До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1077

Метрична книга церкви Василія Великого с. Редчинці Летичівського повіту

1782–1794 метрична книга 53 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
51
Рамки рядків
53 з 53 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2676; пошук бачить усі)
Коброгорскій Доброгорскій Калѣевичъ Кулицкій Латчинскій Мартинюкъ Мартинюка Чорнобличука Кастюкова Кирицкового Сувѣдчука Лиликъ Ливецкій Лѣсового Карачунъ Микитюка Бабюкъ Петриковъ Осѣфука Калкевъ Горушинъ Лихила Калановъ Хомина Горѣминъ Гаврищенка Тилипенковъ Падрѣсовъ Джитенчукъ Колотичукъ Судка Мазуревъ Пуцикова Коломичукова Мушинаго Петренка Тремикъ Вонцеревъ Недзелска Лазоручка Гавришенка Слободяниченко Вдитенка Пелипенка Гараситюка Чорнованчукъ Гаременка Третчука Яремчукъ Слободяниченка Самѣлюкъ Карѣлеюка Слобѣданниченка Яреметчукъ Самѣилюка Слободенниченка Палипенко Сундзюкъ Бѣздѣшнюкъ Ницюкъ премчука Бездинюкъ Лазарчукъ Коломинюкъ Красновѣрчукъ Колатичукъ Коломичука Іаремчука Микитетюкъ Слободѣниченко Антонюка Панасюкъ Чоркобанчукъ стапенко Родителей Парохъ Храму Редчинецкій Великаго Свтля Законовѣнчанихъ Помазахъ Працовитихъ Храмъ Презвитеръ Xpamł Іѡана Xpamt Млдца Воспріемници UEpzu Недѣли Заповѣди Законовѣнчанныхъ Свѣдителіе Млдцу Працовитаго Mapita Ваилія Февруарія Церковному Алеѯей Іоулія Рождѣнаго Cstasta Законновѣнчанихъ Параскевія Хоминъ Церковномъ Априля Великого Ноемврія Цериви Pamsita Uzpzu Іануарія Uapox Рединецкій UEpeu Сотля Васлія Свталя Перей Хотинъ Церква Wapox Сентеврія Swatta Swatt Camsita Николи Законовнчанихъ Свяатимъ Cstusta Октоврія Працоватихъ Swatto Анаталія Елени Іоунія Алеѯея ЦоБрогорскій Pesukazo Стымъ Свтеля Марыѣ Боброгорскій Ситля Сочетахъ Ueplu Uapoxo Дщеръ Крестихъ Ішанъ Swattz Рожденую Невѣстка Сителя Uspzu Pacsita Wapoxo Екатерини Ѳедчинецкій Вашиліяа Napox Рефинецкій Климентій Іюлія Редзинецкій Редчйнецсий Xpamd Esgokita Cotusta Соброгорскій Заповѣда Гедчинецкій Працови Cotasta Pacusita Wepkou Uępksu Ирини Поброгорскій Ііанъ Маріею Cesukazo Свята Мотрона Беликаго Працевитихъ Свтиля Марти Лиличка Ноетврія Кѣвицею Рофителей Рефчйнецкій Михомъ Свтли Іюанъ Коброгорслій Свнтимъ Pacisita Tpuzopiu Tunia Swatz Cstataumo Петрикового Свтія Адчинецкій Матрони Иманъ Коброгоркій Іоанѣ Родители Церива Святыя Свттля Мирому Рождендю Uapoy Никити Марію Воспрі Ковалиха Сттля Кондрата Працоватаго Maput Hozmspita UEpkou Хотиного Законновѣнчанныхъ Свтымъ Маѯима Агафіи Климентія Несторишинъ Велинаго Бистъ Іѡану Іоброгорскій Свчаля Рожденію Маромъ Марини Свстля Сентемврія Праковитихъ Жителіе Мимошеднія Востріемницы Свтлія Нерей Свтлн Cacusita Cacsita Wepksu Pansita Гануарія Рерчинецкій Воспріем Свтоля Редринецкій Микитинъ Велилаго Парозъ Помаз Гоанъ Феврдарія Ваиилія Інанъ Восприетникй Пароцъ Працовтихъ Xpamb Upano Napoxo Палатарового Евдокію Іюнія Закон Сотеля Хоминого Сутля Сталя Парахъ Приса Мимошедшія Редчинецъ Коброгордій Вашихія Церѣви Святитъ Uexazita Hoemspita Елатерина Маѯимъ Анаста Антонючка Кобрагорскій Каброгорскій Родателей Преззитеръ Дцеръ Параслевия Мляца Годителей Коѣрогорскій Коброгорлій Анастасіи Зенія Параскевіи Шудрукъ Евфимія Ковалъ Агафѣи Редсинецкій Матронъ Іоано Іеркви Микитюкъ Хомиха Баришевскій Редчинецкихъ Шерей Законовянчанихъ Tucta Panisita Mupom Swaca PEttu Usplu Uapoxz Велика Воспріемни Ащеръ Млдцъ Мартинючка Воспріемникіи Ѳеодо Яремчука Святля Воспріемника Калкового Редчинскій Свитела Евдокихъ Працовитехъ Романа Кобригорскій Свячъ Аоброгорскій Вамлія Законовѣичанихъ Свтляя Ваиліяя Paiisita Swaco PoguExЕu Swana Tpuzopita Xomutt Cstatum Уліана Редейнецкій Воспріе Алеѯія Паламарового Родите Анастасію Мафѣи Василиха Кирила Іаннуарія Мотрони Законовѣнчаницъ Лилика Працовит Василя Церемврія Стила Западинецъ Гоулія Редчанецкій Коломи Прицовитихъ Косого Потазахъ Тетиана Грицъ Дѣвицею Свѣдители Анною Затовѣди Сочитахъ Вамилія Законовѣннчанихъ Паровъ Ночторія

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Азъ Іерей Іѡанъ ДоПрогорскій Презвитеръ Рефеинецкій Храму
Святаго Василія Великаго ѡкрестихъ Млдцу Іуліамъ ѿ Родите
лей Законновѣнчанихъ Ѳеѡдора Мушинаго и Жени Его Евфросиніи
Воспріемници биша Павелу Вонцеревъ Анастасія тремиха. Мат
Ктей Войцеръ и Миромъ Святимъ помазахъ воспріемни
ци быша Гофія Безрушнючка Іѡанъ Колотич щихъ тѣлія
Жена ареминего Петръ.
Року 1782 Дня 24. Ѳекемврія.
Азъ Іерей Іѡанъ Доброгорскій Презвитеръ Ререинецкій Храму
свіятаго Василія Белицкаго ѡкрестихъ млдцу Анастасію и
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f1504283. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
53 аркушів прочитано з 53 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110219052 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1077
Зйомки
ARCHIUM 53 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.