До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 303

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Черепин Київського воєв.

1747–1796 метрична книга православна 118 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
109
Рамки рядків
118 з 118 сторінок
Місця у справі
с. Черепин, Київське воєв. Черепин
Прізвища, названі в тексті — 259 (показано з 4592; пошук бачить усі)
Апоніевѣчъ Апонѣвѣчъ Пароъ Запоневѣчъ Погребо Ктотра Прсто Престыя Пирохъ Апоніе Парод Невѣстка Пртои Гапоновѣчъ Иваниха Запоновѣчъ Парахъ Апоне Апуневичъ Парозъ Гапонечичъ Апоневй Коадѣторъ Аноніевѣчъ Здѣви Совсѣми Апуневѣчъ Апоневе Кмотра Гапоновскій Шевчиха Кождю Запонечъ Запоневи Запоневихъ Апаніевѣчъ Ананіевѣчъ Апуніевѣчъ Сочестахъ Гапонскій Коадъ Евхарістіи Апоніевѣ Апонивѣчъ Гапонччичъ Гапоневизъ Сочеста Жймеля Рождества Черепинскій Гапонѣвичъ Черетинскій Гапоновичъ Xpamt Запоневичъ Апоневичъ Богородици Черепинки Герепинскій Іапоновичъ Черепински Воицѣховскій Престой Апоніевичъ Мирьтинъ Марцѣнъ Черепинскѣ Черепинскомъ Пріятію Jepeu Іерепинскій Хведко Свѣдѣтели Запоновичъ Заковъ Черепина Малои Мѣющаго Пртия Іжени Грицка Чертинскій Ковалъ Неделнія Черенинскій Romada Jepzu Запоніевичъ Рдства Хведка Заповѣдехъ Ктотри Череминскій Водни Церетинъ Mapmun Даковъ Млденицу Черепискій Окрестихъ Xpamł Mupomъ Шевца Xрami Михалко Здѣвицею Мѣющую Хриму Ноемрія Петрушка Левка Коломичука Гаковъ Xpams Рождства Mapnuн Twanz Мадера Пресвятыя Грицко Черепинскъ Повишлихъ Совсѣмъ Іковъ Nomаdа Левко Пастуха Черепинкій Декемрия Кмотри Jepiu Romazą Nomaza Герепински Ктопра Руства Ганчара Зятіа Рдтва Семіона Черепин Гудима Воицеловскій Zepenuncku Cozema Іаконовичъ Ктопо Рутва Черестинскій Прстой Фебрала Крестіихъ Janоноduz Rотadа Zakod Шляхетне Швецъ Ковалиха Гануарія Крепинскій Рождестова Григорѣя Михалька Черетинки Денежа Рождетва Похристіянскому Прежде Rpamy Іелена Родства Пасѣчникъ Ганчаръ Рудюкъ Берепинскій Двицу Гудимъ Прстия Зчерепинки Млденца Апуніевичъ Дѣвицею Черетина Малолѣтная Kmond Кравца Храмуро Престихъ Стадничука Лесько Потрекратному Паровъ Мироъ Воспріетници Jzpzu Зanono Miyta Romasa Napox Семиѡнъ Иванчиха Черепишки Гопоневичъ Престива Черепи Кривого Вѣнчанни Ржтва Дняго Мариною Святорождественской Молодецъ Мѣюшую Стыимъ Uтирот Jzpzi Mapmuнb Дрина Праму Семениха Попадя Рожества Петриха Ткача Гаконовичъ Иваковъ Ганчарука Іеретинскій Сляхетно Рождестви Гудита Гапоніевичъ Березюка Повишли Порадкомъ Имѣющаго Закгоно Jepzи Mapma Jakod Xpomy Jwanz Зahonо Ceлeнia Дзиго Ратва НАМЕРЕННО Поповичъ Кретинскій Імиромъ Петрущенка Ярового Слободяника Мартилъ Каленикъ Рождестка Тихоніевѣчъ Войцѣ Попріятію

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Роки 1763 с. 1 Даписаннаго
Азъ Іерей заковъ Гапоновичъ Парохъ Черепински Храму Ратва
Прто Бцы Крестихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ Дщу Меланіи
ѿродителей Законо вѣнчаніи Іѡана и жени Его Лини Вос
приемници Іоанъ Кова Ктотра Анна Проциха
Доки 1763 г. ч. Іаніа
Азъ Іерей Заковъ Гапоновичъ Паро Еерепинскій Храму Раства
Пртомъ Бци Крестихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ Млдца Іѡана
ѿродителей Законовѣнчани Лукіана Кравца и жени Его Тарши
Восприемници Сетмо Гудатчукъ и Мария Денисиха
…

Так машина прочитала сторінку 345. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
118 аркушів прочитано з 118 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 11.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 007800105 ↗ · FamilySearch, DGS 007800105_005_M9LC-D5M ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-303
Зйомки
FamilySearch 118 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.