До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 499

Метрична книга церкви св. Миколая с. Горбулів Радомишльського пов.

1776–1816 метрична книга православна 291 прочитаний аркуш CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
275
Вичитано оком
1 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 291 кадрів
Рамки рядків
291 з 291 сторінок
Місця у справі
с. Горбулів, Радомишльський пов.
Прізвища, названі в тексті — 277 (показано з 5023; пошук бачить усі)
Грищенко Окрестихъ Усобшаго Дщеръ Протогерей Дщерею Неовку Парахъ Naрох Порохъ Горбулъ Павлиха Сдѣвицею Соколовскій Поиспитаніи Хвихъ Христовыхъ Горбулѣвской Команъ Окрести Вкрестихъ Бившій Протопре Тимошенка Бившаго Дороша Молодилѣ Прототерей Іванненко Неоку Капеллянъ Щуревичовъ Вителей Пафохъ NароXъ Порадовскій Гарбулъ Горбу Мацея Котан Протопрезвитеръ Маѯили Протопрезви Гарасима Трохима Радомиска Антощиха Свѣден Долия Гарасковъ Лавра Паромъ Протерей Опрестихъ Протогрей Бивши Маистеръ Неонку Нѣвку Прерохъ Анастазия Бжіихъ Семеники Дизерею Поиститаній Грицихи Хгната Ненку Единолъ Шимонка Усобшую Усобщаго Парож Камника Мокія Представ Іаковенко Іоженка Іосифенко Аменюка Андреенко Безвернюка Бучаенко Василенка Гармачука Гресюкъ Гуленко Гуменюкъ Даниленко Денисенка Деченко Доршенка Женисенко Иваненко Карпенка Конозалчука Котенка Кравченка Кубменка Марчукъ Матвѣдчука Младенка Олехенка Петренко Пилинчукъ Пилипчука Пребенка Прокотчукъ Розумнюка Самсонюкъ Сидоренко Суачукъ Улюченка Хоченко Яковенка Нижей Вираженіи Робочихъ Горбулѣ Мацкевичъ Модилъ Прочіи Стомъ Горболювскій Горбулѣвскій Робочи Подписаніи Бедржицкій Jереи Bysza Swiatym Занковскій Чинно Heorhy Поманъ Jnfra Jierey Horbut Горболю Бедрицки Админістраторъ Модилѣвскій Трѣхъ Потрехъ Сенъкевичъ Пріятію Молодилъ Недѣлнихъ Joana Занки Horbul Horbolowski Заповѣдехъ Сочитахъ Хртва Заповѣделъ Дираженіи Horbulow Грицка Jspowidy Хорбу Тріемъ Мазахъ Недѣлнія SienKiewicz Двцею Swiatoy Маріанна Горбулѣвскаго Бжихъ Обрадомъ Евхаристіи Дѣвицею Хведора Бывшимъ Викари Горбула Horbolow Ромаза Модилѣ Занковскаго Радомискаго Модую Муромъ Багриновски Julij Hubzu Іѡаниха Горбули Таѣнъ Модиловски Артикуловъ Трохимъ Комендаръ Яковенко Соколовски Мижей Модилювскій Багриновскій Супра Робочіи Sieri Тимошенко Сенневичъ Маденса Горбулевъ Стефаниха Ромазахъ Модиловъ Промо ДОКУМЕНТ Модилевскаго Заповидехъ Хрства Баграновскій Горбылъ УГАСАЮЩИЙ Горбилѣвскій Занковского Вусча Horbutt Прибильскій Janua Занонно Rodytetey Горбулѣвскіе Грициха Соколовъскимъ Еодемъ Julyi Bysła Новѣлъ Андрѣиха Wospryiemnyki РАЗОРВАННАЯ Занковски Василиха Мойсея Шляхетно Иваниха Іежей Преставшагося MazaxZ Joаnъ Мацей Грицко Спомазахъ Дворскій Модилѣвскіе Горболювскихъ Горѣолювскій Модиловскимъ Цековнихъ Jnfante Трохименко Младенницу Тимоша Модилю Данки Модилев Свѣдѣтеліе Jwatia СТРАНИЦА Іижей Занкахъ Іанія Занковской Занковскіе Горбо Горболѣв Усобщую Подтисаній SieriKiewicz Swiałym Прочи Савчиха Сочита

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Азъ Іерей Гавріилъ Сентевичъ Паро ѡ Аза Николая
Прокопо Пре: Радолихъ, ѡ Пре: и Митре: С. Помаза Лему
ваку ѿ Роди: Зако: Семена Іосейдого Сына и жены Его
Ѳеодора ви: Полодилѣ во: Игнатъ Мкдзиленча
ви: и Алелина Андониха Фи: Походилъ вскіе
и Симеѡнъ Вадотовичъ Падзохъ Потъ
Евскій ѡ Крестихъ и Миромъ Стымъ Помаза
Младенка Іѡана ѿ родителей Законовѣнчанныхъ
Ѡзефа Содолѣвского и жени Маріи Воспріемникій
быша Марко вѣнчанновъ Дія Параскова Ма
…

Так машина прочитала сторінку 670. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
291 аркушів прочитано з 291 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 1,9 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-499
Зйомки
FamilySearch 291 кадр скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.