До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 306

Метрична книга церкви св. Іоанна Богослова с. Вовчинець Махнівського пов.

1753–1802 метрична книга православна 291 прочитаний аркуш CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
260
Вичитано оком
2 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 291 кадрів
Рамки рядків
291 з 291 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 242 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Сочита Содѣвицею Брояковскій Материже Ковскій Невѣстка Сочеталъ Сочстахъ Окрестихъ Хомика Дщеръ Божденна Присвѣдителей Воспрій Воприе Спаною Стѣпового Соцкій Сочтахъ Шушвайліянкою Фикипо Спанною Стаднюка Чайки Продителей Приста Собстахъ Мартиюка Соченахъ Принароду Преставилъ Скимъ Присвѣдителе Котецкій Костецкій Волчинецкій Волчи Волчинца Бгослова Болчи Волчинскій Болчинскій Богослова Законновѣнчанихъ Млднца Тріемъ Жителствующихъ Волчинцу Законновѣнчани Брошковскій Коему Nomaza Ромаза Неделнія Jwata Семіѡнъ Jwatta Егослова Матереже Святобого Молодецъ Mięta Losey Ситеѡнъ Заповѣдехъ Погребенна Сенко Брочковскій ЦВЕТНАЯ Апостола Fwанa Волчинецкимъ Грицка Іаннуарія Кравчукъ Волчин Jepzu Маромъ Mupom Волчинецьки Окрестилъ Сторожука Симсонъ NapoX Мелника Мушукъ Посполитыхъ Ствующихъ Болчинецкій СелаЖителя Uepeu Цокою Броіаковскій Jakonno Болчин Jzpzu Крилатій Цорка Неделніе Комаза Перей РАРЕК Святобогословской JEpcu Крилатого Маинъ Swana Cumeon Uoana PAPER Законновинчанныхъ Бившимъ COLORED Дрина Вѣнчанихъ Кравецъ НАМЕРЕННО Прежде Mupomb Брояковскимъ Брошковскимъ Приставися Joana Маѳея Ноемврѣя БУМАГА Cmazo Cолzu Кравчука Мелникъ Селвестеръ Сегожъ Ситеѡномъ Іюана Октоврїа Рокоу Xpamt Бывшихъ Марчиха Мушука РАРЕr Анатасіи Григорукъ Окрести Самеонъ Jaкoнo Мартинюкъ Ститъ Селажитель Mięra Spotą Потрех Силчука Палатаръ Емъници Волинецкій Муромъ Jeрci Мѣсіаца Номазалъ Czaumb Epaky Грицко Броковскій Марцѣнъ Дѣвицею Rasєл Swatta Zakoto Cumzon Бѡслова Іѡакима Вѣнъчанныхъ Млднцу Fwatta Nаsєлъ JЕрcu Jwaka Coszu JEpeu Волчискій Водни Евдокіею Брочаковскій Симейнъ Декемврѣя Правилу Евангелиста Похристианскому Mapita Jepzi Cmumb Кучеравій Болги Маѳѣй Шевчука Лазаръ Броваковскій Бросаковскій ПЕРЕСНЯТО Мкаденца СОІОКЕД Литургій ІЕвлиста Jєрzи Fwata Erdokiu Cozema Cumcon Карабулиха Семіона Мирониха Сторожукъ Станною Повелъ Лазара Кучеравого Михалка Юрчука Вончинскій Імиромъ Побожественной Іеремъ Ереемъ Пастуха Парфенюкъ Матроною Козака Мартинюка Демчиха Ануарія Доспріемници Брояковски Брозаковскій Воспріетници Romazax Miyta Napoxz NapoXb Cumzwab Григорука Кучерава

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
илъ Костецкій Пре: во.
апла Іер: Іѡанна его: ѡкрестихъ и Ми
тимъ помазахъ Млдца Павла, Родителей Законно вѣн
Лукаша Кривошій и жени Его Евдокіи Воспріе: баша
Павло Кривій Михалчиха Силчанка,
Року тогожъ и Мца дня е
Азъ Іерей Павелъ Пре: Болчи: Храму Стаго Апла
Іер: Іѡанна Бго: ѡкрестихъ и Миро Стымъ помазахъ Млдца
Михаила, ѿ Родителей Законновѣнчаних Антона Синика
и жени Его Евдокіи, Воспріе: быша Іаковъ Крилатій
…

Так машина прочитала сторінку 666. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
291 аркушів прочитано з 291 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 11.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 007800105 ↗ · FamilySearch, DGS 007800105_008_M9LC-DPR ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 1,0 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-306
Зйомки
FamilySearch 291 кадр скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.