До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 1679

Метрична книга церков Васильківського повіту

1832 метрична книга православна Васильківський пов., Київська губ. 1326 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Васильківський пов., Київська губ. Барахти Біла Церква Чупира Гребінки Казенна Мотовилівка Храпачі Кодаки Королівка Ковалівка Лосятин Митниця Насташка Острів Перегонівка Пінчуки
Прізвища, названі в тексті — 124 (показано з 601; пошук бачить усі)
Кондрацкій Синячевскій Рачинскій Проскура Барвинскій Левитскій Браницкой Помѣщици Пероговскій Графини Шумборскій Гаришковскій Ковальскій Браницкій Качановскій Валицкій Садовскій Солуха Струтиньскій Браниц Левицкій Бутовскій Помѣщица Гурковскій Куликовскіи Троцкый Графина Сидовскіи Іаришковскій Александровскій Проскуры Матушевичъ Артисевичъ Грищинский Кулиновскій Бачинскіи Демуцкій Данилѣвскій Коволскій Бриницкой Брани Жуковскій Пераговскій Андріевскій Рогаля Березовскій Евницкій Багинскій Бутовичъ Бзаницкой Ерофеевъ Богдановичь Троцки Ганицкій Купиховскій Боржковскій Макримъ Погорецкій Бранѣцкой Купиковскій Ковильскій Кудрицкій Павловись Графин Полѣщицы Графино Шушковскій Шумборшій Борсковскій Некрашевичъ Базвинскій Левитій Евицкій Рудиевіч Бондаренко Бутенка Габрилюкъ Гнатюкъ Горбанюкъ Гриденка Демченка Денисюкъ Загородіенко Кирильюка Любченка Мелещенка Наблюченко Осадчука Панченка Пасичниченко Потапенка Романчука Романчукъ Семененко Скороходенко Слухаенко Стеценка Суриленка Тарасенка Тещенко Фалипенко Хвѣдченка Чеширасенко Чорненко Шевчукъ Яременка Мерли Померли Въмаи Седмого Тридцатого Мерми Тридцать Мерки Брапосочетавшися Поучиненіи Двадцямь Щеніи Константиновской Одинадцатого Восмого Шеснадцятого Евфимовича Въман

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Кто именно
Браницкой Евторъ Е Мартыеюкемъ
Свенъ Симеонъ преставись Мѣсяц
Тринадцатого числа: жителя
Беуартянского крестьянина тра
Фини Браницкой Тимоѳей Подож
ка преставыя дочь Анна лѣтъ
Въ ятольдуютого засла, Слаколъ
Резарія таго Крестья Стефаста
фини Браницкой Тимоѳея удо-
…

Так машина прочитала сторінку 133. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
1326 аркушів прочитано з 1326 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 28.10.2026

Посилання: звідки скани ↗

Файл для Нишпорки · 3,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-1679
Зйомки
Wikimedia Commons 1326 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.