До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1267

Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла с. Татариськи Ушицького повіту

1748–1798 метрична книга 53 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
51
Рамки рядків
53 з 53 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2001; пошук бачить усі)
Баранъ Барана Лоховскій Лоховскимъ Чорнѣй Кохана Коханъ Мелника Сулима Марцѣнъ Мацка Мациха Знатюка Горбатихъ Бура Харкового Дорованюкъ Буцніака Лешанаго Гаврилишинъ Хушлавъ Лѣвѣцкій Гнатюкъ помчука Гарватюка Булнюкъ Коханюка Коланюка Гаврилюкъ Гороволюкъ Кабринюка Горбатюкъ Горвашюка Маіюка гагороднюкъ Павлюка Соробалюкъ Полѣсщука Горбатюка горбатюкъ Баранюка Парохъ Татарискій Парохомъ Іѡана Воспріемници Стымъ Крестихъ Цркви Храму Помазахъ Млдца Цркве Татарискимъ Крестися Февруарія Крове Кристися Мѣхаила Кутове Татарій Mięca Стими Марію Мехаилъ Татариски Лоховски Лоловскій Іануарія Малженское Таинамъ Родителей Притомъ Млдцъ Кумове Мѣхаиломъ Априля Jwana Працовитаго Сочитахъ Кристихъ Супруговъ Свѣдителие Сопружество Mupomb Хртова Jepeu Сентеврія Лиховскій Церкве Хтова Ноеврія Цорку Помаза Григори Погребохъ Хрста Стахъ Mięrą Помазася Іерій Татарики Анастасіи Сповѣдавшихъся Татарикій Іюніа Кирилиха Бракъ Кирила Лаховскій Рожденъ Працовитій Дркве Муромъ Рождена Малжеское Іжени Мьхаила Xpamy Параскевія Татарійскій Млнца Мацей Каноному Сакраментами Воспріемъ Божія Бивателіе Презвитеръ Мицовецкій Миротъ Поховскимъ Іюлія Млнцъ Спаною Свѣрителие Хртовихъ Паролъ Мхаилъ Дрквй Воспри Крести Лохоскій Варанъ Елени Благого Боднарка Поисповѣди Стѣшимъ Цркой Mięta Jереи Jepei Татарнскій Тарискій Кутовъ Даніила Рожденна Вѣнчанихъ Ноемврія Повишлих Таиномъ Сакраметами Зригорій Mupomъ Татарскій Лодоскій Половскій Мелникъ Татари Марцѣна Гатарискій Крещенаго Цоркою Сопружескій Заповѣдехъ Сватѣшимъ Ружанскій Пароx Muxаuлa Mapia Лoxoschiu Мукаровска Симиѡна Чорнѣя Мурованого Евдокію Елену Васила Антонѣй Агафѣя Бѣлого Хоховскимъ Мацко Мукаровскаго Здешніе Рожденаго Працовитихъ Тріехъ Дорку Бивателя Лохавскій Працовитую Дмитару Jepiu Лoxosckumb Паpоxъ Xpina Меланіи Анастасію Законновѣнчанихъ Іерея Мѣлаила Маланія Блага Сегожъ Гринка Причастившихся Дркой Дркое Mapica Jepii Muxauлъ Napox Jepzu Mypomb Kymose Visitationis Лохоски Боднаръ Лолоскій Ірени Варана Семеона Гринко Татаринскій Агафѣи Бивателъ Доровалка Хоховскій Пароха Кумовъ Знатукъ Мелаилъ Слѣпого Василиха Рожденіи Лоловскимъ Локовскимъ Ианни Крещеную Стыхъ Бывшимъ Причастію Сочетася Малзонковъ Сповѣравшихъ Мѣющаго Презвиторъ Восприеници Атова Грина Рорителей Тарохъ Зригоріа Шаинъ Християскимъ Jерiи Mapita Muxaлa Cmapo Xрamy Februarii Wapox Uapoxъ Kymosz Mięsą Muxаил Татариска Млднца Імиромъ Симіѡнъ Махаила Гаврила Татіани Сулита Софѣа Татараскій Завриила Марца Поховскій Дациха Рокутого Колѣсникъ Бараниха Латинскаго Парохо Марѣи Евстафѣй Мацея Заповѣдемъ Хртіанской Царку Сопрежество Потазахъ Зригори Шаинамъ Сакраметалне Погревохъ Jzpzi Mizia Mxausa Napoxo Лoxosckiu Naрox Mapusą Mиxаила Cоzumax Параскевіи Воспріемни Холовскій Рацко Інатюкъ Гаврилиха Гавриила Законовѣнчаних Іринко Котикъ Парахъ Воспріе Чорный Михала Іѡакима Тутеши Мукаровскій Параскевѣю Марки Половскім Женія Марѣя Стаха Григорого Кретися Матѳея Млицъ Гатарискимъ Пароломъ Тутейши Працо Пркви Муровани Вѣнчахъ Благословися Сповѣравшихъся Викарій Сочетахъ Патарій Спорадкомъ Храмѣ Совсякимъ Працовитею Стити Престои Дмитаръ Заврилишинъ Грико Імана Гаконо Вывателіе Іанварія Рожжена Рожженіи Восприсмници Маинамъ Tęica Muxаила Jepzi Uranowicz Mupomo Лoxosckiy Лoxoschumb UapoXomb Cakpamemamu Двицу Полоскій Тутейшій Іакимъ Ктова Маромъ Дмитра Николи Іѡано Матвецеваго Татаріекій Татіану Бивателка Тараскій Баранова Данила Бавателие

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року Того Мца того одня ѳ.
Азъ Іерей Михаилъ Лосковскій Парохъ Тата
рискій Х С: Архустратига Хтова Михаила
ѡкрестихъ Млдца Іеремѣя ѿ Родителей законо
вѣнчанныхъ Іѡана Гарбанкова жены Его Ани
Воспріемници быша Іоанъ Ератемна Род
нарка, и Миро Стимъ Помазахъ Воспріемниціи
быша Іацентіи Родія сынъ Евдокія Сулитиха
о Бувателие тушенскій
Року того Мца того Дня е
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f1515326. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
53 аркушів прочитано з 53 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110218606 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1267
Зйомки
ARCHIUM 53 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.