плисецкаго Мотовиковского Корнѣя Попервой

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Часть перваго Сраждающихся
Удасильковскаго Жителя Казеннаго крестьянина Ѳедора
Клудима исъ женою Его Маріею Законноприжитая родиласъ
ннихъ дочь коей прикрещеній Наречено иля Екамерина
Спріемницего оной была сегожъ Города Жителя Ѳедори
Скораго жена Его Агафія, крестимъ Священникъ Григорій
Хда Сильковскаго Жителя Казеннаго и жестьяниню Ивана
крывшій исъ женою Его Даріею Законно прижимая родилас
днихъ дочь коей прикрещеній Наречено имя Пелагіго
во Спріемница оной была Сегожъ Города Жителя Данико
…

Так машина прочитала сторінку 25. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
243 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v29 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v12 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 10.11.2026

Прогін частковий: FamilySearch: 243 кадрів з 774 арк. опису (31 %); повна справа — ARCHIUM ЦДІАК

Посилання: FamilySearch, DGS 005685525 ↗ · ARCHIUM ЦДІАК, повна справа ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-1263
Зйомки
ARCHIUM 0 кадрів скани ↗ скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1267 1806 метрична книга
Метричні книги: с. Братська Борщагівка, с. Черняхів, м-ко. Димер, с. Гребені, с. Лютіж, с. Шпитьки, с. Стави, 1806 (за каталогом метрик; у маніфесті — Метрична книга)
Братська Борщагівка, Черняхів, Димер, Гребені, Лютіж, Шпитьки
790 стор. кадрів не названо
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.