До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 127·оп. 1015·спр. 441

Сповідні розписи церков Уманського повіту

1831 сповідні Уманський пов., Київська губ. 1630 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Рамки рядків
1630 з 1630 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 394 (показано з 4984; пошук бачить усі)
Глоговскій Кротинъ Баранюкъ Дибчинскій Романчукъ Нечитайло Головатій Турченко Майстренко Вишинскій Чернега Дудникъ Захарченко Лунашевскій Ганженко Дѣйствъ Подданіе Ивановъ Подданные Владѣлческіе Иванова Карпо Подданія Марко Уліяна Климъ Ефремъ Ивинъ Кодратъ Якимъ Зенна Миланія Харитина Матрока Евдокимъ Прокопъ Григоріевъ Сосѣдъ Дѣтіи Гратъ Канія Евѳимія Кіевской Ѳеодотъ Параскевія Зѣновія Поназаніе Григоріева Сосѣда Уманскаго Парасева Кеенія Вдовъ Духовные Частія Кость Кононъ Домашній Климентій Емиліанъ Гордій Дѣтиихъ Анилина Грина Васса Давидъ Митрона Дѣйст Епархіи Марея Енатерина Ефросині Ѳедоровъ Роспись Коваль Приходскій Макарь Марва Посифъ Исанъ Михайловъ Марика Игнатъ Грицко Грегорій Сетра Килина Каленикъ Матрони Поаннъ Которій Ефимъ Поповъ Ефимій Андреевъ Уисповѣ Іоанновъ Нинита Домашня Архипъ Ефтимъ Тимоѳтей Исповъ Домна Екатирина Подда Аликсандра Каритина Марья Василіевъ Жеена Кренія Корный Марев Матропа Кенія Іоаннова Павловъ Григори Подданнія Грагорій Содокія Мелникъ Которя Гаврилъ Ктобы Одѣти Агифія Духовныхъ Марерта Ѳедорова Сусѣда Иканъ Ѳеодорія Ктоисповѣ Дѣтнихъ Соломонія Скатерина Племеница Онофрей Павлова Сдѣти Кторъ Проконъ Гордѣй Брятова Парія Евѳимъ Евтихій Каленинъ Зѣновій Егомарія Парискева Евданія Домишніе Уисповѣди Сродница Ѳтеодоръ Несторъ Ктоиспо Годокія Петров Матеръ Монтій Горпина Мароя Макарій Разночинцы Питро Поанъ Стихарный Емелиянъ Миханія Нинифоръ Макрина Бритъ Еленна Поназанія Елисавста Матертей Власъ Ксепія Сусѣдѣ Поддан Спархій Василина Приходѣ Марно Кузма Другой Чиело Марета Племенникъ Евфимій Маріе Лупія Дѣюти Касіянъ Андреева Показани Ствомъ Еѣдонія Митрофанъ Алекса Маріар Сколько Ларіонъ Исповѣдавшихся Наумъ Ивалъ Ѳтома Кипріянъ Племеникъ Лѣтахъ Владѣлченые Грить Подданны Симонъ Кириллъ Человѣкъ Свдокія Поддани Михайлова Домашнее Ѳеодаръ Домашні Жекатъ Ананій Владельческій Госифъ Сеетра Владѣлчески Патрона Елени Барвара Яконъ Доманъ Лунія Енатъ Гарасимъ Содоръ Каленникъ Ѳеодори Поселянъ Корпилій Анимъ Которе Порфирій Слена Селеніи Исвятихъ Кинія Панько Тарасій Дѣтихъ Женаяго Систра Посполитіе Сенна Кодритъ Кирила Симіонъ Гликера Софронъ Кравчукъ Татіанка Улиянка Лупіянъ Иоановъ Костантинъ Домишнія Домнинія Чисповѣ Оляна Стефанада Агрепына Менатъ Ефромна Еѣдокія Жителей Мафтей Мафія Василевъ Иѳанъ Жвена Димянъ Лазарь Кристина Авраямъ Григоріе Пантелимонъ Матфтей Людси Луніянъ Селинъ Івакъ Инатъ Епаркіи Законному Кеснія Карно Евдокъ Васими Никонъ Почему Кевнія Любовія Ктоисповъ Діаконовъ Кленія Кирилов Показаній Стефановъ Скольно Евдокив Ктомъ Александеръ Богословской Стофанъ Чиско Зарія Анать Евдопія Стифинъ Иковъ Дворовъ Ѳеододоръ Полазаніе Судокія Моего Марка Матрова Кравецъ Коема Знена Елатерина Митрони Какимъ Дѣтія Параснева Марана Дьячекъ Евдока Доматные Лѣдей Евдона Годонія Матей Сверхъ Каритонъ Ѳеодота Ксанія Марня Пилагія Сторожъ Азафія Паталія Карило Писло Ѳгодоръ Василіева Еригорій Егосъ Алексѣевъ Александри Софѣя Пантилимонъ Метрона Закарій Петрова Ефтимій Ирипа Отъроду Семеновъ Стефинъ Симеоновъ Семенова Понаданіе Кеепія Ефрошна Ѳтеодосія Тимко Олекса Анелина Капія Семонъ Архинъ Михайловской Ѳеодоровъ Кирилова Актонъ Ктобынъ Яковлевъ Содонія

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
по сполыті иихъ
Племѣненки ихъ свеевій
Яковъ влалонъ
жена его сервосинія
175 дочь ихъ евдокій
176 Пристаналестъ вдова
дѣли ся марко
178. Марія
Иванъ Гавримонъ
ена его Ксеній
…

Так машина прочитала сторінку 0164_f1871313. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
1630 аркушів прочитано з 1630 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v17 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v4 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 02.10.2026

