До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1393

Метрична книга церкви Святого Миколая м-ка Чернівці Ямпільського повіту

1764–1782 метрична книга 17 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
15
Рамки рядків
17 з 17 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 817; пошук бачить усі)
Пукопаіа Пукочаіа Козака Melnytea Podpryhorycha Czepenko Grech Rrawec Lopatzuk Jakubowskiy Chramu Misiacia Wospryiemnycy Ромазась Zakonowinczanych Hrystowa Certewy Mychait Diwycu Chrysłowa Святи Certwy Доміні Статы Сеуну Jercy Міліасія Mariia Діоуси Мускаіи Сеуку Севну Krestych Іѡана Лукочаія Nykolaia Okrestych Miskiy Jerey Маденса Міасія BoZyia Іереу Іевеу Севку Ромазася Муромъ Міласія Діусй Tercy Certuwy Мускаія Certwwy Мускай Снами Swiatytela Ротазась Тіліасія Масія Bysza Севѣшу Снуами Swiatym Terey Swiałytela Муска Святу Мускаїѣ Лукокаія Сняти Certawy OKresłych Луковаіа Іакивовскій Свями Ромазасы Сеукѡу Мащуі Місасіа Мівасія Севноу Wasyla Доміи Бузза Ричасум Fewruaryia Hryhoriy Htramu Sercy Ałexcy Стами Мачіа Cerniiowskiy Serey Ałexey Oktowryia Іерсу Ромазахъ Іѡакут Мілія Возуіа НуаМи Мучом Вузжа Ііасум Nytcołaia Czerni Maryiu Мухомъ Мускась Мильцу Алексу Лукоаія Мускаіх Лукохаіа Міску Noiemwryia Aprylyia Cerniio Hryhoryia Swialym Otrody Іакивоцкій Ромазасѣ Муслай Іеодокій Матція Свѣту Іакоша Пукотаія Ромазаст Дотіні Сеукиу Мізасія Луколаіа Іанивоску Іевсу Otrodytełey Zakonowinezanych Булза Сечкою Мисія Милкіу Мілку Матціи Ткаденса Пуковаія Муслаихъ Мистій Мласія Іекеу Гевеу Лукотаія Мвясія Жазуа Мащіа Міскіу Kresłych Arystowa CHtrystowa Andreia Jakowa Zahonowinczanych Sofiia Nytołaia Jatrubowskiy Возца Татці Матія Законой Святами Мускасѣ Сечку Октель Севѣту Іеѡдокціи Пуколаіа Поиститціа Сетѣшу Окрести Пуколая Мутомъ Мікрофільмування Ромачась Мівіасія Ііанум Жозруціемпусу Ііаум Іакивоску Ауами Ричаум Мікіу Сеуту Уоана Анехеу Iercy Aryslowa Anaslasyi Sewdokyi Wospry Wasyłyna України Домілі Муютъ Домиті Істей Іакиновскій Сечкшу Татія Тіласія Святія Хвалуга Ротазасѣ Іакиловскій Анасія Іеѡдокція Ротазася Муснаіи Стымъ Тадется Матці Дотіи Мізіасія Таденса Татціа Рожіа Анасіи Свѣшу Ротагася Іѡачука Стѣшу Севкѡу Ііачум Уоанна Рорадія АРХІВ Опису Водуа Жозруціемнусу Мачуі Діщусй Іакивоскіу Возуа Вочуія Снузома Лукозаіа Снуати Севнщу Сеуниу Мавуі Діате Гевсу Маленса Севншу Нуузtома Мащуіа Іичанум Aramu Nytzołaia Tewdokyia Pomini Anasłasyia Perey Bożxia Lakonowinczanych Marla Awhusła Oklowryia Seplewryia Jateubowskiy Harasym Anastasyi Zationowinczanych Jatzubowskiy Septewryia Otrodytetey Diewycu Jatubowskiy Nytrołaia Atexcy Микоу Михасія Дануга Свяду Іакивецкій Дішуси Козакъ Діоцей Ѳеодо Сечкому Тускасъ Севкиу Мугом Доміа Мілки Іабутъ Таленся Ѳеоду Вотрія Сочку Іеѡдокія Святилу Мильму Муколаія Тісія Мускахъ Анаси Возція Наталутъ Сеньшу Іакивоѡскій Сечному Іанивовскій Дотіа Іеѡдокці Іѡанука Бання Мусту Алексія Ткаделса Семьноу Октеля Святати Пукопія Сечноу Законошій Діана Роріа Іѡсячут ПОВЕРНЕННЯ Іакивоскій Діака Ромачася Аларій Ауузнома Дотірі Муковаія Сеукну Ііауеа Хозаенниіи Жозрууіемпусу Сеуклу Іичасум Релуо Жозруцісмиусу Ричасуеа Севту Іакома Уодаенний Міяну Севкеу Малеся Іакоа Ауукоу Мадена Малена Арууца Везріанну Уѡала Іанивойскіу Ганивоску Олуоду Jakubowskig Xenyi Kosznir Jakubowstziy Andrcia Mariianna Sakubowskiy Hanczara Dnzia Koroczuczha Pałahniuka Danyiła Czerniiow Wospryie Zialia Certuy Mychaita Trofyma Petrycha Jakubowsteiy Jatubowstzey Semeona Nyhołaia Olrodytetey Awhusta Certzwy Mładeca Nyteołaia Ołrody Ałexeia Zakionowinzanych Harasyma Tatyianna Yunyia Jatubowstziy Ziatia Jeprosynu Okrestychymy

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Dnia.O: Mca Stych
Iercy mychaił Pakubowskiy prez
wyter cernuowskiy eerkwy miskoy CAra
nu swiałytela Chrysłowa nykołaia o Kresłych y myrom
swiałym pomazach wo Cerkiwy duwycu Bhasiiu rozdenuia
ol rodyley Zakonowinczanych Peonlyia didyka y Zeny Ieho
pareshewii Wospryiemnycy bysza stefan Rrawec, y Lena na
nastasyia malicka.
Unno. Domini 17 6 Dnia 10. Misiacia Ftruarya.
Pbz y Ierey Mychaił Jakubowskiy̨ prezwyłer cerkwy mis
…

Так машина прочитала сторінку 0002_f1527548. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
17 аркушів прочитано з 17 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110634566 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 72 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1393
Зйомки
ARCHIUM 17 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.