До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 787

Метрична книга церков Лубенського п.

1784 метрична книга 265 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
268
Вичитано оком
6 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 265 кадрів
Рамки рядків
265 з 265 сторінок
Місця, названі в описі
Лохвицький повіт Глинський повіт Лубенський повіт Лохвиця Глинськ Сенча Гапонівка Скоробогатьки Западинці Харківці Яшники Брисі Токарі Лучка Хрулі Бодаква Перекопівка Андріяшівка Волошинівка Хоминці
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4502; пошук бачить усі)
Гопученко Гулана Губского Радеченна Павленна Красного Тись Майфата Тарасенна Марченка Уласенкѣ Шимка Римагенка Пащенка Павленка Кабаренія Проченка Литвинка Гусеницѣ Болгана Коваленка Поваленна Забойченка Гриценка Карпенка Олѣйника Зубача Чухана Ромашка Мащенка Филенка Лобаса Кобця Листопадъ Квовичъ Воспріемъ Бракомъ Воспри Иоана Воспріе Молодинъ Здѣвицею Априля Василя Уліана Воспріемни Воспріемніц Васса Указа Засилу Мужеска Синода Евфимія Младенцовъ Зѣновія Емница Прему Анною Емеліянъ Парасіева Молодилъ Маріею Воспріемнице Леонтія Упавла Іоаннова Записиванія Кирила Тетіяна Василіева Данна Воспріемнихъ Григоріева Духовную Іванова Евфимъ Леонтіевъ Івановъ Воспріемницы Консисторію Састь Марко Правителствующаго Григоріевъ Презви Павлова Герасима Іѡанова Сочетавшихся Лохвицкого Раждающихся Романа Вторая Воспріемнинъ Мойсея Воспріемнимъ Филипа Максима Евдокѣя Трофима Емникъ Священнику УГригорія Марію Презвителей Воспріемника Карпа Евфиміи Молодина Макарій Гаврила Ѳеодоровъ Восприетница Коваля Степана Іоановъ Козака Марка Атого Гдѣвицею Евдосія Аѳанасія Селичества Грицка Первитъ Евтихія Стефанова Петрова Устефана Априлъ Здѣвною Настоящого Уивана Святѣйшаго Михайлова Стымъ Ѳеодо Мирона Климентій Алексѣя УВасила Григорѣй Сидора Михайловъ Ѳеодорова Дзиго Никити Лаврентія Уиоана Ковалъ Упетра Козанъ Козана Параслева Евтихій Воспріеница Прокомъ Помазахъ Помаза Марона Обоего Настоящаго Кушнера Воспріемній Магія Павленія Шевченка Харченка Мартина Попервой Доспріемникъ Стефановъ Моанна Кондрата Агафіею Полодинъ Кохвицкій Данила Петренка Вдовъ Гандрѣя Козакъ Григоріевна Въивана Восприетникъ Ѳедоровъ Тетрадъ Числѣ Ефимъ Совдовою Марея Стеценка Сидоренка Алицъ Евдокіею Поокончаній Агафѣя Порадочного Параскевія Васими Григорію Глинского Енатерина Восприемнилъ Презвичъ Ѳедорова Аѳанасіева НАМЕРЕННО Андреева Игнатъ Священникамъ Анновъ Алеѯѣй Генваре Уквана Іандрѣя Коста Матроною Стихарный Ефимій Гордѣи Доспріемница Васпріемникъ Левченка Иуліана Кириченка Ефима Гончаря Смертію Поодной Данилова Матѳея Восприенница Презвичанныхъ Никифора Лвовичъ Герасимова Павловъ Ястребы Сторымъ Лѣтахъ ВІАМК Устепана Духовного Дьячекъ Воспр Даніила Сынія Діонисіи Здѣвицевъ Параскевою Зайця Харитина Воспріеміи Ігната Поедной Козма Ѳедова Зъудовою Вандрѣя Савина Браномъ Презва Браковъ Гавриила Евфима Гончаръ Мніца Антонія Карпенко Ѳеодова Ткача Петровъ Заколотихъ Ставленію Мариною Литвина Гордѣя Скатерина Хоменка Симіонъ Васпріемница Иоанновъ Маисима Лукъяна Яковлева Презвятихъ Прому Третая УЯкова Воспріемницу Уандрея Якимъ СОФѢя Марфою Мершихъ Василу Усемена Лубенца Иоанну Евдомія Брако Гаврилъ Свѣнъ Маринъ Григоренка Литвиненко Евстафія Здевкою Молодимъ Удова Засилъ Якименка Макара Савви Маріо Стефа Елисей Уизда Кученка Галича Впетря Симеонова Тимоѳеева Яковлевъ Хижняка Протопопъ Воспремница Прозомъ Прекомъ Святыя РАДЕО Ѳеодовъ Филипова Пилипенка Ѳедовъ Евфросинъ Родилосъ Октябръ Етелиянъ Іоанимъ Матеона Алейсѣи Христова Перви Раждающихъ Холода Хрина Расть Ѳедаръ Кононъ Яременка Евфимѣя Онисима Григорѣя Голуба Енваря Пилипенко Панасъ Воспріемнико Прохоръ Панаса Евфеосинія Лисенка Тищенко Григори Василіевъ Тищенка Аврамъ Корнѣя Грицко Сумеона Моаннова Луканова Соспріемникъ Свдониа Янова Аленсѣй Сосприемница Препри Причанныхъ Млдца Продскій Пресвятыя Евдокіе Ѳеодосіею Приля Гордий Маѯимъ Симона Татія Стеценко Сумершихъ Трохима ГРиторій Воспріемніцей Упрокопа Луканъ Сентя Собоего