Кадри, з яких читано: Архіум ЦДІАК ↗ archium.cdiak.archives.gov.ua

Зміст книги складено з машинного прочитання (HTR) по заголовках аркушів; з кадрами не звірено. «?» — непевне прочитання; номери — кадри справи. Велика збірка сповідних розписів парафій Уманського повіту за 1831 р., переплетених підряд (близько 130 розписів). Кожен розпис починається шапкою «Роспись (Исповѣдная) … Кіевской Епархіи Уманскаго Повѣта Села X Церкви Y отъ Священника Z … за 1831 годъ» і закінчується «Экстрактом» («Сколько Кіевской Епархіи … въ Селѣ X при Церкви Y … Сверхъ вышеписаннаго … подъ укрывательствомъ нѣтъ») з підписом приходського чи наглядаючого священника. Переважають владѣльческіе (помѣщичьи) подданные; також шляхта, мѣщане (містечка Торговиця, Ладижинка(?), Буки(?), Соколівка(?)), казенники, духовні, прихожани слобід і деревень. Окремі розписи названо «Вѣдомость» (Оксанина) і пронумеровано («№ 22», «№ 13», «№ 193»). Серед причту — кілька благочинних. ### Зміст за кадрами - 0001-0002 — обкладинка, титул («…повѣтъ … церквей») (?) - 0003-0012 — с. Пальжная / Таньское(?) («Въ селѣ таивскомъ»), свящ. Михаилъ Любанскій; владѣльческіе подданные; підсумок 1831 (0012) (?) - 0013-0022 — с. Доброводи(?) (Сел. …доброводы), ц. Космодеміанівська; підсумок «Приходъ …Даміановской», 1831 (0022) (?) - 0023-0030 — Роспись № 22: с. Аполяны(?), Михайлівська церква, свящ. Зиновій Заушкевскій(?); підсумок «при Церквѣ Михайловской … въ михайловскомъ приходѣ» (0030) (?) - 0031-0048 — с. Бобедилъ / Бабитворевъ(?) (назва не читається); підсумок 1831, приходскій свящ. Павелъ Лѣвицкій(?) (0048) (?) - 0049-0064 — с. «Корцевій»(?), ц. Різдва Богородиці, свящ. і благочинний Павелъ Ясинскій; слобода Ведмежа (0058), слобода Заячковка (0061); підсумок і підпис (0064) (?) - 0065-0074 — с. Дубова(?) (селі дубовой), свящ. Ѳока …; підсумок «въ селѣ …ровой», 1831 (0074) (?) - 0075-0080 — с. «нанія»(?) (назва не читається); підсумок «въ томъ …Покровскомъ(?) приходѣ» (0080) (?) - 0081-0087 — с. Рогова(?) (села роговой), Димитрієвська церква, наглядаючий свящ. Іоаннъ Любанскій; підсумок (0087) (?) - 0088-0094 — с. Острівець (села островца / Остравца), приходскій свящ. Іоаннъ Любинскій; шляхта; «Экстрактъ» (0094) - 0095-0109 — с. «Кодилівскій»(?); владѣльческіе подданные; «Экстрактъ» з назвами «села ребиловичъ(?)», «села Небымовки(?)», дворяни-шляхта, Богословська церква (0109) (?) - 0110-0114 — с. Коржевий / Красний(?) Кут («Гела Корсисого Куто», «Села Хоржевого», «Села Короскаго Куто»), Параскевіївська церква; підсумок (0114) (?) - 0115-0130 — с. Чорна Кам'янка, ц. Різдва Богородиці, приходський свящ. і благочинний Григорій Ямковскій, 1831; шляхта, помѣщичьи крестьяне; підсумок «въ Селѣ Черной Каменкѣ» (0130) - 0131-0140 — розпис свящ. Іоанна Кифиловскаго / Анфимовскаго(?), «Села Сотнылъ»(?); великі сторінки; підсумок «…Сентября 18 1831 года» (0140) (?) - 0141-0150 — розпис без читабельної шапки; на 0150 «Селенія Налатаника(?) … въ 1831 году» (?) - 0151-0158 — с. «Побѣты»(?), ц. Різдва Богородиці, свящ. …Здановичъ(?); «Села кобойни»(?) (0156); слобода Нагорна; підсумок (0158) (?) - 0159-0170 — с. Нова Гребля, Покровська церква (0168), 1831; підсумок «въ селѣ Новой Гребли», приходскій свящ. Григорій Трембовецкій (0170) - 0171-0186 — розпис (шапка 0171 не читається); підсумок «Села Русаловки Приходскій Священникъ … Стихарный дьячекъ Стефанъ Иваницкій» (0186) (?) - 0187-0194 — с. Кислин, ц. св. Іоанна Богослова, свящ. Ѳеодоръ Атаказѣвичъ(?); казенник; підсумок «въ … Свято Богословскомъ приходѣ» (0194) - 0195-0206 — с. Антонівка, ц. св. Параскеви, свящ. Симеонъ …вынскій(?); владѣльческіе подданные; підсумок «въ Селѣ Антоновки» (0206) - 0207-0222 — м. Буки(?) («М. Буновъ», «М. Букаръ»), Успенська(?) церква; мѣщане, уѣздные; підсумок (0222) (?) - 0223-0236 — с. Прокуп…(?) (шапка 0223); великі сторінки; на 0236 підсумок «села Криниц…(?) … Димитровской … въ семъ Кравцѣ(?)» (?) - 0237-0248 — с. Красний