Писар cyr_v17
головний голос: канцелярія, метрики, сповідки
Дяк v4
другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує
зведено голосами кількох моделей
- Голосів
- 2
- Ліцензія тексту
- CC0-1.0
- Вніс
SERGIUSH, 02.10.2026
Зміст книги складено з машинного прочитання (HTR) по заголовках аркушів; з кадрами не звірено. «?» — непевне прочитання; номери — кадри справи. Збірка сповідних розписів парафій Київської єпархії Уманського повіту за 1816 рік. Кожна парафія оформлена шапкою «Киевской Епархии Уманскаго Повѣта Села X Церкви Y отъ Священника Z, обрѣтающихся въ приходѣ ниже явленныхъ чиновъ людей», далі списки поміщицьких підданих («владѣлческіе подданные») за дворами, та в кінці парафії «Экстрактъ сколько … исповѣдавшихся» з підписом священника. Парафії йдуть підряд; більшість кадрів - суцільні списки без заголовків. ### Зміст за кадрами - 0001-0002 — обкладинка, «роспись церквей» (титул) - 0003-0011 — перша парафія: Богословської церкви (с. Гродськ?-, назва скалічена), владельчі піддані (?) - 0011-0014 — парафія при Успенській церкві; шапка «села положенного при … устецкомъ приходѣ» - назва села нерозбірлива (?) - 0015-0025 — парафія с. Паковка? (Покровська церква, священник Феодосій), на 0015 також початок «Экстракт» попередньої парафії (?) - 0026-0038 — наступні парафії без розбірливих шапок; на 0026 кінцевий «Экстракт», на 0039 - підсумок парафії ц. Покровської (село нерозбірливе) (?) - 0039-0047 — с. Талалаївка, церква Косьми і Даміана (Космо-Деміанівська), священник Никифор Лювч(?) - 0048-0055 — с. Росоховатець, церква Михайлівська; підсумок на 0055 - 0056-0068 — парафія, шапка якої на кадрі не видна; підсумок на 0068 - с. Семенівка?/Сѣманюковка (?) - 0069-0082 — парафія с. Охматів? (Ахматонъ), підсумок «Въ селѣ ахматонъ церкви Святодетенской» на 0082 (?) - 0083-0093 — с. Мала Паланочка, церква Різдва Богородиці, священник Силесон? Адамович; підсумок на 0093 - 0094-0106 — с. Кривцкій?, церква св. Дмитрія?, священник Михайло Злотевич; підсумок на 0106 (?) - 0107-0118 — с. Старі Дмитрушки (Старыхъ Димитруевъ); підсумок на 0118 - 0119-0128 — парафія з невидимою шапкою (на 0123 згадано «Села Никовца»); підсумок на 0128 (?) - 0129-0141 — парафія с. Вербувата, церква св. Михаїла (підсумок на 0140); 0141 - кінець (?) ### Місця - с. Талалаївка — «Таналаевка / талалаевки», кадр 0040-0047 - с. Росоховатець — «Росоховатця / Росоховатца», кадр 0048-0055 - с. Мала Паланочка — «Малей Паланочки», кадр 0083 - с. Паланочка — «Паланочки», кадр 0093 - с. Старі Дмитрушки — «Старыхъ Димитруевъ / дмитружонъ Стар», кадр 0107-0118 - с. Охматів? — «ахматонъ», кадр 0082 - с. Вербувата? — «вербоватой», кадр 0140 - с. Паковка? — «Паковки», кадр 0015 - с. Кривцкій? — «Кривцкій», кадр 0094 - с. Сѣманюковка? — «Сѣманюковки», кадр 0068 ### Причт - свящ. Феодосій (Кдана?) - с. Паковка?, Покровська церква - 0015 - свящ. Никифор Лювч(?) - Талалаївка - 0040 - дячок Даніїл - 0055 - свящ. Силесон? Адамович - Мала Паланочка - 0083 - свящ. Михайло Злотевич - 0094 ### Застереження У більшості кадрів відсутні заголовкові рядки, тому межі парафій встановлено переважно за «Экстрактами» (підсумками) і лише частково за шапками; для кадрів 0003-0038 та 0056-0068, 0119-0139 села не встановлено. Перші парафії (0003-0014) мають скалічені шапки. Парафія кадрів 0129-0139 віднесена до Вербувати за підсумком на 0140 - це припущення. Рік 1818 на 0069 суперечить 1816.