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
у Симеона Вителина дочь Ефроситъ восприемница
Стина былисодна
Главрѣка Тареенна Сынъ Манарій Доприемникъ
тои сей Хотчико
у Василъ Ликолѣтенна дочь Ефросимъ поприемница
Марфа дорого Кутовла
упауша Копи женна Синъ Тимоѳе
Попріемникъ
Никита дорого Кутся
устепана Дороменка дочь таръ посприемницѣ
…

Так машина прочитала сторінку 27. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
265 аркушів прочитано з 265 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v21 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v7 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 15.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1012-787
Зйомки
FamilySearch 265 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 4
опис справи

Зведена метрична книга 1784 року, зошити парафій із шапками. За шапками (кадр плівки FS 7800823 = номер кадру): 0015 Лохвиця (Різдва Богородиці, соборна); 0022 Лохвиця (Благовіщенська); 0038 Гапонівка (Георгіївська); 0042 Западинці (Миколаївська); 0045 Харківці (Троїцька); 0074 Яшники (Введенська); 0081 Млини; 0086 Брисі (Іоанна Богослова); 0088 Токарі; 0108 Скоробогатьки (Троїцька); 0112 м. Сенча (Різдва Христового); 0123 м. Сенча (Миколаївська); 0134 сл. Корсунова (Варваринська); 0137 Лучка (Онуфріївська); 0139 Скоробогатьки (Різдва Богородиці); 0152 Хрулі (Іоанна Предтечі); 0154 Бодаква (Михайлівська); 0168 Глинськ (Вознесенська); 0172 Глинськ (Миколаївська); 0176 Перекопівка (Параскевіївська); 0186 Андріяшівка (Михайлівська); 0209 Волошинівка (Покровська); 0213 Хоминці (Успенська); 0220 Артюхівка (Георгіївська); 0226 Бербениці (Покровська); 0231 Свиридівка (Михайлівська); 0238 Голінка (Успенська); 0242 Білогорілля (Михайлівська); 0246 Луки (Глинський, Георгіївська); 0251 Ломаки (Лубенський, Миколаївська); 0255 Хитці (Лубенський, Преображенська); 0259 Жданів (Лубенський, Введенська). Звірено кропом шапку 0108; решта — за розпізнаним текстом.

SERGIUSH · 2026-10-15 · claude-opus-5-5
помилка в описі архіву

назва: в описі «Метрична книга церков Лубенського п.» → насправді «Більшість зошитів — уїзди Лохвицький і Глинський Чернігівської губернії/намісництва (шапки, напр. кадр 0108: «Чернѣговской губерніи уѣзда Лохвицкого села Скоробогатокъ», звірено кропом); Лубенський уїзд Київської губернії — лише Ломаки, Хитці, Жданів (0251–0265).»

SERGIUSH · 2026-10-15 · claude-opus-5-5
Звірено оком: 2 рядків
0140.jpg · р.61 въ Ивана Величенка синъ Евфимій восприемникомъ (машина: возвана Величенка сынъ Евфиміи Воспріемникомъ) SERGIUSH · 2026-10-15 · claude-opus-5-5
0142.jpg · р.10 Екатерина дочь Михаила Величка (машина: Екатерина дочь Михаила Величка) SERGIUSH · 2026-10-15 · claude-opus-5-5
Переглянуто оком аркушів: 6. SERGIUSH (6)

Поруч в описі: фонд 127, опис 1012

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 127·оп. 1012·спр. 758 1783 метрична книга
Метрична книга церков Покрова Пресвятої Богородиці с. Пухівка; Пресвятої Трійці м-ка Бровари; св. Миколая с. Рожівка Остерського пов. Київського нам.
м. Бровари, Остерський повіт, Київське намісництво · с. Пухівка, м-ко Бровари, с. Рожівка, Остерський повіт, Київське намісництво
14 стор. з 14 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.