До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 333

Метрична книга церкви Святої Параскеви П'ятниці с. Дорошівка Ямпільського повіту

1777–1802 метрична книга 50 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
49
Рамки рядків
50 з 50 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1404; пошук бачить усі)
Слутоловичъ Слутоловѣчъ Петрукъ Петрука Мелника Москана Колѣсника Бабѣйчука Глухого Долаша Ѳедорука Хростолюкъ Адтолюкъ Борденкой Старіи Затишинъ Храму Стымъ Парохъ Параскевіи Помазахъ Дорошовки Дорошовскій Млдца Селеній Іѡана Званія Материже Симіѡнъ Дорошовый Родителей Младенецъ Крестихъ Семіѡнъ Стихъ Божія Іерею Параскевія Помаза Xpamy Марію Окрестихъ Воспріемници Сочетахъ Литургій Молодецъ Свіатым Преподобнія Преставися Пароху Храмъ Литуріи Закано Законнаго Jереи Преподобной Рожденна Крещенна Святи Параслевій Іюнія Иануарія Дорошовской Прещенъ Заповѣдемъ Прихрамѣ Дорошевскій Преподо Параскеви Рожденной Поселянскаго Церивъ Елени Априла Селені Дорошовскому Цорка Слоталовѣчъ Ромаза Лѣтже Дѣвицею Дорошовски Закон Анастасіи Препо Пріхрамъ Согрѣшенія Дорошавкй Слутиловичъ Слуталовѣчъ Крести Сетіѡнъ Слоталовичъ Ородителей Дорошовъ Дочерею Правилъ Народъ Іереемъ Парасковіи Воспріемъ Деміана Самиѡнъ Воспріемникій Стати Законновѣнчани Іеремъ Занонно Храми Janonno Агафѣа Анастасію Дорошавскій Кирила Слотоловѣчъ Цркви Призвиторъ Априлія Младецъ Прещенна Божденной Достану Дочерію Симеѡну Дорошо Librum Презвитеръ Законовѣнчанихъ Параскев Дочеръ Мромъ Дивицу Млдцю Воспри Законновѣнчанихъ Званя Попреданію Ацока Дорошовскимъ Іерій Дарох Imupo FADED ДОКУМЕНТ Софѣи Слуталовичъ Ноемврія Симиѡна Гавріила SМЕАРЕД Плоти Ирини Параске УГАСАЮЩИЙ РАДЕО Даконо Слободяника Матей Доромо Хриму Леонтія Тремъ Свѣдителие Браку Сочета Тріемъ Поборественной Христіанскому Христіа Симінъ Дорошовсй DOCUMENT Tереи Winczannych Cozema Сентеврія Воспріемни Слупиловичъ Февруарія Стылъ Доромовки ЧЕРНИПА Девицу Параскевію Божіва Кристихъ Порошовскій Малчика Селена Василя Дорашовскій Сокирянъ Заков Залонно Ансаны Іванія Христіанъ Ивановаго Бившимъ Недѣлнія Станою Бракомъ Дорошовкий Парохови Семіону Дорошоскій Мазимъ ДоРомоскій Христіаньсмымъ Жимель Apamy Xрamy Mapiu Siema Damaged Храмѣ Законовѣнчанныхъ Пароха Евдокію Преподовнія Двица Метрики Парѣх Святыя Іжени Симіанъ Рожденаго Свимъ Горошовскій Борошовскій Іакимъ Парахъ Старшаго Парасевіи Алеѯеи Илевого Саміанъ Кичка Ѳеѡдокія Григорѣй Марти Преподовной Мелникъ Малчина Маѯимъ Гаврила Ноембра Прподобной Іерея Івановъ Материхъ Чобанъ Парасіе Петруна Божденна Поторая Удостоенна Христи Которій Которая Непоказалася Маріею Непоказаласія Ацорка Церковному Лонгошій Синовою Нашего Преставіа Прихра Своіа Симіономъ Іеренъ Паромъ Зоконо Параслевй Дорошовс Парашевы Дорошови Церивѣ Mapiи Mapma Mladęca Marija Erepodobnoy Dороwовии Девиа Dороwовшi ДОСИМЕМЪ Нишея Законновѣнчанныхъ Декемврія Слѣтиловичъ Апостолюкъ Николайка Паракевіи Дорошинскій Презви Меланіи Вдови Родите Слутолевичъ Тарохъ Дорошанскій Никити Преподнія Марѣи Ерину Слободяникъ Семеона Іанварія Софронія Маѯима Слотоловичъ Хрему Гавріи Скотоловичъ Гнидюлъ Крещенка Сожденна Святій Борденной Христіальскимъ Жительна Лѣтъре Прежде Савули Петрула Ѳеодоровъ Аксаны Пріем Препобнія Цоркою Капроша Попреданія Перешкода Бѣродовноу Мадеса Апостолюка Потрекратному Народѣ Симіону Слутоловѣчу ПОВРЕЖДЕНО Матеръ Хрому ДАМАСЕД Парохомъ Презвиторомъ Христіанскій Поторый Закому Законну Ежени Крешена Заноно Препод Ферей Бжіва Параслвіи Дителеи Варохъ Помадахъ Слутоловкчъ Мазима Серей Паръх Іорей Слами Ремуоъ Руеродовноу Сиотоловичъ Родимелей Бодителей Ідостоенна Браномъ Miiza Romaзax Uwana February Kpamy Хрaтy Mapitą Termino Sunią Julij NapoX Wospryiemnyki Ohrestych Jwana Corkwy Stutatowicz Mирош Lodителей Ѳедорюкъ Старого Лупула Софѣя Законовѣнчани Ткача

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
РАЗМЬПЫЕ ЧЕРНИПА
SМЕАРЕД ІМК
Року Божія 1780 Мціа Лирилія № 48
Азъ Іерей Симіѡнъ Слушоловичъ Парѣх Ворошинскій Хра
Преподосенія, Параскевіи ѡкрестихъ и Миро Стымъ Пома
млдца Іѡана ѿ родителей Димитія, Чорѣднохъ и жени Его
Маріи Сво Іѡанъ Сокиронъ Пелена Іоциха
Року Божія лебо Мца Марта д 1
Азъ Іерей Семиѡнъ Слутолевичъ Паръ Дорошевскій Храму
Преподобнія, Параскевіи ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f1441918. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
50 аркушів прочитано з 141 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810521 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-333
Зйомки
ARCHIUM 141 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Частина записів — польською мовою латинкою. Сторінок із такими записами — щонайменше 5 з 50, кадри 0016–0045. Знайдено автоматично за формулами метрик (roku, dnia, ochrzciłem, paroch…) у тексті голосу Скриби (латинка); текст цих сторінок — у голосі Скриби, прізвища там у польському написанні.

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.