До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1270

Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла с. Татариськи Ушицького повіту

1779–1801 метрична книга 40 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
38
Рамки рядків
40 з 40 сторінок
Місця, названі в описі
Мунарова
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1412; пошук бачить усі)
Баранъ Барана Баранового Чорнѣй Мелника Мелникъ Горбатюка Харкового Мацка Мацкового Мацкѣвъ Марцѣнъ Марцѣна Боднарь Вѣйнюка Гаврилашнаго Питришенъ Соробала Бубкового Лоховскій Лоховскимъ Левѣцкій Горбатюкъ Морозюкъ Ѳоровалюкъ Соровалюка Горбанюка Полѣщюка Гарванюка Сорокалюка Пилѣнюка Гриждименюка Святенка Морозюка Хоханюка польщука дороболюкъ заробалюка Дородалюка Ярощукъ Гнатюка Горьбатюка Полѣщука доробалюка онищука Коханюка Гурванюка ребринюкъ Горбанюкъ Пороколюкъ Поровалюкъ Боровалюкъ Парохъ Цркве Помазахъ Татарискій Воспріемници Млдца Крестихъ Супруговъ Цркви Татариски Іѡана Лоховскй Іереемъ Татарій Myęca Лиховскій Стыми Стимъ Jepeu Крещенаго Mupomb Стахъ Дркве Сопруговъ Матереже Цорку Семенового Крещення Татарикй Сентевріа Ноеврїа Церивй Jepiu Марію Mapиa Miera Супрѣговъ Восприсмници Зереемъ Церкве Napox Іануарія Татарійскій Февруарія Априла Гринко Крещенію Марѣя Гринка Mięia Іюлія Лаховскій Рожженаго Грина Латинскаго Младеница Млрца Wapox Стаха Младенецъ Сакраментами Катирина Молодецъ Василя Татаріевъ Марѣи Званія Погребохъ Лoxoscku Поховскій Воспри Татарискахъ Законнаго Григори Мицовецкій MuXаuла Jwana Крести Антоніа Ферка Мицовецки Михайловской Іерій Jepii Muxaил Mupom Царку Татарикій Николи Воспристници Воспристница Цркое Дркое Jepru Лoxoschie Mizia Muxaiлa Лoxoscki Працовитихъ Миротъ Іанварія Воспріемнихъ Мирамъ Соприговъ Парихъ Евдокѣа Ѳерко Лоловскій Восприсмникъ Muxanлa Muxais Miexais MiXaiлa Mipomb Mixаиль Muxaisa Jepeи Суприговъ Ѳекевріа Агафѣи Татарскій Параскевіи Крещеную Пртія Михалка Матере Кристихъ Сетка Зригоріа Дорку MuXauл Jzpeu Uapox Лoxoschu MiXauлa Хоховскій Биватель Боднара Воспріемъ Креще Ярошишинъ Бѣлого Крещенѣю Спомазахъ Татарінскій Іюнія Борнара Семка Параскевѣю Совко Семко Гаврила Грико Латинского Марею Исенія Цмитару Сакраметами Лѣтъже Восприсмница Дркой Крешенаго Лиховскй Цериве Цриві Tapox Mapomb WomazaX Muxai Лoxosckie Mapiu Deica Mupomo MieXaiл Comka Mięxauлъ Cutta Sрada Григорого Црква Гавріила Мазалася Воспріе Жанила Цорка Крещенихъ Сопру Ярошинского Мурованого Елену Кушнѣра Сокраментами Працовитую Дмитару Дркви Маромъ Супругвъ Ѳерей Miexaiла Muxanл Ciena Tiesi Cemкa Mаmapicku Mamapucku Татиани Мафѣи Василка Церку Васприемници Пелагіи Мукаровска Татіанъ Кохана Воспристникъ Крещенія Чорнѣя Сопрѣговъ Семиѡна Бивателие Евстафѣя Лавро Стыхъ Млеца Миратъ Симинука Пркве Ярошинскаго Елени Локовскій Варанъ Воспристныхъ Іанихъ Дѣвицу Собно Законновѣнчанихъ Гринна Матережъ Іеремъ Евдонѣй Евдокъ Законаго Побрако Нацминтару Гаконо Носвриа Мукаровски Млвца Супруовъ Парахъ Звана Яерей Погрекохъ ПapoX Лoxoschiu Mapma Tapana Mamapuckiu Nomazaxъ Napoxo Miexa Jwaca Muxaus Rаpox MieXaus Jsana Comko NapoXz Тойже Мицовецка Михаровскій Татарнскій Меланій Параскевва Працовитаго Супру Григо Таторій Викорій Марша Татараскій Параскевѣя Мукаровскій Іацка Еврокія Сулимиха Рокутого Свпруговъ Супрѣковъ Семеона Сетра Іорнѣя Роквй Матвва Проца Ѳедка Тилички Божнара Ѳеодо Іорѣй Таторискій Даніила Малженское Притомъ Заповѣдехъ Потрикратному Принародѣ Мѣщаго Рожжену Восприсм Вѣчаныхъъ Дркій Рожженую Мавца Севтевриа Хрестихъ Херей Марца Супругавъ Лохавскй Церив Jepcu Jepri Mizca Muxans Лoxoschi Muxaл Mapii Miyra Masza Tiesu Tiena Miyca Muxausa Mapico Mipom Kapoxz Mamаpucki Mixалъ Cobko Upkse Miyia SOaнa Mладzнцъ Cakpamemamu Помаза Критихъ Супрѣго

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року Бія аѱпи Мца Марта Дня ке
Азъ Іерей Михаилъ Лоховскій Парохъ Татаріекій Цркви. С: Михаилъ
ла, ѡкрестихъ Ітоиже, Млдца Гавріила Сина Анастасій Кухарки По
ской, рожденаго Року Мца и жна того, восприемникъ билъ Симитрій
моновъ и сего и Крещенаго Миромъ С: Помазахъ Восприемница была
Маѳва прокопѣа Кота жена Тѣтелсіи
Року Бжіа аѱпи Мца Марта Дня ки
Азъ Іерей Михаилъ Лиховскій Парохъ Татаріескій Цркви, С: Михаилъ
ла ѡкрестихъ в тоихъ, Млдца, Стефана Сына сина Мазалася и настасія
супрѣговъ законно вѣнчанныхъ рожденагорокъ Мца того восприемни
…

Так машина прочитала сторінку 0005_f1517724. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
40 аркушів прочитано з 40 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110624978 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1270
Зйомки
ARCHIUM 40 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.