До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1147

Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла с. Семидуби Балтського повіту

1783–1794 метрична книга 69 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
67
Рамки рядків
69 з 69 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2572; пошук бачить усі)
Сенченка Гарового Коновалюка Марчука Кучерукъ Косенко Прокопенка Тепученко Текученко Царенко Сливка Сливкова Майбараскова Семчека Бріадко Чорній Ровенскій Ровенски Панчукъ Гароженко Майборосюкъ Галѣйчука Телученка Шевчукъ Галѣйчукъ Бовиченка Сенпенка Архиратига Крестися Цркви Стымъ Іереемъ Родителей Іерее Пантелей Ровѣнскимъ Архистратига Млдцъ Пантелеимоно Пріятія Хртови Млнцъ Нарочитіе Рожденна Родителе Законовѣнчанныхъ Февруарія Апріля Іануарія Цриви Комендаріушомъ Бракъ Upusu Семиду Заповѣде Благословися Супружескій Дщеръ Комендаріушо Дочеръ Архира Заповѣдемъ Храму Стыхъ Прилѣжно MuXausa Млдца Испитаніи Преставленна Xausa Ирыви Крести Сентеврія Пантелеймономъ Гребеся MuXauлa Законновѣнчанныхъ Сочетася Млднцъ Семидубовскимъ Іюніа Погребеса Црывѣ Рожденни Комендарівшомъ Пантелеимона Семилубовскимъ Законновѣнчанни Upust Іереӗ MuXauna Меланіи Михаили Декемврія Пантелеймою Семилубовски Хрстови Хртіанскимъ Іюлія Елени Гавріила Mnoto Дѣвицу Такожде Законовѣнчанни Cemudy Xauлa Стѣлянецъ Семидубовскій Бовскимъ Ровенки Семилу Хртовихъ Ноеврія Канонному Mnoco Миріо Варвари Коменда Роженскимъ Каноному Двица Иркви Родителӗ Komendapi Екатерини Марты Ниєдиному Мянцъ Пантелеитоно Cemud Миримъ Іѡана Комендарівшо Кркви Априлія Панте Иривѣ Mapiu Komendapiłmo Кравца Бовскій Свѣдѣтеле Преставися Хртіански Хртова Крестихъ Мирію Архиратиги Комен Семилубовскій Семидубовски Бывши Хртіанскій Начатках Перво Пантелеймано Jepze Воспріемникіи Параскеви Мартина Анастасіи Марѳи Кости Ровен Рожденти Komendapimo Креемъ Много Ровенкимъ Іанна Крестина Архирати Іеремъ Препятію Свѣдѣтелей Хртанскій Преставленній Тлнцъ Ноемврія Прилѣжномъ Претатію Порожденіи Іанварія Ровеніи Mapica Ткачъ Ткача Дочка Мирій Ковалъ Мазася Cemudydoscku ApXupa Пантелеймо Ирини Мартиниха Дубовскій Архитратига Претатія Единому Феуруарія Fwanna Працовитаго Бризатого Архистра Стратига Крестия Мономъ Комендарі Комендарівша Поисповѣди Хртіанской Преставлена Брадкомъ Xauna Kpecmucta Mnowo Cemudydo Працовитого Товстичка Брачни Наконечного Марини Рождена Млицъ Мазуръ Димирій Роденскимъ Рожденіи Пастухового Бризатій Комендаріешо Корчинскій Парохій Первои Нарочите Нашего Хртанскимъ Ровенкій Zakowo Upkou Mapma Пантелеймъ Агафіи Панко Роженскій Воспріеники Майборосъ Наконечній Ефросиніи Ярового Васими Науки Крове Погребенна Воспріеныкіи Іаннъ Ноетврія Jępzs Пелагіи Дубовъ Семидовскій Помазася Робенскимъ Комендаріешомъ Семику Септеврія Комендарившимъ Костевого Бовски Неѡбрѣтающуся Перва Преставленіи Родденніи ApXupamuza Mapita Upusi Kanonomy Upusł Родите Майбороса Сенченко Леѡтія Семидубовъ Дантелей Пантелейтонъ Декеврія Гаврій Криви Матрони Семичубовскій Бывшимъ Каконному Іересмъ Мѣюща Брадко Дввица Родденна Гауріила Хрстових Пратія Uplsu Fepze Пастуха Татіанни Парохъ Іерея Ѳеѡдо Воспріе Смѣлянецъ Софіи Комендаріушимъ Пантелейтономъ Бучкового Семидудовскій Роденскій Дантелеимоно Шевчука Миріомъ Бондара Майбороска Корчинска Розенски Стѣланца Цркве Архисратига Семиу Ровенсий Комендаріишо Аугуста Закомо Дцеръ Jwanna Rowienski MuXaила Jepse MиXайла Fwann Uepso Kanonnomy Семихъ Евфиміи Комѣрника Перового Мирона Семид Христини Законъ Карпо Плнцъ Крестис Петрова Рождентій Бладчиха Явица Арриратига Панчиха Семичубовскимъ Семилубо Лубовскій Гануарія Пантелейтою Семидудовскимъ Ровенскихъ Каспро Марѣя Бондарка Парохомъ Причастіи Причатія Семилудовски Хртански Пантелеймону Семил Кереем Аркиратига Гаурій Ктоврія Сетилубовски Комендаріишом Xaiла Mroto Wpusu Jepee Janłapita Mupio Cacusiu Mapna Fepee Презвитеръ Заковѣнчанни Стефа Воспріемки Шаповалка Майстра Пантелейманъ Марію Комендаріуша Робѣнскій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Азъ Іерей Пантелей мо Ровѣнскій П. Стадби
скій Храму С. Архиратига Хва Михаила Ѡ-
Крестихъ, и Миро Сти помаза, Мл: Іѡанна,
ѿродителей Законо Брачни, Николая Товсти
кового Зятя, и жени Марини, Воспріемники были
Василій Березаскій и Евфимія Мирониха ви Семъ
Ѡкрестихъ и Миро Стымъ помаза Млдца Іѡанна
ѿ Родителей Законо Брачни Ѳеодора Зачонца и жен
Варваріи Воспріе: быша Миронъ Ткачъ и Сенна За
рубынскаго
…

Так машина прочитала сторінку 0007_f1506470. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
69 аркушів прочитано з 69 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110218594 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1147
Зйомки
ARCHIUM 69 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Частина записів — польською мовою латинкою. Сторінок із такими записами — щонайменше 4 з 69, кадри 0005–0057. Знайдено автоматично за формулами метрик (roku, dnia, ochrzciłem, paroch…) у тексті голосу Скриби (латинка); текст цих сторінок — у голосі Скриби, прізвища там у польському написанні.

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.