До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 471

Метрична книга церкви Успіння Пресвятої Богородиці с. Капустяни Ушицького повіту

1754–1770 метрична книга 62 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
60
Рамки рядків
62 з 62 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1693; пошук бачить усі)
Трушкевичъ Яремовичъ Борушкевичъ Туцскевичъ Куртана Мортанинъ Мацюка Снѣцара Вѣрта Блуна Бѣлоковикъ Бѣлунковъ Петрунковагъ Ѳроручукъ Хирѣйка Перунковаго Ганика Цибулкового Колитиною Свинаго Черабевою Хмелковскаго Хаханчука Іусіанюка Маленюка дресчукъ Ковтунюка Ковтінюка Резтерчука тацюка Кирилюка Ковинчукъ Курьтинчука Шталенюкъ Цикулюкъ церконДѣюка Стымъ Помазахъ Храму Помаза Млдца Іѡана Парохъ Семіонъ Крестихъ Воспріемници Престои Презвитеръ Позакону Пртія Стыхъ Достану Свѣдителіе Поѡбичаю Марію Сочетахъ Іануарія Xpamy Пртой Кртихъ Симиѡнъ Заповѣдемъ Тріемъ Родителей Марько Іжени Презвиторъ Romaza Которыми Млдцу Притомъ Ианна Перешкова Тремъ Церковному Іерій Законовѣнчанихъ Тогожъ Сочета Февруарія Црковному Елени Капустянскій Малженскаго Cozema Непоказалася Стану Подакону Бывшимъ Малжества Cumew Сентеврія Семиѡ Свтимъ Перешкода Jepeu Капустіянскій Іарема Іюніа Василини Трушлевичъ Прстой Станою Fepeu Юрема Кмбрі Пристои Литургій Свѣдителі Перепона Прстія Іюлія Михаилиха Ноемврія Прочий Софіи Млнца Панною Паною Маріею Малженства Nomaza Ерини Престія Наима Наимія Ростану Декемврія Данила Воспріе Мромъ Неделнія Хриму Mаpiu Софѣи Нострія Семий Нарочитихъ Вѣнчанихъ Ѳостану Fwana Крещенія Оуспенія Маѯимъ Евдокію Анастасіи Іелена Настасіи Мартихъ Алеѯея Іаремовичъ Вопріемници Вуспенія Законовѣнчанныхъ Прито Малжескаго Анною Спаною Ѳереи Помага Бистъ Симеинъ Іереу Romaga Ливѣцкій Воспрі Агафѣя Маѯима Трема Капустя Крстихъ Гарасима Призвиторъ Презви Бодданька Престо Бывшихъ Жадная Неделі Помадахъ Подалону Romazax Законовѣнчани Божія Храмъ Капустія Артія Помаз Симеѡ Свимъ Стилъ Прушкевичъ Чанныхъ Капустѣнскій Калустянскій Старого Крести Ѳедюхъ Двицу Престомъ Мазима Оуцтиваго Премъ Парочитихъ Станъ Пріемъ Симинъ Іерев LoScy Poscy Haumia Бѣлунъ Пелагіи Михало Васила Ноеврія Юремовичъ Ѳеодо Храми Позалону Іареми Симіинъ Воспріемъ Ноемрия Ромазахъ Симонъ Сотимъ Имиромъ Бывши Апонеже Свѣдителій Понеже Свѣдителей Дившимъ Цоркою Михала Ірема Jwаnа Janna Оустенія Старіи Серіѡнъ Волошина Катута Анастасію Меланіи Коваля Симей Суспенія Сталеного Родителие Василиха Попадя Еленою Пртоу Капустяскій Семиѡна Неделъ Достанъ Божественой Дуцтивою Постану Перекода Состану Жившимъ Поторими Лоторими Сочестахъ Перей Сочитахъ Кмори Семинъ Храру Sepcu Tzpeu Tepeu Roteu Евдокі Софѣю Антонія Марти Мкртихъ Ѳодора Герасима Варвару Бѣлуна Гарасимъ Катуста Параскевію Капустанъ Параскевіи Жителей Параскеви Грубого Крета Петриха Лесчиха Цорка Ѳеѡдосію Агафій Бѣлоконика Козачокъ Бѣлунового Бодданъ Трушевичъ Трушкевѣчъ Левѣцкій Законовѣнча Законновѣнчанныхъ Бувніемъ Божественной Евдокіею Доркою Црковним Свѣдителе Цркою Литуріи Маженства Наитія Вдови Поѡдичаю Побожественой Іѡдни Сточные Цеконому Шешія Праму Домаза Жжени Прста Предвитеръ Восприеници Сетионъ Превитеръ Семисонъ Іреми Паромъ Вившимъ Наитя Jepru Mosozz Jzpeu Rosaza Mięra Losey Camew Czpuw Rpamy Panara Haumra Іуліана Іерейи Мазимъ Лукаша Іуліану Грешчукъ Капустіанскіе Агафѣи Ткача Гаврищиха Семіинъ Партихъ Матіяни Анастаси Пелагію Престихъ Мкрти Ктори Крстія Екатерини Григо Чанихъ Бодданова Параскеву Позакову Екатерину Вустенія Іерема Февроніи Николаиха Варваръ Василина Христихъ Хапустанскій Грещука Ауспенія Параслевіи Чорнушака Григоръ Агафію Яреми Юреминъ Стари Даніила Пазакону Глухого Позакуну Трушковичъ Шевца Имана

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року аѱне Мца Рекесія Дня 2
Азъ Іерей Свя a Х: Х: Оустнія Пртія быщ и рти
и Миромъ Стымъ М Аоврея Про: Іѡана Копицевацо
и жени его Ѳепросіи Смотри Михало Асема Евдокія ва
Року Того и Мца Того Дня
Іерей Ст: П: вхачетнія Артія Бцы Партихъ и Ми
ромъ Стымъ Помазахъ Д: Варвару Миро: законно брачних жими
трія Сливинка и Жени его телагіи вдяъ Михайло Арема и
Еленія Вѣйтиха Абивателіе Сапустіянскъ
Року Того Мца Декерія Дня кд
…

Так машина прочитала сторінку 0007_f1099657. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
62 аркушів прочитано з 62 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 109988707 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-471
Зйомки
ARCHIUM 62 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.