Кут, Миколаївська церква (0247); «Экстрактъ … въ селѣ Красномъ Кутѣ … 1831» (0248) - 0249-0256 — с. Кути(?) (села кутовъ / Села Кутовъ), ц. Різдва Богородиці, свящ. Іоаннъ(?) Швабичъ; підсумок 1831 (0256, «Въ селѣ Штар…»?) (?) - 0257-0270 — с. Миньковка(?); владѣльческіе подданные; підсумок «Въ Селѣ Мескновки(?) … селѣ Манілова(?)» (0270) (?) - 0271-0286 — с. Ходна / Хифна(?); владѣльческіе подданные; підсумок 1831, приходскій свящ. Родіонъ Дорковскій(?) (0286) (?) - 0287-0294 — с. Безпечна, ц. Різдва Богородиці, свящ. Стефанъ Спицковка(?), 1831; підсумок (0294) - 0295-0318 — мѣстечко Соколівка(?) («мѣсточка Сополь…», «Мѣстечка Сополовки»), Богословська церква, свящ. Іоаннъ Бѣйницкій; шляхта; підсумок (0318) - 0319-0334 — с. Глибочок, Хрестовоздвиженська церква; владѣльческіе подданные; підсумок «въ Селѣ Глибочку … въ Глибочанскомъ приходѣ» (0334) - 0335-0351 — с. Довжанка(?) («Ела Довиньскаго»); підсумок «въ томъ Довжаньскомъ приходѣ» (0351) (?) - 0352-0359 — с. Криві Коліна («Села Крівхъ Колѣнъ»), ц. св. Іоанна Богослова, свящ. Ѳеона(?) Водолецкій; підсумок 1831 (0359) - 0360-0369 — с. «Чинопеля» / Іванопіль(?) («Села Иванопола», «въ Селѣ Иснополѣ»), Параскевіївська церква; підсумок 1831 (0369) (?) - 0370-0385 — с. «Свѣрониковск…»(?); владѣльческіе подданные; підсумок на початку 0386 («Села Сурдви(?) … Богородичномъ приходѣ») (?) - 0386-0406 — с. Кам'янське(?) («Села Камянскаго»), Свято-Успенська церква, свящ. … Яковскій(?); підсумок (0406) (?) - 0407-0428 — с. Вишкопіль, ц. св. Іоанна Богослова; владѣльческіе подданные; «Экстрактъ … въ Селѣ Вишкополѣ», 1831 (0428) - 0429-0439 — с. Зеленьків (села Зеленькова); підсумок «Въ Селѣ Зеленьковѣ при церкви» (0439) - 0440-0453 — «Роспись» без назви (0440); підсумок «Въ Селѣ Майданецкомъ при церкви Свято…» (0453) - 0454-0464 — с. Білашки (былошскъ / Села бѣлашель / въ Селѣ бѣлашномъ), Свято-Богословська церква; підсумок (0464) - 0465-0485 — с. Тальянки, Свято-Покровська церква; підсумок «села Талянокъ при Церкви Святопокровской» (0485) - 0486-0497 — с. «Лечезская»(?); підсумок «при Церкви свято Параскевіевской» (0497) (?) - 0498-0509 — с. Роги(?) («Села Рогодъ», «Села Рого», «Въ Селѣ Рочихъ»), Свято-Богословська церква, свящ. Симеонъ Павловскій, 1831; «Экстрактъ» (0509) (?) - 0510-0515 — розпис свящ. «Пакличельнинскаго»(?); підсумок «села Роташѣ(?) … въ моемъ рождество-богородичномъ приходѣ» (0515) (?) - 0516-0536 — с. Мошурів («села Посурова», «Въ селѣ Мошуровъ»), Предтеченська церква, 1831; підсумок (0536) - 0537-0546 — с. Кобринова Гребля («Кобриковки Грабки», «Въ Селѣ Кобринской Греблѣ»), свящ. Ѳеодосій Нипустинный(?); підсумок «при Церкви Николаевской» (0546) (?) - 0547-0558 — с. Потавка / Потеевка(?), Покровська церква; «Иванъ Помѣщикъ» (0554); «Экстрактъ» (0558) (?) - 0559-0568 — с. Митковка(?), Михайлівська церква; «Экстрактъ … Села Митковки … въ Мытковскомъ приходѣ» (0568) (?) - 0569-0589 — розпис без читабельної шапки; «Экстрактъ» на 0589 не читається (?) - 0590-0603 — с. «Восиѳельськи»(?), Параскевіївська церква, свящ. Іоаннъ Мацинъ; підсумок (0603) (?) - 0604-0621 — «Роспись … За 1831 годъ» без назви села; підсумок 1831, приходскій свящ. Глѣбъ(?) Зринескій (0621) (?) - 0622-0635 — с. Добра, ц. Різдва; підсумок «въ селѣ Доброй» (0635) - 0636-0642 — с. Красноставка, Покровська церква, свящ. Дорофей Бредѣевъ(?); «въ Селѣ Красноставкѣ при Покровской Церкви», 1831 (0642) - 0643-0652 — с. Яроватка, Михайлівська церква, свящ. Романъ Челинскій(?), 1831; «Экстрактъ» (0652) - 0653-0666 — с. «девержановки»(?); підсумок «Села Борнанова(?) … 1831» (0666) (?) - 0667-0680 — с. Подобна, Михайлівська церква; підсумок «въ селѣ Подобной» (0680) - 0681-0693 — с. Помийник(?) («Села помошника»), ц. Різдва Богородиці, за 1831 (?) - 0694-0713 — с. Молодецьке («Села Молодскаго», «Въ Селѣ Моходецкомъ»), за 1831; підсумок (0713) - 0714-0725 — с. «Милая По…» / «шалая»(?) (назва не читається); казенник (0717); підсумок (0725) (?) - 0726-0737 — с. Маньківка («Села