До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1482

Метрична книга церкви Пресвятої Трійці с. Яланець Ольгопільського повіту

1784–1807 метрична книга 148 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
146
Рамки рядків
148 з 148 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4776; пошук бачить усі)
Гарбачевскій Гарбаченскій Сохачевскимъ Сохачевскій Крупскій Крунскій Гончара Ганчаръ Ковалъ Ковала Мазуренка Лаврѣника Лаврѣникъ Мураховского Пѣхоцкого Ганебского Кушнѣра Гузика Тѣсного Повлизенко Попада Пѣндора Ивѣчука Ганкаца Недалдоша Чернѣкъ Дзюбенчиха Мадзуренко Повосчукъ Бослоченко потюка Зюбенка Бурдейнюка Зуренка Потисюка Джиденка Путюка черинченка Козюка Маздренка бѣличенка Анднюкъ Зваричукъ СвинъКупенко Пиламарчука Аланца Храму Парохъ Іѡана Стымъ Парохомъ Іѡаномъ Троици Іереемъ Стыхъ Священикъ Младеницу Подданого Селеній Матфтей Еланца Яланцѣ Млдца Рожденна Xiądz Хланца Матертей Молодецъ Swiętey Помазася Помазахъ Jwaна Марію Крестися Погребохъ Аланецкій Помазалъ Законовѣнчаныхъ Законовѣнчанныхъ Воспріемници Рождена Рожденіи Датемъ Roboczyh Іунія Алания Іжени Сохачевскй Тогожъ Грекоросійскаго Агафіи Хіадъ Матефтей Исповѣданія Kumowie Младенецъ Аланцъ Ciało Иванова Ktoremu Rodzicow Никити Падній Іоанова Swiatem Еленія Похоронилъ Христіянской Maiąc Ѳеодо Законнаго Материже Бракомъ Далем Григоріева Пѣніемъ Xpamy Corkwi Corka Іланца Селеніе Сонадлижащимъ Сонадлежащимъ Крещенна Гавриила Помазасія Настасіи Аланцу Млдцъ Свленія Janoв Іулія Алана Ktorcy Ивановъ Елени Законновѣнчанихъ Дѣвіцею Воспри Априля Семнія Кирила Маріею Христія Szlubnych Матортей Церковнимъ Обряду Кимоси Воспріемникій Родителей Михайлова Ciena Ktorey Воспріем Крести PoBierzmowatem Ktorego Nanowym Помазанія Марка Василя Стефанова Матертій Corkę Крестихъ Мазура Параскевіи Матефтій Софіи Марини Материжъ Селенса Матфтій Pokuty Евстафія Мазуръ Кружкій Поданого Подданного Крупкій Указнаго Мершаго Погребалъ Подолжности Hrycka Jakow Rланца Проици Матей Манца Маѳей Гаврила Престилъ Похоронихъ Исвятаго Аханца Rodzieow Joana Janono Пелагіи Ѳедка Гаковъ Кланца Крупскимъ Мерти Ѳтѡдора Ганчара Іоанну Максима Михайловъ Преднародомъ Jepzu Robodzych Жители Крупескій Сочетахъ Обвѣнчалъ Сонадли Jalaniecky Urodzony Corkię Ciato Солачевскій Параскевія Сохичевскій Совка Жительствующихъ Ивановой Іоановъ Заповѣдехъ Сителя Jwanz Jzony Urodzoną Еланцю Марѣи Воспріемни Дачемъ Ѳедко Божка Жителей Андреева Анною Позупельной Sochadzewski Недай Евдокію Іеремъ Іѡакомъ Грицка Алексея Матри Селънія Подданнаго Христи Обыска Подупелной Ромазанія Похристіянскому Фтеѡдора Ялаица Церивѣ Siemа Ostatniego Елену Ноемврія Іѡано Даріи Іѡану Ктому Леонтія Селенію Бершадской Стефановъ Крушкій Матортій Литургій Ромачанія Дочеръ Заноно Rapox Ktore Nodganozo Крестия Троиции Гната Колибаби Стефа Севкий Мураховскаго Семніи Селній Мазуренко Жителе Матфетей Неделнія Сдѣвицею Мюсяца Маріія Крестис Jwaнom Crkwi Мланецкій Никифора Іоаннаго Святыя Севки Мисяца Григо Младѣницъ Младѣнъцъ Елания Григоріевъ Ѳеодоровъ Матфетій Крупекій Ѳеодорова Свѣдители Сочитанію Двохъ Греческаго Народомъ Поданного Хіцдъ Христіян Христьянской Аланна Парach Mapią Stycznia Rланą Sluby Przeszkodach Pogrzebtem Ewcharystyi Cmętarzu Rostała Пелагію Ианна Екатерини Аланецкимъ Іаунія Сохаческимъ Свѣдителие Мсяца Манія Сенкій Андріа Захари Захара Дѣвицу Манцу Крищенъ Аленія Антонія Планца Дарію Тріехъ Дочерію Яланка Кристылъ Матертй Kumowi Julis Riądz Елния Pogrzebłem Stymsię Rostał Петровъ Леско Свхачевскимъ Закон Помазасъ Варвари Уѣзднаго Семенія Падни Иланецкій Григора Ксеній Аганца Ѳедорова Бродителей Приходскій Сочка Предъ Мершую Матетей Mapiu Xbris Januaris Nомазалъ Елана Pobłogostawitem Powysztych Sakramentami Sakramętami Помаза

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року 1789 Мѣсяца Иуліа дня. 3 Мл: Маѯимъ рождени по
телей законо вѣнчанихъ и Іѡана Поваднюкового вѣта и жини его
Рркстися и Миромъ Стымъ помазася Мною Іереемъ и Іѡаномъ
Сохаческимъ Парохъ Яланецкимъ Свѣдителие были Василій сынъ
црагуновъ пелагія Мураховщучка
Мѣсяца того днія 13 Дщца Ѳаіодосия рождена ѿродителей законо
вѣнчанихъ и ѡанатилей и жинего Екатирини Кристися и Миромъ Стымъ
помазаея мною и греемъ Іѡаномъ Сохаческимъ Парохомъ
галанецкимъ Воспріемници были Панѣтили монъ удовичинко
анастасия Уваричка -
…

Так машина прочитала сторінку 0015_f1529502. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
148 аркушів прочитано з 148 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 10.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110633347 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1482
Зйомки
ARCHIUM 148 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.