До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 253

Метрична книга церкви Вознесіння Господнього с. Андрушки Київського воєв.

1750–1783 метрична книга православна 84 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
110
Рамки рядків
84 з 84 сторінок
Місця у справі
с. Андрушки (Житомирська обл.)
Прізвища, названі в тексті — 266 (показано з 946; пошук бачить усі)
Андрушка Іланюка Бойченко Василенка Детчукъ Конемячукъ Костюка Креватюка Погѣвчука Ѳетчукъ Андрушковскій Гоподня Крестній Януарія Гуранда Гуранца Божаго Дмина Гурада Gypaza Дрина Анрей Андрушковской Кртній Дитанда Дічандя Господня Диванда Дрини Превитеръ Воприемници Бознесенскій Декаврія Прикрещеніи Ковскій Презвите Андруш Приятію Погребенна Предвитеръ Новетрія Потріехъ Tpaky Доченіи Гураца Вонесенія Xрamy Gypanza Tzpiu Бознесенія Божого Кресній Василенко Помахъ Коберникъ Анрушковскій Андрушков Бойка Диханда Крестни Nomaza Судокія Дриго Ивинъ Вознесенія Дочка Стецыха Гопоня Андрушко Дожія Дунецъ Коземя Миростим Анерей Андрушкахъ Бцынъ Анзрей Гопозня Anzpiu Свитріи Препри Боцеркви Креніи Стефаниха Панрушковскій Кривого Вознесенскій Денисъ Презвиторъ Стній Вочіа Дочку Прицеркви Turanda Дзиновскій Божѣю Адрей Денисиха Андрошковскій Буранда Бойко Кучера Пастуха Андрушкоскій Крестѣній Крестніе Сенія Борія Мадца Присвѣдителехъ Дочкою Гураза Причастилъся Судора Потазахъ Нерей Андрутковскій Zakotto Zakoto Zakoo Caumb Дзиго Дзитра Дочно Прему Свищеннико Козвеченно Срина РАЗОРВАННАЯ Бозненія Боцркви Доцеркви Романового Прикре Грициха Гртній Бойков Андрушовскій Пандрушо Аврей Бойченка Вонесення Коберничка Андрущиха Марна Воцркви Пандрушковскій Терещиха Бозне Дисанда Дудчакъ Маруся Панасъ РАСЕІБ Водне Анрій Кавацю Септеврія Стецю Млденца Крива Бодни Присвѣдителей Потрѣхъ Поисповѣви Сочтахъ Кучеру Приставися Прихра Стихъта Анріемъ Дудча Еуранда Гродителей Млаца Призвитеръ Anspeu Garanda Komaza Typaza Typatza Anspiu Szpiu AHzpeu Juranda Изини Препріе Святру Свинъ Дригри Святря Дзиніи Свищенно Дзигра Презвичъ ПРОСТУПАНИЕ ДОСИМЕМЪ Петрика Діанда Воднесенія Стецко Свымъ Гуранка Бжаго Коломица Панрушовскій Марона Ткача Бѣлокурии Гоподнія Василевого Слободяника Грицкова Гурица Боцрквѣ Гоподню Буранца Клименко Пандруш SМЕАРЕД Василиха Гуранна Курого Ткачъ Демъко Датанда Роздо Городителей Боднѣ Сентеврѣя Костюкъ Пишного Адрушковскій ПУСТАЯ Дорія МиромъСтимъ Семиѡна Панаса Береговъ Титанда Ѳешчука Ланіи Анндрей Фетчу Коберъника Млденицу Середюка Младенницу Пишня Борію Браго Соанъ Соанною Фешчуку Ктовріа Дожаго Бойку Мцано Сповѣдающагося Причастилася Борій Бовей Боднесенія Андріемъ Приста Прени

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Андрушковска
Іерей Андрей Дѣганка, Бардвиту
ндрушкодского
Додаченнія Гда, Року 1752
на Августа дн
ді; ѡкрестихъ и Миромъ
Дщукви вознеченіи
рожденую, ѿродителей
кій Ивхаровъ
Петра Мергородцкаго Иеодокій роби
…

Так машина прочитала сторінку 791. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
84 аркушів прочитано з 84 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-253
Зйомки
FamilySearch 84 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.