мансковки»), Преображенська церква; казенник; підсумок «Села Сельновки(?) церкви преображенія» (0737) (?) - 0738-0753 — с. Мала Маньківка(?) («села малой мальновазіи»), Преображенська церква; великі сторінки; підсумок за 1831 (0753) (?) - 0754-0763 — с. Синиця («Села синымѣ», «Села Сыницъ»), Свято-Богословська церква, благочинний свящ. Іоаннъ Чеоковскій(?); шляхтич; підсумок 1831 (0763) - 0764-0772 — с. Юрновка / Юрківка(?); підсумок (0772) (?) - 0773-0778 — с. «Утанѣ / Учанная / Ухазная»(?), свящ. … Билевскій(?); підсумок 1831 (0778) (?) - 0779-0784 — с. «Натуровка»(?), свящ. Григорій Билевскій; підсумок «Села Котуковки(?) Церкви Параскевской(?)» (0784) (?) - 0785-0792 — Успенська церква, свящ. Григорій Билинскій; підсумок «Въ Селѣ Шельпахов(ц)ѣ», 1831 (0792) (?) - 0793-0800 — с. Заячківка («Села Заячновки» 0798), Покровська(?) церква, свящ. Іоаннъ Волеку…(?); підсумок (0800) (?) - 0801-0810 — розпис свящ. Григорія Стихницкаго(?); мѣщане; підсумок 1831, «Въ Селѣ обсковіи(?)», діакон Ѳеодосій Слевицкій (0810) (?) - 0811-0816 — с. «Талажецки» / «Топалаевка»(?), свящ. Ѳеодулъ Сименскій; «Экстрактъ» (0816) (?) - 0817-0822 — с. Свинарка(?) («скинарокъ», «въ селѣ с инаркахъ»), Свято-Покровська церква; підсумок (0822) (?) - 0823-0834 — с. «Ольговскій»(?), Предтеченська церква; помѣщикъ (0829); «Экстрактъ», 1831 (0834) (?) - 0835-0848 — с. «Шукановъ»(?); «Экстрактъ», 1831 (0848) (?) - 0849-0862 — с. Христинівка, ц. Різдва Богородиці, свящ. Тимоѳей Козицкій; підсумок «въ Селеніи Христиновки при церкви Рождество Богородицы» (0862) - 0863-0878 — с. «волипритина» / «Притики»(?), церква Св. Апостола…, свящ. Поликарпъ …; деревні «Пиножколая»(?), «Тинадкова»(?); підсумок 1831 (0877) (?) - 0879-0886 — с. «Акциновка»(?), Покровська церква; слобода «Чайновка»(?) (0885); підсумок «въ Селѣ Лѣщиковка(?)», помѣщик (0886) (?) - 0887-0892 — с. Ботвинівка(?) («Селу Ботвиновіц», «въ Селѣ Ботвановкѣ»), Богородична церква, свящ. Ѳеодоръ Колесниковскій(?); підсумок (0892) (?) - 0893-0906 — «Роспись» без назви; казенники; підсумок «въ Городецкомъ … Церкви Покровской» (0906) (?) - 0907-0918 — с. «Половка» / «Вонтовка»(?), Параскевіївська церква, свящ. Іоакимъ Короповскій(?); казенник; підсумок (0918) (?) - 0919-0926 — с. Гродзеве (Села Гродзіова / Гродвой), Покровська(?) церква, 1831; підсумок (0926) - 0927-0935 — с. Пиковець («Села никовця / пиковца», «въ селѣ никовцѣ»), Михайлівська церква, свящ. Григорій Ѳедоровичъ(?); підсумок 1831 (0935) - 0936-0943 — с. Дмитрушки(?) («Села Лѣслыхъ Длитрушекъ»), Петропавлівська церква; шляхта, мѣщане (?) - 0944-0951 — Исповѣдная роспись с. Степковка(?), Димитрієвська церква, свящ. Стефанъ Суфщинскій(?); підсумок «въ Степловскомъ приходѣ», 1831 (0951) (?) - 0952-0959 — с. «Котровка» / «Коюнровка»(?), Троїцька церква, свящ. Ѳеодоръ(?) Сереовскій; підсумок 1831 (0959) (?) - 0960-0969 — с. Старі Бабани («села старыхъ Добановъ», «въ селѣ старыхъ Бабанахъ»), Михайлівська церква; згадано померлого священника; підсумок 1831 (0969) - 0970-0982 — с. «Бражнопома»(?); деревня «Пенковна»(?) (0979); підсумок «Села Краснопольскаго(?) церкви Покровской» (0982) (?) - 0983-0990 — с. Берестовець, Михайлівська церква; підсумок «въ Берестовецкомъ приходѣ» (0990) - 0991-0999 — с. Старі Дмитрушки («Села Старыхъ Дмитрушекъ»), Петропавлівська церква; підсумок 1831 (0999) - 1000-1013 — с. Сушківка; владѣльческіе подданные; «Экстрактъ» (1013) - 1014-1021 — с. Гереженівка («Герешеновки», «Герженова»), ц. Різдва; підсумок (1021) - 1022-1029 — с. Собківка(?) («Собовки», «Села Собновки»), наглядаючий свящ. Іоаннъ Лѣсяцкій(?); мѣщане, духовні разночинці; підсумок 1831 (1029) (?) - 1030-1037 — розпис благочинного свящ. Александра …; підсумок «въ Селѣ Синарти(?) … въ Димитріевскомъ приходѣ» (1037) (?) - 1038-1043 — м. Торговиця, Свято-Миколаївська церква, наглядаючий благочинний Ѳеодосій; підсумок (1043) - 1044-1050 — м. Торговиця, друга церква («…виеніевскіе», «…цепенской» — можливо Успенська); підсумок «Мѣстечка Торговицы» (1050) (?) - 