До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 505

Метрична книга церкви св. Іоанна Богословa с. Криві Коліна Уманського пов.

1776–1801 метрична книга православна 109 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
99
Рамки рядків
109 з 109 сторінок
Місця у справі
с. Криві Коліна, Уманський пов., Київська губ.
Прізвища, названі в тексті — 280 (показано з 4302; пошук бачить усі)
Повислуханю Христовихъ Много Хрвихъ Погревох Хвихъ Свѣдѣтелемъ Христови Погребо Дочка Невѣстка Повишедшихъ Свѣдѣтель Свѣдѣтели Хрстихъ Повилуханію Колѣнъ Повышеншыхъ Наймитъ Шлахетнаго Христова Дщеръ Превитеръ Повашедшихъ Іаценко Базюка Базюкъ Бедрѣенка Гаврилюка Гавринюка Захарчука Козаченко Кравченка Луценка Милюка Мовчанюка Назаренко Перепелюченко Полѣтчука Ростушнюка Скрипниченко Хвщенка Струсевичъ Бгослова Помазася Крестися Кривихъ Боголова Грицко Годовъ Погребеся Двица Струсевичомъ Богослова Бослова Преставленій Совсякимъ Антола Криви Кривоколѣнскимъ Егослова Аптола Кослова Тріем Кривоколѣнскій Погребалъ Грицка Науки Млднца Криво Послова Порохомъ Іеремъ Струевичъ Струсевѣчомъ Сочетася Преставленая Совсѣмъ Дщерею Іевлиста Октоврїа Twana Млдица Супружескій Kpamy Евлиста Ноемрія Струсевъ Swana Здѣвицею Кривополѣнскимъ Craaso Пилавскій Колинъ Колѣнскимъ Креемъ Евелита Бывшимъ Mięsa Лисого Бцркви Каноному Птромъ Богоскова Тетръ Мелника Хртова Евдиста Водни Кровѣ Szoczoba Такожде Іерестъ Погревеся Кравца Іослова Апостола Кривоко Помазана Іоѡана Коана Caazo Мелникъ Пиромъ Совсянимъ Fwana Caaso Маѳея Кравецъ Вцркви Препятію Romazaca Пріемъ Струсеви Билова Пвица Помазасія Заповѣдѣхъ Дѣвицею Испытаніи Преставленую Іересмъ Muoro Inuoro Струбовъ Писарчукъ Сочитахъ Гаконовѣнчанихъ Romaza Szockoba Худика Крсвихъ Вгослова Беркви Струевичомъ Богословской Преставленаго Іеѵлиста Sosochosa Maoso Криволѣнскій Евлита Загоруйко Захарченка Бголова Паромъ Тромъ Пружескій Благословися Ниєдиному Брадомъ Божая Іерет Ccaums Romazacta Свяча Лаврикова Колѣнскій Лавричука Кривополѣнскій Худикъ Рудого Струемъ Беослова ДОКУМЕНТ Нашего Хрстова Преставленія Брослова Posochosa Szocxoba Rapoxom Привоко Левко Богова Еѵлиста Перей Бедрѣй Болова Гануарія Отъродителей УГАСАЮЩИЙ Недѣлнія Трестой Наукій Неделъ Hayku Савранска Лавричукъ Мелничка Струсевскій Постола Евглита Кривахъ Струсевичемъ Кучера Іеклиста Декемрія Родни Поприлѣжномъ Іуана Мѣющая Струсевѣчъ Петаръ Апетола Дѡана Промъ Пеиромъ Ccaaso Apamy Jwaca Maoro Рогослова Пилавского Ткача Іереиста Бислова Іенлиста Пѣвторак Макрина Кривомъ Кольнъ Сочитася Нарочитіе Совіякимъ Кретихъ Гаконовѣнчаниъ Пеаръ Spamy Twatta Szocoda Pwana Lwana Romazacia Muoso Spaky Левка Мовчана Шевца Прила Гослова Емники Струсевимъ Струсевскомъ Криволѣнскимъ Бгосова Слова Стахъ Стися Анскимъ Родися Каконому Агафіею Повислуханію Іереетъ Повло Парохотъ Slplu Szocioba Tpaky

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року 179= Мца Іуля дня 6
Азъ Іерей Петръ Стуфичъ Пре: Пре
и Евдикова Іѡана Богонка; ѡ Крестихъ и Миромъ Стымъ помазахъ
Дщцу Марѳу, ѿ Родителей Законовѣнчанныхъ Іоснна Сицъ
Его Мариніи Восприемници быша Іакимъ Уумавного муринъ
Анна Давричка за Шатанка,
Мца тогожъ дня 10-
Азъ Іерей тетръ Ступъ 64 Пре: Крозохъ Мѣнскій Храму Стаго Ана
и Евдита Іоанна Богоскова, ѡ Крестихъ и Миромъ Стымъ помазахъ
Мѣдица Аѳанама, ѿ Родителей Законовѣнчанныхъ жана Шука и
…

Так машина прочитала сторінку 124. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
109 аркушів прочитано з 109 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-505
Зйомки
FamilySearch 109 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.