До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 439

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці м-ка Ходорків Сквирського пов.

1771–1802 метрична книга православна 233 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
226
Рамки рядків
233 з 233 сторінок
Місця у справі
м-ко Ходорків, Сквирський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 259 (показано з 5016; пошук бачить усі)
Робочихъ Вителей Робогихъ Робочи Вприемники Сабовскій Робои Зятія Ходаковскихъ Ковалевъ Робоги Впристники Супри Оприемники Крупника Шерба Робоей Собовскій Гулихъ Сосновихъ Садов Палатара Робоцъ Черня Вашучка Мелничука Палюти Свена Іонденко Баженчука Бѣйченка Бѣличенка Ващенко Возкотрубенка Гойденка Захарченко Иванароенка Каленичукъ Карпенко Коваленко Коломичукъ Кравченко Лазебнюкъ Лѣвенко Мартинюкъ Марчукъ Матобичукъ Матѳученка Отсачукъ Писеленка Погравенко Поднамѣнчукъ Поднамѣтчукъ Сетерчука Слюсаренка Стеценко Стещенка Юриечукъ Працовитаго Ходорковскій Малжонковъ Mupomъ Працовитихъ Ходорковскихъ Сопруговъ Працовиты Садовскій Миротъ Mupomb Spaka Ходоркова Номаза Ходорковски Гокрестихъ Еприемники Скочиского Ходорковскаго Туржанскимъ Грицка Сприемники Коихъ Скочискихъ Скочискій Престилъ Muрom Туржанскій Lodozu Podozu Вприсмники Гкрестих Януарія Ходоръ Малженковъ Komaza Ходорковскъ Грицко Працовитій Томаза Малвонковъ Василиха Савинскій Михомъ Sрaka Sodozu Декеврія Швецъ Скочиски Скочискаго Ілнѣцкій Малфонковъ Ходорковского Пѣшанскій Савинецъ Вприетники Садовски Uwana Потаза Humeлa Працо Кравецъ Mupomz Ziела Ститъ Малжонновъ Савинскихъ Спочіского Коней Muрoтъ Сокрестихъ Шлахетній Покрестихъ Родися Ходорковъ Мѣцевъ Скочискъ Стыымъ Помача Hиmеля Савинскъ Ткачъ Ходорновскій Семениха Мелникъ Савински Грициха Мелника Емники Иваниха Моисея Павлиха Савинскаго Панна Софѣи Тиротъ Пустелницкихъ Бондаренко Хведора Гарасимчукъ Сопруѡвъ Турфанскимъ Малдонковъ Стынъ Mugom Мафѣи Ткачиха Шлахетныхъ Скочикъ Шевца Петриха Грубского Пѣшанскихъ Андрби Tłomaza Ходорко Спочискихъ Пѣшанои Тиромъ Потазахъ Спристники Сабовски Пустелницки Луцка Пѣшанскъ Лодорковскій Ходорковска Нитела Подписанный Спочискій Ноему Homaza Joana Шпаковска Захарко Ходоркожки Шлахетни Спочиски Луциха Робоихъ Коему Caumb Глабцкій Сетенъ Ромаза Mipom Докрестихъ Андреиха Працови Пустелницкій Соснового Пѣшанскі Робохъ Прещенъ Туржаскій Epuna Мафѣя Кравца Тимко Ходорновскихъ Спочискаго Ясѣнскій Пустелницкого Малковъ Турфанскій Маромъ Брала Спимъ Престихъ Петренко Пѣшанскаго Мелничка Малронковъ Лодорковски Софбы Маларъ Ілнцкій Cuumъ Mapmą Joanna Стеценка Бѣличка Самчукъ Глнцкій Агафби Нрещеній Spaku Cemеna Аганѣцкій Шлахетнаго Глнѣцкій Ходора Клименко Тимчиха Малжанковъ Сетена Скочинъ Левко Креній Швабовскій Ковалъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
1776. Ареа 20. Мая Ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ помазахъ Млдца Карпа Рожука
наго ѿ Законаго брана Працовитаго Прокопа и Агафѣи Слюсаренка житела
Пѣшанскаго вприемники быша. Василъ Іонденко. и Тереса Хваговскій
Грубска Жители Ходерковски, Андрей Ілнѣцкій Прато Хртовѣ Па Подов
1776. Дніа 16. Ння: Ѡкрестись и Миромъ Стымъ помазахъ Млдца Тихонія
ружденаго ѿ Родителей Законнаго брака Шлахетнаго Пана жена и
и Анастасій Малфонковъ Нсбыскаго Мешканшой в Спочикахъ
Спріемники. быша. П. Хинъ Ясѣнскій и Меланія Соврадиника Іѡанбицкій и
того дня. Ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ помазахъ Млдца Тиронія
рождена ѡ Законаго брака Родителей Працовитаго Грицка и Елени
…

Так машина прочитала сторінку 807. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
233 аркушів прочитано з 233 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 1,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-439
Зйомки
FamilySearch 233 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.