1051-1060 — розпис «…Свецкаго»(?); підсумок «при церкви Богословской … въ селѣ Лекновки(?)» (1060) (?) - 1061-1090 — с. «Подоблое» / «Подольское»(?), ц. Різдва Богородиці; шляхтичі; «Села Шеремста(?)» (1079); підсумок «села …дольскаго Рождество Богородичной Церкви» (1090) (?) - 1091-1101 — с. Розсохуватка(?) («Росоховостря», «Села посохонату»), Свято-Михайлівська церква, 1831; підсумок (1101) (?) - 1102-1111 — с. Покотилове («Села Покотиловой»), Димитрієвська церква; помѣщичіе подданные; підсумок 1831 (1111) - 1112-1120 — с. «…пвиковки»(?), Богородична церква, за 1831; деревні «Лищавко», «Латовка»; підсумок «въ селѣ Левединки(?) и деревнѣ Латовки(?) церкви Рождества» (1120) (?) - 1121-1125 — с. «Табанова»(?), Успенська церква; наглядаючий священник; підсумок (1125) (?) - 1126-1130 — с. Давидівка(?) («давиданныя», «въ Селѣ дивидовки»), Покровська церква; наглядаючий священник; підсумок 1831 (1130) (?) - 1131-1140 — с. Полонисте («Села Полописто», «въ селѣ полонистомъ»), Свято-Успенська церква; підсумок (1140) - 1141-1156 — с. «Перечиновка»(?), Хрестовоздвиженська(?) церква; «Экстрактъ … Села Терего…» (1156) (?) - 1157-1168 — с. Копенкувате(?) («Купинска», «Купанноваженаго»), Свято-Покровська церква; підсумок (1168) (?) - 1169-1189 — «Вѣдомость» с. Оксанина, Хрестовоздвиженська церква; шляхта; слобода Станіславчик (1187); підсумок «Селеній Оксанской и Слободѣ», згадано євреїв, приходскій свящ. Александръ Кри… (1189) - 1190-1212 — с. Нерубайка(?) («Перубанки», «Нерзбаннѣ»), Свято-Георгіївська церква; підсумок 1831, приходскій свящ. Ѳеодоръ Ильяшевичъ (1212) (?) - 1213-1228 — Роспись с. «Свящовся»(?), Покровська церква; «Экстрактъ … …равки Церкви Покровской» (1228) (?) - 1229-1240 — с. Черповоди, Богословська церква, протоієрей Матѳей Душникевичъ(?); владѣльческіе крестьяне; підсумок (1240) - 1241-1252 — с. Погоріла(?) («Селенія Погорѣлой»), Покровська церква; підсумок 1831, приходскій свящ. Іоаннъ Діанинъ(?) (1252) (?) - 1253-1263 — с. Колодисте, ц. Різдва Богородиці, приходскій свящ. Кодра(тъ?); «Экстрактъ» 1831 (1263) - 1264-1274 — с. Томашівка («Села … томатовки», «томашовки»), Свято-Троїцька церква, за 1831; помѣщикъ; підсумок (1274) - 1275-1280 — с. «…тная»(?), Хрестовоздвиженська церква, свящ. Мойсей(?) Вишневскій; підсумок (1280) (?) - 1281-1294 — с. «Посчосія» / «Посульовка»(?), Михайлівська церква; підсумок 1831 (1294) (?) - 1295-1310 — розпис без шапки (1295 порожній у декоді); підсумок «Села Кузепиной(?)» (1310) (?) - 1311-1321 — с. Городниця («Села Городницъ», «въ селѣ Городни»), Димитрієвська церква; «Экстрактъ» (1321) - 1321-1336 — м. Ладижинка(?) («Мѣстечка Ладиѳій» — шапка на 1321), ц. Різдва Богородиці, наглядаючий свящ. с. Городниця; підсумок «въ мѣстечку» (1336) (?) - 1337-1348 — с. Ропотуха («Гопотухы», «Ропотурся»), Успенська церква, 1831; підсумок (1348) - 1349-1356 — с. «Миксаморки»(?) (Максимівка?); підсумок (1356) (?) - 1357-1364 — с. Фурманка, Михайлівська церква; «Экстрактъ … села Фурманки», 1831 (1364) - 1365-1374 — «Исповѣдная роспись» без назви села, приходствующий священник; підсумок 1831 (1374) (?) - 1375-1384 — с. Вербувата(?) («Бербоватой», «Въ селѣ Вербоватой»), Михайлівська церква, свящ. Николай Вишенберки(?), за 1831; «Экстрактъ» (1384) (?) - 1385-1395 — с. «Вержавскій»(?), церква Бого… (на 1395 «Богоявленской»?), свящ. Іоаннъ Радолицкій(?); підсумок 1831 (1395) (?) - 1396-1405 — с. Градівка(?) («Градовки»), Димитрієвська церква, свящ. Савва Ляховскій(?); «Экстрактъ» (1405) (?) - 1406-1420 — с. «Василія … Тура…»(?); підсумок «при церкви Параскевіевской» (1420) (?) - 1421-1434 — с. Паланка(?) («Полинка», «Въ селѣ паланки»), Михайлівська церква; підсумок (1434) (?) - 1435-1448 — с. Кочержинці («Кочерженецъ»), Покровська церква; підсумок, приходскій свящ. Константинъ(?) (1448) - 1449-1462 — с. Громи(?) («Села громова»); підсумок «Церкви Димитріевской» (1462) (?) - 1463-1474 — с. Шарин («Села Шарина Церквы Свято…»), Свято-Богословська церква; підсумок 1831 (1474) - 