До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 442

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Кадиївці Кам'янецького повіту

1784–1798 метрична книга 46 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
42
Рамки рядків
46 з 46 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1593; пошук бачить усі)
Левѣцкій Левицкій Баланюка Мелника Гранчака Кирилюка Тирчика Бураковскій Кушнѣра Крифановского Желичка Кобѣлника Сетчитинъ Повчанны Мандебура Подчашкося Гнлтакирилюка шкатчука Ткачечукъ шкатічукъ Тартинюка Хротіюкъ Шкапчукъ Гронюка поселенка Савчука канчукъ Яцентюкъ Латюка Паланюкъ Шканчукъ Боренка Залчука Харчука Фенюкъ Баланіюкъ въслюка Малковичука реченко Кодпищюкъ Храму Парохъ Стымъ Рождества Восприемници Помазахъ Xpamy Помаза Стыхъ Рождства Прихрамъ Іѡана Млдца Божія Кадіивскій Званія Рожденаго Младенецъ Погребохъ Февруарія Млдцу Марѣи Докрещенія Рожденую Реченаго Родителей Рождетва Селеніи Домиро Кадівскій Марѣя Прихрамѣ Кадіевскій Пароъ Поисповѣди Помазанія Воцеркви Bakono Рожденого Законнаго Недели Покрещенія Uomaza Кадиевецъ Нашего Цорка Младеница Рожден Поселенска Хрста Львѣцкй Декемврія Львѣцкій Сегожъ Жительствующихъ Материже Христа Uomazax Xpany Реченнаго Іерейлука Романа Крове Кадийскій Сентеврія Воспри Воцерквъ Паролъ Jepzu Вѣнчанныхъ Лукальвѣцкій Семнія Молодецъ Правилъ Погребо Рождитва Uomasa Кадинскій Крестихъ Надіевскій Марѣю Закон Рожденна Реченого Материжъ Аленій Свѣдителіе Принародѣ Рордетва Комаза Mieta UapoX Mięca Ноемврія Аленія Uapoz Грина Крещения Ловѣцкій Борія Вѣнчани Крещенна Сочета Притомъ Попричастію Попричастіи Іерій Mupom Komasa Lopdimsa Кадіовскій Марви Мироми Кодіевскій Заповѣдемъ Прихратъ Хреста Лѣвѣцки Кадівскй Wapoz Реченного Воцерковъ Воцерквѣ Кирили Анною Сочитаній Хрита Михомъ Кадиівски Рордитва Восприсмници Jepii Софіи Антонія Елени Мирои Млицу Рожества Сентеврѣя Ацоркою Потрекратному Которая Роддества Рождтва Рордества Погревох Domupo Mieią Jwana Teita Upuxpamt Upuxpant Вѣнчанихъ Престой Кадіи Помаз Докрещеннія Рожденнаго Тогожъ Мировъ Пастуха Млнцу Ноемрѣя Ганчара Жителей Мелникъ Селени Материмъ Станою Причастившихся Бракомъ Вовси Сочка Иомаза Речного Рордства Марыія Занонно Sakono Jepiu Uomaya Xpomy Tpita Mapiu Сождества Марѳеа Крещеную Марѳи Грома Марья Ерини Богородици Тиромъ Парах Параскевія Седоръ Воспріемъ Ѳедко Андрія Генварѣ Сентябрѣ Кадиевцехъ Материнъ Законовѣнчанныхъ Сочеталъ Сочетахъ Еленою Сонтахъ Причастившися Вѣнча Браку Божію Кровъ Христіан Совка Мирот Восприемиици Водей Jepzie Mipom Uomasax Jzpzu Coska Corko Помазалъ Сеченаго Бивателие Іануарѣя Евстафѣй Стефай Воспріемниціи Рожія Параскевію Бодія Іануарія Крещеннаго Матія Церку Марва Ноемврѣя Воцерковѣ Марѳю Януарія Гринка Гната Младеницъ Родитель Материхъ Вожденъ Подолской Балана Фтеодора Рождественской Жители Бывшимъ Малженское Принародъ Литургій Кариевецъ Прихранѣ Роддытва Каднівскій Докрещеніія Зоконо Кадитвскій Лввцкій Водееи Uaposz Tpica Xpamt Upixpamt Upuzpamt Супруговъ Пристой Каділвскій Воспріемникій Ѳедка Панко Ливѣцкій Рожде Пелагіи Вѣнчаніи Кадпівскій Гриниха Долинска Тимка Дѣвицу Рождествъ Надіовскій Бѣлика Рождену Парой Фарука Настасіи Касивскій Павлиха Тиіжде Домиропомазания Априля Завѣдена Рожденни Григорого Баланъ Крищенна Пречастившися Марѳею Спаною Сповѣдавшихся Литурий Первомъ Сочитанію Святилъ Силенія Каділевецъ Бжого Погребахъ Которій Милости Маромъ Маѯія Марію Рождиствя Лвцкій Дожія Вѣничанихъ Млнщу Млищу Госпоза Лвдцкй Кадиивцехъ Водесй Ирйхрамъ Uomazaz Wapox Bokono Zpamy Jepru Cuanoio Codzcu Upiexpamt Престія Агуста Ѳеданюка Домира Проку Семеона Прокопа Іавнуарія Надіи Докрещени Мирому Кучира Рожднаго Судоръ Воспрій Доспріемникій Сопруговъ Рожденного Романовъ Покрещенния

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року Божія аѱпъ Мца Іунядшаго
Азъ Іерей Лукалевицкій Парохъ Кадійскій Храму Доч
ества И. Бцы ѡкрестихъ Млдца Антона Самъ Денаго дня з
Мца и року вижъ Реченаго ѿ родителей законо вѣнчанныхъ
Петра Млдца и жени Его Маріи Воспріемници были А
такой Подчатинскій и Ирина жена Саміоника Синъ ѡкрещ
ную и Миромъ Стымъ Помазахъ во спріемници Домиромъ
Томазднія тижде ѡбиватилій Кадіи дна.
Року аѱпеМца Сентеврія Дня дня
Азъ Іерей Лука Левицкій Пароладій вскій Храму Рож
…

Так машина прочитала сторінку 0005_f1454540. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
46 аркушів прочитано з 46 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-442
Зйомки
ARCHIUM 46 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.