До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 2·оп. 1·спр. 108

Актова книга, 1784

1784 3202 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Skanoteka ПТГ ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Архів
Центральний державний історичний архів України, м. Київ (ЦДІАК)
Фонд
Гродський суд Київського воєводства, ф.2 оп.1
Вид документа
court
Мови
польська, латина
Письмо
латинка
Вичитано оком
3 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 3202 кадрів
Рамки рядків
3201 з 3202 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Dobra Osmdziesiąt Jeden Tysięcy Obłata Dobrach Summe Miasta Marca Trzeciego Miescie Domini Dziesięc Groszy Grodze Geden Osobiscie Jmieniem Dwoch Dwanascie Jnnych Prawem Regni Między Osmego Millesimo Poddanych Stron Grodzkim Siodmego Shony Czwastego Motkow Jozefa Tysiące Pierwszego Wozny Termin Sprawie Aktami Zapis Utego Jarego Sądowe Jozef Grodz Terminie Oblate Sidmset Antonim Oblatam Mensis Grodzkich Szostego Dekretu Zieme Tegoz Cynszu Stowo Przedemna Papierze Trzech Jagiet Rzyszczowa Jozefem Dzien Słowo Stawaiący Aprilis Polami Sądzię Osmdzie Urząd Datum Trzysta Swego Siebie Urzędzie Panszczyzny Sudmset Dekret Summa Kontraktu Dziewiątego Oblta Stanowszy Zytomierzu Osoby Sprawi Chmielu Innych Grody Torum Zysiąc Kontrakt Skarbu Comparens Przyiaciel Tysią Mappie Zatem Ziemi Strona Ludzi Groncie Pietnascie Czerwonym Grontow Osmdziesiątego Zapisu Dobrami Prawo Teden Tertio Nomine Michała Osmuchi Ktory Woznego Spraw Urzędu Ninieyszemi Pieczeci Osmachi Onych Siedmnastego Dekretem Grodę Panow Sedzia Octobris Septembris Vigesima Grodzie Wirskim Szesc Wołow Latem Kijowe Sądach Dziewięc Tydzien Jnnemi Infantem Julij Gronta Strone Willa Szesi Onego Woysk Novembris Decima Septingentesimo Osmnastego Trzydziestego Poddanemi Proszony Trzynastego Pietnastego Tyiąc Jiden Wsiow Powiecie Stronie Siedmet Grodu Dubnie Forum Sierpnia Feden Garcy Oblla Piotra Conjugum Junij Przysiegłym Lipca Roliu Gredze Czwartym Daninami Siedmdziesiat Gromady Sądowi Dwiescie Ordinis Sądowym Siedmiet Słowa Patronom Wielmoznego Tysige Drugi Sięgami Siemmy Intraty Siedmsel Pryiacioł Roleu Jednego Grodzki Swoie Dotra Daniami Tomasza Trzeciakiem Czterech Piedmset Siedmut Grodzkiemi Duudziestego Osobę Srony Sammy Dziedzie Sposob Augusti Rokiu Akcie Vices Patrini Stawami Rokui Piotr Shona Michat Termina Osmuch Grodzi Swoiey Prawne Sądow Processu Gront Swoiego Siedmsct Misiąca Osmnascie Motek Drogi Summie Wttwa Drugim Czwarty Xiegami Jagiel Niegdy Tegoi Ktora Rolami Czerwonych Zastawnego Tysiący Cstery Orderu Duchowne Szymona Miesięca Dwudzie Michata Szesnastego Panie Siesi Rzecz Dokumenta Czternascie Siedmst Osmdziesięt Marzyanna Supra Decembris Przysiegi Tysiąe Skryptu Ciele Ustnie Rolui Kijowskiego Siana Cetner Omdziesiąt Duisiec Terminu Regenta Powod Przyiaciot Dekreta Dziesiątego Generatu Koronnego Kijow Bracia Grudnia Braci Zapisany Owartego Pieczeciach Poddanego Kłucza Shonie Miesię Sedziego Unędu Cetnera Grocz Stony Dwunastego Sumny Prawnych Prawnie Dziedzicza Jozesem Poddany Sposobem Octuagesimo Tyziąc Szlachtą Papiene Aktach Stronom Tysię Lubicz Zotych Prodzę Tyriąc Panszcyiny Liezby Mieczne Regent Dunina Stanistawa Prosy Siodmy Tychze Seden Janowi Cęsci Dozywocia Obtta Miasto Rokie Niniey Jozesa Hylarym Ozimego Prorogacyi Czerwca Czynszami Filiam Lubiez Jedna Musiąca Janem Piesi Garey Tychie Urzędy Rocki Parochia Dwadziestego Siodmym Burgrabią Grodię Stani Primo Pzwartego Urodzony Grdzę Tpiąc Osmucki Groch Panom Drugiey Komor Pawta Stycznia Dunin Rokue Stanistaw Legitimorum Riegami Jummy Grodzkie Rokeu Skrypt Nizey Woznemu Droge Woiewodztwa Czynsiu Kapton Tysize Pozwany Tomasz Dziedzicow Generosa Lasami Treci Jgnacy

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Phesaurarius Bzerniechoziensis, Magmisica Do
mina Mariarina Biemacka Thesaunig Nie
rene. Adstantes Maznificu Dowinus Antoni
us Zdanowski Dapitci Paticrienię Pona
gnifica Cathanna Pokołowska Penatni
liechansiienses. Anno Domini Millesimo Se
ptingentesimo, Octuggesimo, Tertio Die De-
cinia Septima Menses Morty
Ego Frasziisaw
Trebicki Commendanis Ofsciozas Eedescie
…

Так машина прочитала сторінку 0165_L. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
3202 аркушів прочитано з 3202 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба f792_v6 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 28.10.2026
Файл для Нишпорки · 3,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 2-1-108
Зйомки
Skanoteka ПТГ 3202 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи
Переглянуто оком аркушів: 3. SERGIUSH (3)

Поруч в описі: фонд 2, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.