1475-1490 — с. Текуча, ц. св. Іоанна Богослова; «Экстрактъ … Въ Селѣ Текучой … въ текуцкомъ приходѣ», 1831 (1490) - 1491-1502 — с. Березівка(?) («берцали», «Въ селѣ Березовки»); підсумок 1831, приходскій свящ. Евтеферій(?) Гудновскій (1502) (?) - 1503-1515 — с. Полковниче(?) («Села полковнича»); підсумок 1831 (1515) (?) - 1516-1529 — с. Іваньки («Села Иванъ…», «Сели Иваньки»), Свято-Успенська церква; казенник; підсумок 1831, приходскій свящ. Андрій Зеваріевичъ(?) (1529) - 1530-1549 — с. «Дома…скій»(?), Свято-… церква; великі сторінки; казенник; підсумок (1549) (?) - 1550-1563 — с. Гордашівка («Гордашовна»), Покровська церква; духовні; «Экстрактъ … Гордашовки при церкви Покровской», 1831 (1563) - 1564-1573 — Роспись № 193: с. Лащова, Свято-Богословська церква, за 1831; підсумок (1573) - 1574-1585 — «Роспись» без назви; підсумок «Села Питролецъ(?) … Въ Селѣ Пипуса(?)» (1585) (?) - 1586-1596 — с. «Юрполь»(?) («села юрполя», «Села Юрголя», «Въ Селѣ юрполѣ»); підсумок (1596) (?) - 1597-1612 — с. Янківка(?) («Села Янковки»), за 1831; мѣщане; підсумок «въ моемъ Свято-Богословскомъ приходѣ», 1831 (1612) (?) - 1613-1615 — майже порожні кадри (?) - 1616-1630 — Исповѣдная роспись с. «Рьяцина» / «Роцин»(?), Покровська церква, свящ. Матѳей Коцюбинскій(?), за 1831; підсумок «при церкви Покровской» (1628) (?) ### Місця - с. Тальне? — «Села Пальжная / Села Таньского / въ селѣ таивскомъ», кадр 0003, 0008, 0012 - с. Доброводи? — «…доброводы», кадр 0013 - с. Аполяни? — «села Аполяны», кадр 0023 - сл. Ведмежа (слобода)? — «Слобода ведмежа», кадр 0058 - сл. Заячківка (слобода)? — «Слобода заячковка», кадр 0061 - с. Дубова? — «селі дубовой», кадр 0065 - с. Рогова? — «села рогово й / Села рого», кадр 0087 - с. Острівець — «села островца / села Остравца», кадр 0092, 0094 - с. Коржевий Кут? — «Гела Корсисого Куто / Села Хоржевого / Села Короскаго Куто», кадр 0110-0114 - с. Чорна Кам'янка — «Села Черной Камянка / въ селѣ Черной Каменкѣ», кадр 0115, 0124, 0130 - сл. Нагорна (слобода)? — «Слободи нагорной», кадр 0158 - с. Нова Гребля — «села Новой Гребли / въ селѣ Новой Гребли», кадр 0159, 0170 - с. Русалівка — «Села русаловки», кадр 0186 - с. Кислин — «Села Кислина / Кислонъ», кадр 0187, 0194 - с. Антонівка — «Села анто¦новки / Въ Селѣ Антоновки», кадр 0195, 0206 - мѣстечко Буки? — «М. Буновъ / М. Букаръ», кадр 0207, 0222 - с. Красний Кут — «Села Красного Кута / Въ села Красномъ Кутѣ», кадр 0237, 0248 - с. Кути? — «села кутовъ / Села Кутовъ», кадр 0249, 0253 - с. Миньківка? — «Села Миньковки», кадр 0257 - с. Ходна? — «села Ходной / въ селѣ Хифной», кадр 0271, 0286 - с. Безпечна — «самбезпечной / …а безпечной», кадр 0287, 0294 - мѣстечко Соколівка? — «мѣсточка Сополь… / Мѣстечна Сополовки», кадр 0295, 0318 - с. Глибочок — «Села Глибочны / въ Селѣ глибочку / Глибочанскомъ приходѣ», кадр 0326, 0334 - с. Довжанка? — «Ела Довиньскаго / Довжаньскомъ приходѣ», кадр 0335, 0351 - с. Криві Коліна — «Села Крівхъ Колѣнъ / селѣ Кревлъ кополъ», кадр 0352, 0359 - с. Іванопіль? — «села Чинопеля / Села Иванопола / въ Селѣ Иснополѣ», кадр 0360, 0369 - с. Кам'янське? — «Села Камянскаго», кадр 0386 - с. Вишкопіль — «Селенія вышкополя / въ Селѣ Вишкополѣ», кадр 0407, 0428 - с. Зеленьків — «села Зеленькова / Въ Селѣ Деленьковѣ», кадр 0429, 0436, 0439 - с. Майданецьке — «Въ Селѣ Манданицкомъ / въ селѣ майданицкомъ», кадр 0453 - с. Білашки — «ела былошскъ / Села бѣлашель / въ Селѣ бѣлашномъ», кадр 0454, 0458, 0464 - с. Тальянки — «Села Тальянокъ / села Талянокъ», кадр 0465, 0485 - с. Роги? — «Села Рогодъ / Села Рого / Въ Селѣ Рочихъ», кадр 0498, 0509 - с. Мошурів — «села Посурова / Ола Помарова / въ селѣ Мошуровъ», кадр 0516, 0536 - с. Кобринова Гребля? — «Селенія Кобриковки Грабки / Въ Селѣ Кобринской Греблѣ», кадр 0537, 0546 - с. Потавка? — «Симеовъ Потавки / Села Потеевки / Села Поточка», кадр 0547, 0558 - с. Митківка? — «Села Матковный / Села Митковки / Мытковскомъ приходѣ», кадр 0568 - с. Добра — «ели Доброй / въ селѣ Доброй», кадр 0622, 0635 - с. Красноставка — «села Красноставки / Въ Селѣ Красноставкѣ», кадр 0636, 0639, 0642 - с. Яроватка — «Села Яродатки / Въ Села Яроватка», кадр 0643, 0652 - с. Подобна — «Села Подобной / въ селѣ подобной», кадр 0680 - с. Помийник? — «Села помошника», кадр 0681 - с. Молодецьке — «Села Молодскаго / Въ Селѣ Моходецкомъ», кадр 0694, 0713 - с. Маньківка — «Села мансковки», кадр 0726 - с. Мала Маньківка? — «села малой мальновазіи», кадр 0738 - с. Синиця — «Села синымѣ / Села Сыницъ», кадр 0754, 0761 - с. Юрківка? — «Семнія Юрновкъ», кадр 0764 - с. Шельпахівка — «Села Шел цечна / Въ Селѣ шельпахоскы», кадр 0792 - с. Заячківка — «Села Заячновки», кадр 0798 - с. Свинарка? — «скинарокъ / села свичирохъ / въ селѣ с инаркахъ», кадр 0817, 0822 - с. Христинівка — «Селенія Кристиновки / Села Христифовка / въ Селеніи Христиновки», кадр 0849, 0862 - с. Ботвинівка? — «Селу Ботвиновіц / въ Села Ботвановкаго», кадр 0887, 0892 - с. Городецьке? — «въ городецкомъ / Села городецваго», кадр 0906 - с. Гродзеве — «Села Гродровой / Села Гродзіова / Селъ Гродвой», кадр 0919, 0923, 0926 - с. Пиковець — «Села никовця / Села пиковца / въ селѣ никовцѣ», кадр 0931, 0935 - с. Дмитрушки? — «Села Лѣслыхъ Длитрушекъ», кадр 0936 - с. Степківка? — «Вела Степковки / Селенія Степловки», кадр 0944, 0948, 0951 - с. Старі Бабани — «села старыхъ Добановъ / въ селѣ старыхъ Бабаналъ», кадр 0960, 0969 - с. Краснопілка? — «Села Кращопольскаго», кадр 0982 - с. Берестовець — «Села брестовцю / Села верестояща / Беретовскомъ приходѣ», кадр 0983, 0988, 0990 - с. Старі Дмитрушки — «Села Старыхъ Дмитрушекъ», кадр 0997 - с. Сушківка — «Села Сушковки», кадр 1000, 1013 - с. Гереженівка — «Села Герешеновки / села Герефсновки / Села Герженова», кадр 1014, 1020, 1021 - с. Собківка? — «Селенія Собовки / Села Собновки», кадр 1022, 1026 - мѣстечко Торговиця — «Мѣстечка Торовицкій / мѣстечня торовица / Мѣстечка торговыцій», кадр 1038, 1044, 1050 - с. Розсохуватка? — «Села Росоховостря / Села посохонату», кадр 1091, 1101 - с. Покотилове — «Села Покотиловой», кадр 1102, 1108, 1111 - дер. Ліщавка (деревня)? — «деревни Лищавко / Лицовки», кадр 1118, 1120 - дер. Латовка (деревня)? — «деревны Латовки / деревно Сатовки», кадр 1119-1120 - с. Давидівка? — «Села давиданныя / въ Селѣ дивидовки», кадр 1126, 1130 - с. Полонисте — «Села Полопистого / въ село полонистомъ», кадр 1138, 1140 - с. Копенкувате? — «Села Купинска / села Купанноваженаго», кадр 1157, 1168 - с. Оксанина — «Села Оксаниной / Селеній Оксанской», кадр 1169, 1189 - сл. Станіславчик (слобода) — «Слободы Станаславчика», кадр 1187 - с. Нерубайка? — «Села Перубанки / Села Нерзбаннѣ», кадр 1190, 1212 - с. Черповоди — «Села Черговоды / Села Черповоды», кадр 1229, 1240 - с. Погоріла? — «Селенія Погорѣлой / Села Погороль», кадр 1241, 1247, 1252 - с. Колодисте — «Села Колодистого / вселѣ Колодинтомъ», кадр 1253, 1263 - с. Томашівка — «томатовки / Села томащалъскаго / томашовки», кадр 1265, 1274 - с. Городниця — «Села Городницъ / въ селѣ Городни», кадр 1311, 1321 - мѣстечко Ладижинка? — «Мѣстечка Ладиѳій», кадр 1321 - с. Ропотуха — «Села Гопотухы / Села Ропотурся», кадр 1337, 1348 - с. Фурманка — «села ферманки / села Фурмант…», кадр 1357, 1364 - с. Вербувата? — «села Бербоватой / Въ селѣ Вербоватой», кадр 1375, 1384 - с. Градівка? — «Села Градовки / село срадовно», кадр 1396, 1405 - с. Паланка? — «села Полинка / Въ села паланки», кадр 1421, 1434 - с. Кочержинці — «Села Кочерженецъ / Въ Сена Кочеренщихъ», кадр 1435, 1448 - с. Громи? — «Села громова», кадр 1449 - с. Шарин — «Села Шарина», кадр 1463 - с. Текуча — «есла телучей / Въ Селъ Текучой», кадр 1475, 1490 - с. Березівка? — «Села берцали / Въ селѣ Березовки», кадр 1491, 1502 - с. Полковниче? — «Села полковнича / въ селѣ полновнича», кадр 1503, 1515 - с. Іваньки — «Села Иванъ / Сели Иваньки», кадр 1516, 1529 - с. Гордашівка — «Села Гордашовна / Гордашовки», кадр 1550, 1563 - с. Лащова — «Села Лащовой / въ селѣ лащовой», кадр 1564, 1573 - с. Юрпіль? — «села юрполя / Села Юрголя / Въ Селѣ юрполѣ», кадр 1586, 1593, 1596 - с. Янківка? — «Села Янковки», кадр 1597 ### Причт - свящ. Михаилъ Любанскій (Люданскій) — 0003, 0012 - свящ. Зиновій Заушкевскій(?) — 0023 - приходскій свящ. Павелъ Лѣвицкій(?) — 0048 - свящ. і благочинний Павелъ Ясинскій — 0049, 0064 - свящ. Ѳока …(?) — 0065 - наглядаючий свящ. Іоаннъ Любанскій / Любинскій — 0087, 0094 - свящ. і благочинний Григорій Ямковскій, с. Чорна Кам'янка — 0115 - свящ. Іоаннъ Кифиловскій / Анфимовскій(?) — 0131 - свящ. Григорій Трембовецкій, с. Нова Гребля — 0170 - стихарний дячок Стефанъ Иваницкій, с. Русалівка — 0186 - свящ. Ѳеодоръ Атаказѣвичъ(?), с. Кислин — 0187 - свящ. Іоаннъ(?) Швабичъ, с. Кути(?) — 0249 - свящ. Родіонъ Дорковскій(?) — 0286 - свящ. Стефанъ Спицковка(?), с. Безпечна — 0287 - свящ. Іоаннъ Бѣйницкій (Зейни…), м. Соколівка(?) — 0295, 0318 - свящ. Ѳеона(?) Водолецкій, с. Криві Коліна — 0352 - свящ. … Яковскій(?), с. Кам'янське(?) — 0386 - свящ. Симеонъ Павловскій, с. Роги(?) — 0498 - свящ. Ѳеодосій Нипустинный(?), с. Кобринова Гребля(?) — 0537 - свящ. Іоаннъ Мацинъ — 0590, 0603 - свящ. Глѣбъ(?) Зринескій — 0621 - свящ. Дорофей Бредѣевъ(?), с. Красноставка — 0636 - свящ. Романъ Челинскій(?), с. Яроватка — 0643, 0652 - приходскій свящ. Густинъ(?) — 0694 - благочинний свящ. Іоаннъ Чеоковскій(?), с. Синиця — 0754 - свящ. Григорій Билевскій — 0779 (також «…Билевскаго» 0773) - свящ. Григорій Билинскій — 0785 - свящ. Іоаннъ Волеку…(?) — 0793 - свящ. Григорій Стихницкій(?) — 0801 - діакон Ѳеодосій Слевицкій — 0810 - свящ. Ѳеодулъ Сименскій — 0811, 0816 - свящ. Тимоѳей Козицкій, с. Христинівка — 0849 - свящ. Поликарпъ …(?) — 0863 - свящ. Ѳеодоръ Колесниковскій(?), с. Ботвинівка(?) — 0887 - свящ. Іоакимъ Короповскій(?) — 0907 - свящ. Григорій Ѳедоровичъ(?) — 0927 - свящ. Стефанъ Суфщинскій(?) — 0944 - свящ. Ѳеодоръ(?) Сереовскій — 0952 - наглядаючий свящ. Іоаннъ Лѣсяцкій(?) — 1022 - благочинний свящ. Александръ … — 1030 - благочинний Ѳеодосій, м. Торговиця — 1038 - приходскій свящ. Александръ Кри…, с. Оксанина — 1189 - свящ. Ѳеодоръ Ильяшевичъ — 1212 - протоієрей Матѳей Душникевичъ(?), с. Черповоди — 1229 - свящ. Іоаннъ Діанинъ(?), с. Погоріла(?) — 1252 - свящ. Кодра(тъ?), с. Колодисте — 1253 - свящ. Мойсей(?) Вишневскій — 1275, 1280 - свящ. Николай Вишенберки(?) — 1384 - свящ. Іоаннъ Радолицкій(?) — 1385 - свящ. Савва Ляховскій(?) — 1396 - свящ. Константинъ(?), с. Кочержинці — 1448 - свящ. Евтеферій(?) Гудновскій, с. Березівка(?) — 1502 - свящ. Андрій Зеваріевичъ(?), с. Іваньки — 1529 - свящ. Матѳей Коцюбинскій(?) — 1616 ### Застереження Межі розділів визначено за шапками «Роспись» і підсумками «Экстрактъ / Сколько»; кадр із шапкою вважався початком, кадр перед наступною шапкою — кінцем, тож окремі межі можуть зсуватися на кадр (особливо там, де шапка і підсумок попередньої парафії стоять на одному кадрі: 0386, 0694, 1321). Для близько половини розписів назву села не прочитано або вона скалічена до невпізнанності (0031, 0075, 0095, 0131, 0141, 0151, 0171, 0223, 0510, 0569, 0604, 0653, 0714, 0773, 0779, 0801, 0811, 0823, 0835, 0863, 0879, 0893, 0907, 0952, 0970, 1030, 1051, 1061, 1112, 1121, 1141, 1213, 1275, 1281, 1295, 1349, 1365, 1385, 1406, 1530, 1574, 1616). Сучасні відповідники з «?» — нормалізоване прочитання, не перевірене ототожнення (зокрема Тальне, Доброводи, Буки, Соколівка, Коржевий Кут, Розсохуватка, Копенкувате, Нерубайка, Ладижинка). Дві парафії Дмитрушок (0936 «Лѣслыхъ», 0991 «Старыхъ») обидві з Петропавлівською церквою — можливо, Нові та Старі Дмитрушки або повтор. Шапка 0726 «мансковки» і 0738 «малой мальновазіи» — обидві Преображенські; чи це Маньківка і Мала Маньківка, не певно. Те саме с. Безпечна з тим самим священником Стефаном є і в справі 127-1015/544; Текуча, Шарин — теж.

Файл для Нишпорки · 3,9 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1015-441
Зйомки
ARCHIUM 1630 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1015

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.